欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:23:36阅读:490

【诗句】天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【意思翻译】天生美丽的姿容自己想舍 弃也难以办到,终于有一天被选到君王 的身旁。丽质:美丽的体貌。

【用法例释】

一、用以形容女子天生 美丽,让人发现后被选送到帝王或显贵 富豪身旁。[例]日本诸神为此震惊不 安,集合一道,商讨对策,最后决定派热 田大神到唐土,化为杨家美女。“天生 丽质难自弃,一朝选在君王侧”,于是惑 乱玄宗,阻止了他东征的野心。(孙望、 吴锦《东瀛行》)

二、用以形容天生美丽 聪明的人或天然美好的事物即使自甘 寂寞,也难免被发现而受到人们的赏 识。[例]当然,要数杭州和桂林两地的 知名度最高。这倒不像人的名气,既不 是什么社会惯性,也不是什么马太效应 使然,完全是“天生丽质难自弃,一朝选 在君王侧!”(中国青年出版社编《业余 生活向导》)

三、前一句用以形容天生美 丽聪颖的人不会自甘埋没,要争取脱颖 而出。[例]有一天,她偶然发现了《红 楼梦》剧组招聘演员的广告,不禁怦然 心动了,正所谓“天生丽质难自弃”,她 决心要参加这次全国范围的挑选青春 佳丽的角逐,力争去圆了那童年就有的 演员梦。(宋燕《多姿多彩的金莉莉》)

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 古诗《张九龄·照镜见白发》诗词注释与赏析

    张九龄·照镜见白发宿昔①青云志,蹉跎白发年。谁知明镜里,形影自相怜。【注释】①宿昔:宿,怀有。昔,以前。赏析诗人遭贬荆州,感怀身世 "> 文言文的答题技巧

    文言文的答题技巧   一、文言字词的复习。  文言文的文意把握以翻译句子和理解句意为前提,而弄懂句意,正确朗读又以理解文言文的字词含义为前提。所以我们首先要注意对古

  • 《桃花扇》小识(清)孔尚任

    传奇者,传其事之奇焉者也,事不奇则不传。 《桃花扇》何奇乎?妓女之扇也[1],荡子之题也[2],游客之画也[3],皆事之鄙焉者也;为悦己容[4],甘剺面以誓志[5],亦事之细焉者也;伊其相谑[6],借

  • 盘点董卓手下的哪些猛将,揭秘他们是谁都有什么特点

    说到董卓其实大家也知道的,那就是这个人其实还是挺厉害的,虽然名声不好,但是在当时也是镇守边关的一员非常棒的大将了,但是这些也都不是什么大的问题,问题是当时董卓也入京了,所以他的麾下应该是有超多大将的

  • 当头棒喝造句十则

    语义说明:比喻使人立即醒悟的警示。 使用类别:用在「言语功大」、「发人警思」的表述上。 当头棒喝造句:01给你一个当头棒喝,看你还醒不醒? 02这几句重话犹如当头棒喝,使他猛醒过来。 03你这番话犹如

  • 秦汉文学

    秦汉文学是我国古代文学发展史上继先秦文学之后的第二个重要阶段。公元前221年,秦始皇统一中国,从而结束了长达两个世纪的分裂局面,建立了中国历史上第一个中央集权制的封建王朝。秦帝国建立后,秦始皇进行了一

  • 《清平乐·图书一室》赏析

    这首词通过对图书一室景物的描写,表现出宋朝时读书人的那种闲雅的生活,富有情趣。“图书一室。”读起句便颇有点耳目一新之感。点明要写的地点是环堵皆书的书斋。“香暖垂帘密。”两句连读,将书斋里图书见案罗列,

  • 中国文艺美学要略·论著·《拍案惊奇序》

    中国文艺美学要略·论著·《拍案惊奇序》 《拍案惊奇》是短篇白话小说的创作集。作者是凌濛初(1580——1644),字玄房,号初成,亦名凌波,一字波厈,别号

  • 《故乡是一种辽阔无比的心情》王毅散文赏析

    劳作了一辈子的父母如今已无法再侍弄那几亩土地,但总舍不得离开故乡。我们时常提出带父母到城里生活,可他们总会找出一些冠冕堂皇的理由拒绝。于是,常回家看看便是绕不过的话题!顺着山路踏进故乡,昔日大路已经被

  • 草书大王文言文拼音版注音版

    草书大王文言文注音版《 草cǎo书shū大dà王wáng 》 张zhāng丞chéng相xiàng好hǎo书shū而ér不bù工gōng 。 当dāng时shí流liú辈bèi皆jiē讥jī笑xiào

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6