欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:37:49阅读:964

【诗句】迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。

【出处】唐·韩愈《八月十五夜赠张功曹》。

【意思翻译】贬官召回复官职,流放的罪人也赦还,把朝廷上的奸邪小人清洗完。

【全诗】

《八月十五夜赠张功曹》

.[唐].韩愈.

纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。

沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。

君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。

洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。

十生九死到官所,幽居默默如藏逃。

下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。

昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋。

赦书一日行万里,罪从大辟皆除死。

迁者追回流者还,涤瑕荡垢清朝班。

州家申名使家抑,坎轲只得移荆蛮。

判司卑官不堪说,未免捶楚尘埃间。

同时辈流多上道,天路幽险难追攀。

君歌且休听我歌,我歌今与君殊科。

一年明月今宵多,人生由命非由他。

有酒不饮奈明何。

【赏析】

   从“君歌声酸辞且苦”至“天路幽险难追攀”: 借张署“声酸” “辞苦” 的“歌”,主要述说被贬期间生活的凄苦和转移的曲折,表达了对无辜被贬和仕途坎坷的不满。南迁途中艰难险阻,山高水阔,千里迢迢,地僻人荒,蛟龙出没,野兽当道,犹九死一生,历尽万苦千辛,才到达作官的地方。而“幽居默默”像躲藏的逃犯,行畏毒蛇,食怕中毒,空气中弥漫着腥臊臭气,环境实在恶劣。接着交代得赦的原因,最后叙写唐代地方行政机构“司”中小官的无聊。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 汉语修辞《顶针·回文·回环》释义与辨析

    [释义]顶针小妹讲话一向拐弯抹角,常常令人生厌,父母一直想改掉她这个坏习惯,却没办法。有一天,爸爸妈妈终于想出了一个办法:妈妈要小 "> 《后十九日复上宰相书》文言文鉴赏

    《后十九日复上宰相书》文言文鉴赏   原文:  二月十六日,前乡贡进士韩愈,谨再拜言相公阁下①:  向上书及所著文后,待命凡十有九日,不得命。恐惧不敢逃遁,不知所为,乃复敢自纳

  • 送友人李白全文意思解析

    “送友人李白全文意思解析”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。送友人李白全文青山横北郭,水白绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。浮云游子意,落日故人情。送友人李白全文意思青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的

  • “行路难,行路难,多歧路,今安在。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】行路难,行路难,多歧路,今安在。【出处】唐·李白《行路难三首》其一【译注】人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边? 四个短句,节奏短促,跳跃, 维妙维肖地将诗人

  • 礼记全集《服问》原文赏析与注解

    服问 【题解】 服问,就是问有关丧服的事。本篇一共分为三个部分:第一部分阐明从服之等,第二部分阐明有服而遭丧所变易之节,第三部分阐明天子公卿大夫及公门丧服之法。郑玄说:“名曰‘服问’者,以其善问以

  • 诗道今夕

    诗道今夕本来无道不成人,何故人情枉道频。侈僻浮夸狷介态,精明虚饰犬儒身。浸淫流俗心偏倚,出入斯文味杂陈。还似蜉蝣甘下品,也从泥里笑 "> 《居士阮孝绪》“阮孝绪,字士宗,陈留尉氏人也”阅读答案及翻译

    居士阮孝绪 阮孝绪,字士宗,陈留尉氏人也。父彦之,宋太尉从事中郎。孝绪七岁,出后从伯胤之。胤之母周氏卒,有遗财百余万应归孝绪,孝绪一无所纳,尽以归胤之姊琅邪王晏之母,闻者咸叹异

  • 《渔家傲》赏析

      这是一首记梦词,形象奇幻,意境缥缈,富有浓郁的浪漫气息。词一开头,便展现一幅辽阔、壮美的海天一色图卷。这样的境界开阔大气,为唐五代以及两宋词所少见。写天、云、雾、星河、千帆,景象已极壮丽,其中又准

  • “叶嘉,闽人也,其先处上谷”阅读答案解析及翻译

    叶嘉传 (宋)苏轼 叶嘉①,闽人也。其先处上谷。曾祖茂先,养高不仕,好游名山,至武夷,悦之,遂家焉。尝曰:“吾植功种德,不为时采,然遗香后世,吾子孙必盛于中土。”茂先葬郝源

  • 网络趣事文言文

    网络趣事文言文   记录小奶狗的家庭趣事,被妈妈拍下并把照片晒到了朋友圈,一时集“赞”无数,被四处转载。就文笔来看小女孩写的还真是轻松啊!  “吾一同学,因家中雌犬诞下五

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6