“纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无晓日，沽酒与何人。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】纪叟黄泉里，还应酿老春。夜台无晓日，沽酒与何人。
【出处】唐·李白《哭宣城善酿纪叟》。
【意思翻译】 纪老在黄泉里，还会酿制老春美酒。只是阴间没有李白，你老卖酒给何人？
【全诗】
《哭宣城善酿纪叟》
.[唐].李白.
纪叟黄泉里，还应酿老春。
夜台无晓日，沽酒与何人。
【注】① 一作《题戴老酒店》,诗云:“戴老黄泉下,还应酿大春。夜台无李白,沽酒与何人?”② 此句原作“夜台无晓日”,今改从《题戴老酒店》 句。
【鉴赏1】 原诗中的老春： 名酒之名。唐代的名酒都带个春字。夜台： 指坟墓。诗人想象他的亡友酿酒高手纪叟到了阴间地府，也还是在酿老春好酒。这是李白对纪叟技艺的赞扬，但他马上又惋惜纪叟的好酒在黄泉地府里无人欣赏，因为李白不在那里，好酒将卖给何人?这一问，生动地写出彼此相知之情。
【鉴赏2】 纪叟已死， 可诗人想象着他还活着，在黄泉下仍在酿造美酒。荒诞的假想，言悲意 切。由想象他还活着，转为清醒地意识到他确已死去，诗人就更为悲 切。诗人采用反问句，痴情地问道： 纪叟啊! 死生殊途，夜台没有白 昼，你酿的老春好酒，又将卖给谁呢? 言尽而情未尽，表达了对酿酒老 人去世的无限悲痛和对他的深切怀念。
注： 老春，酒名。唐代名酒多带春字。夜台，指墓穴。墓一闭不 见光明，故称夜台。
-
鲁侯养鸟注音版 鲁lǔ侯hóu养yǎng鸟niǎo 昔xī者zhě海hǎi鸟niǎo止zhǐ于yú鲁lǔ郊jiāo ， 鲁lǔ侯hóu御yù而ér觞shāng之zhī于yú庙miào 。 奏zòu 《
-
马融传 【题解】 马融是东汉着名的经学家和辞赋家，杰出的经学大师郑玄即出自于他的门下。他精通各类典籍，门生遍天下，对东汉经学的兴盛和发展起到了重大的作用。《后汉书》为之立传，表现了作者范晔对学术文
-
陈遗至孝 原文 吴郡陈遗，家至孝。母好食铛底焦饭，遗作郡主簿，恒装一囊，每煮食，辄贮录焦饭，归以遗母①。后值孙恩贼出吴郡，袁府君即日便征②。遗已聚敛得数斗焦饭，未展归家，遂
-
一、 语义说明：比喻官吏执法能公正严明。褒义。 使用类别：用在「执法严明」的表述上。 明镜高悬造句： 01、这位法官果真是明镜高悬，平反不少冤情。 02、陈法官判案一向公
-
蛇在中国古代寓言就代表着阴险、狡诈、湿冷。做梦是人的一种正常的心理反应，很多人在梦中梦见蛇了会非常紧张，担心是不是有一些不好的预兆。这里有一些关于梦见蛇的解释可供参考。
-
作品简介《无题·飒飒东风细雨来》由李商隐创作，被选入《唐诗三百首》。这是一首艳情诗，是回忆前情的。诗写一位闭锁深闺的女子追求爱情而失望的痛苦。开首从眼前景致说起，再以物为喻；金蟾虽坚香烟可入；井水虽深
-
春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。出自宋代徐俯的《春游湖》双飞燕子几时回？夹岸桃花蘸水开。春雨断桥人不度，小舟撑出柳阴来。参考翻译翻译及注释翻译一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝条浸在水
-
余至湖上，寓辋川四可楼已半月[1]。辋川者，家学士兄戒庵别业也[2]。楼面孤山，暑甚，未能往。七夕后五日，雨过微凉，环湖峰峦，皆空翠如新沐。望明月上东南最高峰，与波溶漾[3]，湖碧天青，万象澄澈。余游
-
器量决定命运人的器量如同一个可以自由伸缩的容器，可大可小。而人与人之间，器量也有大小之分。换句话说，不同的人有不同的器量。有的人器量大，能容得下各种人或事；而有的人，器量小，只能容下自己和与自己有关的
-
于谨字思敬，沈深有识量，略窥经史，尤好《孙子》兵书。太宰元穆见之，叹曰：“王佐材也。”正光四年，广阳王元深北伐，引谨为长流参军，特相礼接。时魏末乱，群盗蜂起，谨欲不劳兵甲