欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:39:26阅读:257

【诗句】六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【翻译】将士们不肯前进毫无办法,要求处死杨玉环这一祸水红颜

【赏析】六军行至马嵬坡时,不再继续前进,要求处死杨玉环这一祸 水红颜。唐玄宗无可奈何,欲救贵妃而不得,只好赐其自尽,以慰六军之 心。此处描写的是马嵬兵变这一历史事件。安史之乱爆发后,安禄山叛 军直捣长安,唐玄宗被迫逃离四川,行至今陕西马嵬驿时,发生了马嵬兵 变。“六军”,是指护拥唐明皇离京至蜀的军队。宛转,同“婉转”。指杨贵 妃楚楚动人的情态;蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉 毛,后成美女的代称,此处指杨贵妃。在整个故事中,贵妃之死是一个关 键性的情节,在这之后,他们俩天人永隔,其爱情成为一场彻头彻尾的悲 剧。后文唐玄宗追忆贵妃、二人仙境重聚、长生殿起誓等事情的发生也因 此而引出。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文阅读训练之太史公篇

    文言文阅读训练之太史公篇   阅读下面的文言文,完成4~7题。  太史公曰:法令所以导民也,刑罚所以禁奸也。文武不备,良民惧然身修者,官未曾乱也。奉职循理,亦可以为治,何必威严哉?

  • 古风五十九首翻译、赏析、拼音注释(李白古风五十九首讲解)

    李白古风一共五十九首,简称古风五十九首。本文将列举五十九首全部古风的全文翻译及字词句解析。希望能够对研究李白古风的人有帮助。李白的诗雄奇飘逸,艺术成就极高。他讴歌祖国山河与美丽的自然风光,风格雄奇奔放

  • 美人赋文言文

    美人赋文言文   暮春之初,三月既望,吾与友游于静谧园间。绿草如茵,清风似乳,污气散尽,秽物闪避,万物皆美矣!  于是漫步青草,侃侃而谈。一缕清风倏尔过,携凝香微脂,夹淬冷柔滑,沁人

  • 李桂龙《刈麦》散文鉴赏

    一 生产队长最烦我们这些跟在大人腚后头拾麦穗子的小屁孩,其厌恶程度不亚于怎么也赶不走的那些成群结队死皮赖脸飞走了又飞回来的麻雀。 麻雀们像一阵小旋风,“呼啦”一声落在麦地里,一只只贼头贼脑,一

  • 三荆的解释?三荆的典故与出处

    三荆的解释?三荆的典故与出处 南朝梁·吴均《续齐谐记》:“京兆田真兄弟三人,共议分

  • 中国文艺美学要略·学说与流派·花间词派

    中国文艺美学要略·学说与流派·花间词派 花间词派主要指的是活跃在晚唐和五代西蜀的一批词人,如韦庄、牛希济、欧阳炯、李珣等。西蜀地处西南,依恃山川之险,所蒙

  • 《山村吊脚楼》卢策散文赏析

    下放的地方是一个偏远的山村,平地稀少,村寨依山而建,于是,家家都建有吊脚楼。代代沿袭,这已成为山村建筑的一种独特风景。吊脚楼,其实就是我们城市里的阳台,不过,它建得更加别致、考究、美观罢了。材质也不一

  • “春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。【出处】唐·韩翃《寒食》。【意思翻译】春日的长安城,处处是柳絮飞花,时逢寒食,宫中柔柳轻扬,随风拂荡夭斜。日暮时分,汉宫所赐蜡,

  • 王维《送梓州李使君》全诗赏析

    万壑树参天,千山响杜鹃。山中一夜雨,树杪百重泉。汉女输橦布,巴人讼芋田。文翁翻教授,不敢倚先贤。 作品赏析【注释】:“一夜雨”一本为“山中一半雨”。橦布:用橦木花(木棉)织成的布。文翁:汉景帝末年的蜀

  • 《咏史》赏析

      题为《咏史》,实则伤时,感慨当时江南名士慑服于清王朝的残酷统治、庸俗苟安之状。他们或依附权门,窃踞要职,或明哲保身,埋头著书。结句才接触史事,以田横抗汉的故事,揭穿清王朝以名利诱骗知识分子的用心。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6