“深林人不知,明月来相照。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】深林人不知,明月来相照。
【出处】唐·王维《竹里馆》。
【译注】独坐在深密的竹林里没人知道,只有明月来相照。
【用法例释】用以形容月夜树林的 幽深静谧。
[例]西昌位于安宁河谷,南 邻邛海,山林多松林,自然景色秀丽。 每当明月当空的夜晚,漫步在邛海湖 边,便有“深林人不知,明月来相照”的 幽雅静谧之感。(四川人民出版社《四 川风物志》)
【全诗】
《竹里馆》
[唐]·王维
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
【鉴赏导示】
这首诗也是《辋川集》组诗之一。在这首优美如画的诗中,抒发了诗人山居的闲适之情和淡泊之志。
【赏析】
这首小诗是王维《辋川集》组诗中的第十七首。竹里馆在辋川,因馆在竹林而得名。诗写的是作者闲适的生活和文雅的情趣。这与王维晚年过着亦官亦隐的优游生活有关。
诗中写到的景物,只用六个字组成三个词,就是:“幽篁”、“深林”、“明月”。对普照大地的月亮,用“明”来形容,并不新巧,是陈词。而“幽”、“深”二字只说明这片竹林的既幽且深的特点。这里,对景物写得很随意,没有多少刻画和涂饰。诗中写人物活动,也只用六个字组成三个词,就是:“独坐”、“弹琴”、“长啸”。对人物,既没有描绘其弹奏舒啸之状,也没有表达其喜怒哀乐之情;对琴音与啸声,更没有花任何笔墨写出其音调与声情。
表面看,全诗写得自然平淡,实际上却妙诗自成,境界自出,蕴含着一种特殊的艺术魅力。通读全诗,作者隐居生活的情趣,跃然纸上,俨然一幅诗人月夜竹下弹琴图。月夜幽林之景空明澄净,其间长啸之人安闲自得,外景与内情融为一体。诗人在写月夜幽林的同时,又写了弹琴长啸,是以声响托出静境。明月相照,不仅与“人不知”有对照之妙,也起了点破暗夜的作用。音响与寂静的对比、光影明暗的映衬,都是匠心独运,妙手天成。
【鉴赏要点】
[1]名句:“深林人不知,明月来相照。”[2]意象迭现,形象鲜明。[3]采用对比、衬托手法写景。[4]语言淡而有味。
-
孔子家语论礼第二十七原文拼音版《 孔kǒng子zǐ家jiā语yǔ · 论lùn礼lǐ 》孔kǒng子zǐ闲xián居jū , 子zǐ张zhāng 、 子zǐ贡gòng 、 言yán游yóu侍shì ,
-
柳岛之一瞥 我到东京以后,每天除了上日文课以外,其余的时间多半花在漫游上。并不是一定自命作家,到处采风问俗;只是为了满足我的好奇心,同时又因为我最近的三四年里,困守在旧都的灰城中,生活太单调,难得有
-
行文或用典,或不用,随意所宜。使用前人故事、成句处,或反用,或正引,或作小变化,都是为抒写自己胸襟怀抱服务,正是“使事不为事所使”。"> 黄庭坚《鹧鸪天》全诗赏析
西塞山边白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。朝廷尚觅玄真子,何处如今更有诗。青箬笠,绿蓑衣。斜风细雨不须归。人间底是无波处,一日风波十二时。
-
李疑尚义 李疑以尚义名于时,独好周人急。金华范景淳吏吏部,得疾,无他子弟。人怠之,弗舍。杖踵①疑门,告曰:“我不幸被疾矣,人莫我舍。闻君义甚高,能假我一榻乎?”疑许诺,延
-
19世纪末、20世纪初,随着资产阶级改良主义思潮和改良运动的兴起和发展,小说理论也得到空前的发展,出现了许多专门论述小说理论的文章,提出了不少有见地的论点,对小说创作的发展产生了重要影响。这一时期有关
-
何谓“文言文” 王力先生在《〈古代汉语〉绪论》中指出:汉语的古代书面语大致有两个系统:文言和白话。文言是指“以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代
-
敬告青年(独立人格之呼唤) 陈独秀窃以少年老成,中国称人之语也;年长而勿衰,英美人相勖①之辞也:此亦东西民族涉想不同现象趋异之一端欤·青年如初春,如朝日,如百卉之萌动,如利刃之新
-
跃跃欲试核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语跃跃欲试的详细解释、读音以及跃跃欲试的出处、成语典故等。
-
知微卷五知微卷五 【原文】 圣无死地,贤无败局;缝祸于渺,迎祥于独;彼昏是违,伏机自触。集《知微》。 【译文】 圣人行事,绝不会让自己陷入绝境;贤者所为,从不让自己面对败局。因为他们善于从细微