“西山白雪三奇戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】西山白雪三奇戍,南浦清江万里桥。海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
【出处】唐·杜甫《野望》。
【意思】西山白雪皑皑重兵三城戍守,南浦水汇入锦江流经万里桥。因海内战争不息兄弟被悬隔,我流落天涯潸然泪下身心遥。
【全诗】
《野望》
.[唐].杜甫.
西山白雪三奇戍,南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
唯将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。
【赏析】
首两句写野望时所见西山和锦江。“西山”在成都西,因主峰终年积雪,故以“白雪”形容。“三城”,松、维、保三州,(在今四川松潘、理县一带),时驻军严防吐蕃入侵,是蜀地要镇。南浦,南郊外水滨。清江,锦江。万里桥,在成都城南。
中间四句是野望时生发的有关家国和个人的感怆。
三四句由战乱推出怀念诸弟,自伤流落的情思,是全篇最能打动读者的诗行。“风尘”指安史之乱导致的连年战火。杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占从他入蜀,余均悬隔异地。此时“一身遥”客西蜀,如在天之一涯。诗人怀念家国,不禁“涕泪”横流。诗人把他的情怀,尽量倾吐出来,给人以很真实的印象。
-
《荆轲刺秦王》原文及译文 《荆轲刺秦王》记述战国时期荆轲剌秦王这—悲壮的历史故事,反映了当时的社会政治情况,表现了荆轲重义轻生、反抗暴秦、勇于牺牲的精神。下面小
-
作品简介《琵琶行》是唐朝诗人白居易的长篇乐府诗之一。作于元和十一年(816年)。此诗通过对琵琶女高超弹奏技艺和她不幸经历的描述,揭露了封建社会官僚腐败、民生凋敝、人才埋没等不合理现象,表达了诗人对她的
-
新文学的起点——文学革命文学革命开始于1917年,它是晚清文学改良运动在新的历史条件下的发展,是适应以思想革命为主要内容的新文化运动而发生的,是新文化运动的一个组成部分。对封建思想的批判必然地转向对封
-
云鬟风鬓浅梳妆,取次樽前唱。比著当时江上,减容光,故人别后应无恙。伤心留得,软金罗袖,犹带贾充香。 作品赏析【注释】:原题注:歌姬赵氏,常为友人贾子正所亲,携之江上,有数月留。后予过邓,往来侑觞。感而
-
《闲情赋》是东晋诗人陶渊明的作品。指斥世俗的邪恶,抨击现实的黑暗,是陶渊明辞赋创作的主要内容。然而,《闲情赋》是陶渊明创作的辞赋中唯一的一篇无论风格还是思想内容都很独
-
愣头愣脑核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语愣头愣脑的详细解释、读音以及愣头愣脑的出处、成语典故等。
-
画蛇添足文言文原文与翻译 画蛇添足 刘向 楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:“数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。” 一人蛇先成,引酒且饮之,乃
-
肥水东流无尽期。当初不合种相思。梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知。(沉 通:沈)译文肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初
-
高中文言文对比阅读赏析 比较阅读,回答问题。 (甲)开宝寺塔,在京师诸塔中最高,而制度甚精,都料匠预浩所造也。塔初成,望之不正而势倾西北。人怪而问之,浩日:“京师地平无山,而
-
出入为得环中尺寸真,频繁出入此红尘。放飞情致浑相契,总览风光转觉亲。分寸本来无价宝,夷犹便是有心人。万般容色行看尽,还剩生机写作春 "> 查看更多