“微雨霭芳原,春鸠鸣何处。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】微雨霭芳原,春鸠鸣何处。
【出处】唐·韦应物《东郊》
【意思翻译】这是诗人春游东郊所见。濛濛细雨,茫 茫雾霭笼罩着长满芳草的原野,不知从哪里传来斑鸠的鸣叫声。诗中没 有春天的明媚景致,但这绵绵的细雨,朦胧的景色,馨香的芳草,啁啾 的鸟鸣,却也令人心中惬意。诗人通过视觉、嗅觉、听觉,写出了郊野 的怡人春景,抒发了诗人对幽静、闲适生活的向往之情。
【全诗】
《东郊》
.[唐].韦应物.
吏舍跼终年,出郊旷清曙。
杨柳散和风,青山澹吾虑。
依丛适自憩,缘涧还复去。
微雨霭芳原,春鸠鸣何处。
乐幽心屡止,遵事迹犹遽。
终罢斯结庐,慕陶直可庶。
【全诗赏析】
次四句: 主要写郊游。沿树丛、小溪或行或止,倘佯其间,由于身在官府,不得不离开这心之所往的理想环境。微雨如丝,郊原一片迷濛; 只闻春鸠的鸣叫,却看不见它在何处,仿佛进入了仙境。这正是诗人所希冀的远离尘世的境界。“微雨” 和 “春鸠”,一见一闻,点明春景。
-
语义说明:比喻人同处于困境,而互相以微力救助。 使用类别:用在「同情互助」的表述上。 相儒以沫造句:01这对好朋友在陷于绝境时,彼此相儒以沫,互相照应。 02小明说什么也不愿背叛往日相儒以沫的朋友,真
-
雨依微天淡云阴②,有客徜徉③,缓辔登临④。老封危亭⑤,平津短棹⑥,远店疏砧⑦。傲尘世山无古今,避风波鸥自浮沉⑧。霜后园林,万绿枝头,一点黄金。 ①石塘:镇名,在今江苏无锡西南。 ②依微
-
在浩如瀚海的“对联一族”中,有一种“无情对”。此种对联,上下联可谓风牛马不相及,两边对的内容越隔得远越好。但细读起来,则又字字相对,十分工整、巧妙。品赏这类对联,最能使人领略汉字的
-
摘选学习诗词文言文的教学方案 教学目的 1、培养学生热爱祖国古代优秀文化的兴趣。 2、了解屈原忧国忧民、献身理想的爱国情感。 3、学习、掌握文言实词、虚词
-
语义说明:比喻非常顺利,毫无阻碍。 使用类别:用在「顺利进展」、「行旅通畅」的表述上。 一帆风顺造句:01明天你出国,在此祝你一帆风顺。 02船离开基隆港后,一帆风顺地抵达高雄港。 03自公司创业后,
-
初中语文怎么教文言文 很多初中老师都不知道怎么教导学生学习文言文,怎么教文言文是一个技术活。以下是小编为大家整理好的初中语文教文言文方法,欢迎大家参考学习哦!
-
语文文言文试题和答案 东染院使种君墓志铭 [宋]范仲淹 君讳世衡,字仲平,国之劳臣也。不幸云亡,其子泣血请铭于予。予尝经略陕西,知君最为详,惧遗其善,不可不从而书之。
-
《逢雪宿芙蓉山主人》辨疑 卓正昌 细细地咀嚼《唐诗鉴辞典》中“日暮苍山远,天寒白屋贫。柴门闻犬吠,风雪夜归人。”一诗的析文,觉得有些令人难以置信的问题。析文中说:“首句写
-
高中文言文阅读训练 高中文言文阅读训练 课标对初中文言文阅读的规定是:阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。在这里有两个地方需要注意,即浅易和理解基本
-
文言文《何乔新》答案 阅读下面的文言文,完成5—9题。 何乔新 乔新,字廷秀,江西广昌人。时乔新已登景泰五年进士,官南京礼部主事,成化四年迁福建副使。所属寿宁银矿,盗