“仙人垂两足，桂树作团团。白兔捣药成，问言与谁餐。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】仙人垂两足，桂树作团团。白兔捣药成，问言与谁餐。
【出处】唐·李白《古朗月行》。
【意思翻译】月中仙人垂下双脚？月中桂树多么圆圆！白兔捣成不老仙药，借问一声给谁用餐？
【全诗】
《古朗月行》
.[唐].李白.
小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树作团团。
白兔捣药成，问言与谁餐。
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何，凄怆摧心肝。
【赏析1】
“仙人”以下四句，以几个神话传说，写望月升起的过程，突出其优美的形象和神秘性。古代传说，月亮上有仙人和桂树，当它初升时，人们最先看的是仙人的两只脚，继而出现了桂树，直到月亮全圆，才会看到仙人和桂树的全形。“团团”，形容月圆的样子；“白兔捣药”，见之于傅宏的《拟天问》： “月中何有？ 白兔捣药”，用此典故，更增加了浪漫主义色彩，令人妙不可知，引起好奇和情趣。这几句诗，在内容上是开篇四句诗的扩展和深化，使小时候对月亮的认识有了具体的着落，上下承接，十分自然，连用神话，更加突出月亮形象的美妙无比。
【赏析2】
“仙人垂两足，桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐?”转笔写有关月亮的传说。据《太平御览》卷四引虞喜《安天论》记载：传说月中有仙人和桂树，月亮初升时仅仅看到仙人的两只脚，待月亮升高变圆后才能看到仙人和桂树的全形。这里借神话传说故事暗写月亮从初升到升高的过程。接下二句写诗人对神话传说的诘疑。传说月亮中有白兔捣药的故事，傅玄《拟天问》说：“月中何有? 白兔捣药。”面对皎皎明月，看到月中的白兔终年辛劳，捣药不止，不禁心生疑问，白兔捣成的药又是给谁服用的呢? 神奇的月亮中该有多少令人难解的疑问啊! 以上是诗的上半，抒发了诗人儿时对月亮的美好情愫，充满了天真浪漫的想象，其情绪是欢愉而轻松的。
-
小升初文言文知识点 （一）文言实词 古汉语实词包括名词、动词、形容词、数词和量词。至于代词，在古汉语中，因其语法作用特殊，一般归为虚词。文言词汇中出现频率最多的是实
-
“子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨。【出处】唐·李白《行路难三首》其三【译注】伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。【全诗】行路难 其三[唐] 李白有耳莫洗颍川水，有口莫食首阳蕨。含
-
月下独酌其四全文:穷愁千万端，美酒三百杯。愁多酒虽少，酒倾愁不来。所以知酒圣，酒酣心自开。辞粟卧首阳，屡空饥颜回。当代不乐饮，虚名安用哉。蟹螯即金液，糟丘是蓬莱。且须饮美酒，乘月醉高台。月下独酌其四全
-
文言文阅读练习 阅读下面两篇（段）文言文，完成问题。 【甲】邹忌修八尺有余，而形貌峡丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻日：“我孰与城北徐公美？”其妻日：“君美甚，徐公何能及君也？”城北
-
脑筋急转弯题目：史上最有耐心的画家是谁？ 脑筋急转弯解析：女人化妆就好比在脸上绘画，在出门前，女人们必定会将自己打扮得美美的才愿出门，这可需要足够的耐心埃 脑筋
-
原文点绛唇·丁未冬过吴松作燕雁无心，太湖西畔随云去。数峰清苦。商略黄昏雨。第四桥边，拟共天随住。今何许。凭阑怀古，残柳参差舞。注释⑴点绛唇：词牌名。四十一字，前片三仄韵，后片四仄韵。《清真集》入“仙吕
-
郑光的初中课文文言文 郑光，宣宗之舅，别墅吏颇恣横，为里中患。积岁征租不入，户部侍郎韦澳为京兆尹，擒而械系之。及延英①对，上曰：“卿禁郑光庄吏，何罪 ？ ”澳具奏之。上曰：“卿拟
-
《清史稿·循吏列传》的文言文阅读答案与译文 阅读下面的文言文，完成4～7题。 陈德荣，字廷彦，直隶安州人。康熙五十一年进士，授湖北枝江知县。雍正三年，迁贵州黔西知州，父忧
-
四禁偈 曹山本寂 莫行心处路，不挂本来衣， 何须正恁么？切忌未生时。 《指月录》卷十八页三一○ 【白话新唱】 不要 "> 京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。意思翻译、赏析
京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。出自元代虞集的《听雨》屏风围坐鬓毵毵，绛蜡摇光照莫酣。京国多年情尽改，忽听春雨忆江南。参考赏析赏析这是一首即景抒情的小诗。开篇营造出一幅凄清的场景：鬓发稀疏的诗人，独自