“一身转战三千里，一剑曾当百万师。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】一身转战三千里，一剑曾当百万师。
【出处】唐·王维《老将行》。
【翻译】 一个人可以驰骋战场三千里，一把剑可以抵抗雄兵百万。这两句诗是描写老将 “少年十五二十时” 的英勇善战，威猛无敌。当年那种气吞山河的万丈豪情，似乎就在眼前。以“一身”同“三千里”、“一剑”同“百万师”作比，突出老将勇武，富有悲壮美。
【赏析】
一个人转徙各处战斗远 达三千里路，一把剑曾抵挡百万 敌兵。诗人用夸张的手法，描摹一位 身经百战，作战英勇，东征西杀的老将，一生转战几千里，一剑能挡百 万兵的英武形象，赞颂了老将功勋卓著的战绩。
语出唐·王维 《老将行》： “一身转战三千里，一剑曾当百万 师。汉兵奋迅如霹雳，虏骑崩腾 畏蒺藜。” 形容勇士功勋卓著。◇
与王涛同样不参赛的乒坛名将还 有邓亚萍。小邓一身转战三千里， 一剑曾当百万师。特别是她场上 的气势令人惊畏，对手越强，她 打得越狠，发挥得越好。(蔡闯 《曼谷见不到他们》，《光明日报》 1998年12月4日)
【全诗】
《老将行》
[唐]·王维
少年十五二十时，步行夺得胡马骑。
射杀山中白额虎，肯数邺下黄须儿。
一身转战三千里，一剑曾当百万师。
汉兵奋迅如霹雳，虏骑崩腾畏蒺藜。
卫青不败由天幸，李广无功缘数奇。
自从弃置便衰朽，世事蹉跎成白首。
昔时飞雀无全目，今日垂杨生左肘。
路旁时卖故侯瓜，门前学种先生柳。
苍茫古木连穷巷，寥落寒山对虚牖。
誓令疏勒出飞泉，不似颖川空使酒。
贺兰山下阵如云，羽檄交驰日夕闻。
节使三河募年少，诏书五道出将军。
试拂铁衣如雪色，聊持宝剑动星文。
愿得燕弓射大将，耻令越甲鸣吾君。
莫嫌旧日云中守，犹堪一战取功勋。
-
87版电视剧《红楼梦》剧照，剧中站立头戴簪花者为刘姥姥曹雪芹纪念馆位于海淀区香山一带的正白旗村，是一个幽静的四合院。记者采访时，由于前几天刚下过雪，没化的积雪伴着安静的环境，不免让人感受到文人的
-
台城路（白狼河北秋偏早） 塞外七夕 白狼河北秋偏早，星桥又迎河鼓。清漏频移，微云欲湿，正是金风玉露。两眉愁聚。待归踏榆花， "> 梦到了军长意味着什么
梦见军长，得此梦，乃事业中多受他人之阻碍，生活有不利之事，为人坦荡者，财运虽有所提升，切莫有任意妄为之想法。如做此梦，乃身边小人之征兆，与他人间勾心斗角，彼此财运难以长久，生活多有不安之感，郁结于心，
-
陈书原文： 黄法氍，字仲昭，巴山新建人也。少劲捷有胆力，步行日三百里，距跃三丈。颇便书疏，闲明薄领，出入郡中，为乡闾所惮。候景之乱，于乡里合徒众。太守贺诩下江州，法氍监知郡事。高祖将逾岭入援建业，李
-
予以罪废，无所归。扁舟吴中，始僦舍以处。时盛夏蒸燠，土居皆褊狭，不能出气，思得高爽虚辟之地，□舒所怀，不可得也。 一日过郡学，东顾草树郁然，崇阜广水，不类乎城中。并水得微径于杂
-
上联：歌飘四海平安夜； 下联：光灿五洲圣诞节。 上联：平安夜里，牧人送信； 下联：圣诞节时，举世欢歌。 上联：圣寿无疆，普天喜乐； 下联：神光丕显，大地阳和。 上联：过了昨天还有今天，过了今天
-
摇滚抒情诗 从20世纪50年代中期至60年代早期，摇滚抒情诗泛指任何摇滚乐的歌词。这种艺术形式最主要的特点就是节奏
-
王章传文言文翻译 文言文《王章传》要怎么进行翻译你知道吗？以下是小编整理的王章传文言文翻译，欢迎参考阅读！ 原文 王章，魏州南乐人。为州孔目官，张令昭驱逐节度使刘
-
脑筋急转弯题目：小威的爸爸妈妈是谁？ 脑筋急转弯解析：成语“虎虎生威”可戏谑地解释为：两只老虎生下了一只叫作“威”的小老虎。 脑筋急转弯答案：
-
过零丁洋[1]文天祥【原文】辛苦遭逢起一经[2]，干戈寥落四周星[3]。山河破碎风飘絮[4]，身世浮沉雨打萍[5]。惶恐滩[6]头说惶恐，零丁洋里叹零丁[7]。人生自古谁无死？留取丹心照汗青[8]。【