“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。
【出处】唐·杜甫《咏怀古迹五首·其五》。
【意思翻译】意谓诸葛亮辅佐刘备刘禅建立和巩固蜀汉的功业,和伊尹辅佐商汤,吕尚辅佐周文王不相上下,他的运筹指挥都象是胸有成竹,从容不迫,使萧何曹参为之失色。现多用“指挥若定”形容将帅指挥战争胸有成竹,从容不迫。伊:人名,指伊君。吕:人名,指吕尚。萧:人名,指萧何。曹:人名,指曹参。
【全诗】
《咏怀古迹五首·其五》
.[唐].杜甫
诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。
三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。
伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。
福移汉祚难恢复,志决身歼军务劳。
【赏析】
首联直抒胸臆,赞美诸葛亮名垂千古,表明拜谒武侯祠时对诸葛亮的崇敬心情。颔联歌颂诸葛亮的功业与品德,赞美他运畴帷幄、三分天下的功业,歌颂他的品德也像高翔于天的鸾凤,为世人所景仰。颈联通过与古代贤臣贤相的比较,进一步赞美诸葛亮的才能。说他和伊尹、姜尚不相上下,远远超过萧何、曹参。尾联赞美他虽大功未成,却鞠躬尽瘁,死而后已的忠心。
清人陈秋田在《杜诗镜铨》里说这首诗“小视三分,抬高诸葛,一结归之于天,识高笔老,而章法之变,横绝古今”。《咏怀古迹》五首都是杜甫在夔州所作,五首之间互相联系,而又独立成章,咏古迹,怀古人正是为了感怀自身,其主题都是对统治者昏庸的揭露,对得遇明主能够建功立业的渴望。
-
语文文言文烛之武退秦师知识归纳 一、重点词语解释 1、今老矣,无能为也己(为:做) 2、吾不能早用子(子:古代对人的尊称) 3、朝济而夕设版焉(济:渡河;版:筑土墙用的夹
-
小石潭记作者:柳宗元 原文 从小丘西行百二十步,隔篁(huaacute;ng)竹,闻水声,如鸣佩(pegrave;i)环,心乐(legrave;)之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽(liegrave;)
-
寄东鲁二稚子 在金陵作全文:吴地桑叶绿,吴蚕已三眠。我家寄东鲁,谁种龟阴田。春事已不及,江行复茫然。南风吹归心,飞堕酒楼前。楼东一株桃,枝叶拂青烟。此树我所种,别来向三年。桃今与楼齐,我行尚未旋。娇女
-
原文小重山柳暗花明春事深。小阑红芍药,已抽簪。雨余风软碎鸣禽。迟迟日,犹带一分阴。往事莫沉吟。身闲时序好,且登临。旧游无处不堪寻。无寻处,惟有少年心。注释⑴词牌名,又名《小重山令》。《金奁集》入“双调
-
鲁中送二从弟赴举之西京全文:鲁客向西笑,君门若梦中。霜凋逐臣发,日忆明光宫。复羡二龙去,才华冠世雄。平衢骋高足,逸翰4凌长风。舞袖拂秋月,歌筵闻早鸿。送君日千里,良会何由同。鲁中送二从弟赴举之西京全文
-
【题 解】这首词写于1176年。当时辛弃疾南归十余年,在江西任刑法狱颂方面的官吏,经常巡回往复于湖南、江西等地。来到造口,俯瞰不舍昼夜流逝而去的江水,词人的思绪也似这江水般波澜起伏、绵延不绝,于是写下
-
杭世俊喜博的文言文一日一练 18.杭世俊喜博 先生①一岁必两归钱塘②。归后无事,或携钱数百与里中少年博望仙桥下。时钱文敏视学③浙中。一日盛暑,张盖往访先生。踏过桥
-
为何把皇帝称为“陛下”封建时代臣民将皇帝称为“陛下”。如司马迁《史记·秦始皇本纪》中就有记载:“今陛下兴义兵,诛残贼,平定天下。”不过,陛下原是指宫殿的台阶,又特指皇帝座前的台阶,起初并不是皇帝的称谓
-
夜雨寄北 李商隐 君问归期未有期, 巴山①夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛②, 却话③巴山夜雨时。 【诗人简介】 李商隐:(约813-约858),字义山,号玉溪生,
-
李白,字太白,兴圣皇帝九世孙。其先隋末以罪徙西域,神龙初,遁还,客巴西。白之生,母梦长庚星,因以命之。十岁通诗书,既长,隐岷山。州举有道, 不应。苏廷页为益州长史,见白异之,曰:“是