欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:21:38阅读:349

【诗句】卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。

【出处】唐·王维《老将行》。

【翻译】 汉朝的卫青屡次讨伐匈奴,从来不曾失败过,这是由于天幸; 李广勇猛过人,却总是无法建立战功,这是因为他的命运不好,天幸: 上天宠幸,就是指好运。缘: 是指因为。数奇: 单数代表不吉利。作者借卫青、李广 二人的成败,是由于命运的好坏不同,来发抒自己内心失意落魄的感伤。后世的人评论卫青、李广二人的成败得失,常用这两句诗来形容。

【全诗】

《老将行》

[唐]·王维

少年十五二十时,步行夺得胡马骑。

射杀山中白额虎,肯数邺下黄须儿。

一身转战三千里,一剑曾当百万师。

汉兵奋迅如霹雳,虏骑崩腾畏蒺藜。

卫青不败由天幸,李广无功缘数奇。

自从弃置便衰朽,世事蹉跎成白首。

昔时飞雀无全目,今日垂杨生左肘。

路旁时卖故侯瓜,门前学种先生柳。

苍茫古木连穷巷,寥落寒山对虚牖。

誓令疏勒出飞泉,不似颖川空使酒。

贺兰山下阵如云,羽檄交驰日夕闻。

节使三河募年少,诏书五道出将军。

试拂铁衣如雪色,聊持宝剑动星文。

愿得燕弓射大将,耻令越甲鸣吾君。

莫嫌旧日云中守,犹堪一战取功勋。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文的学法探究

    文言文的学法探究   《黔之驴》是一篇文言文。有的同学认为,文言文很好学,只要会解释每个字,会翻译每个句子就行了。其实,学习文言文,仅仅关注语言本身,即完成由文言文到白话文

  • 《南宋词人辛弃疾<fontID="Note.m.20080721-m300-w001-0010000002696"style="text-decoration:un

    作者: 叶嘉莹徐晓莉 【原文】:水龙吟过南剑双溪楼(2 "> 李白《梦游天姥吟留别》表达了李白的人生态度

    李白是我最喜爱的诗人之一,他文武双全,据说在唐朝武林高手中排名第二,不知是真是假,但可以肯定的一点是,李白除了诗人之外还有一重身份是侠客。"> 瘦尽灯花·和青春说再见

    瘦尽灯花·和青春说再见瘦尽灯花那年我刚刚十七岁。冬天起床跑早操,散了后大家三三两两往教学楼走,即使大冬天我也买不起一件厚棉袄,冻得唇青面白,浑身直打哆嗦。他和几个男孩子说说笑笑着擦肩走过,清秀、挺拔、

  • 高三一轮复习学案文言文必修五《逍遥游》专题

    高三一轮复习学案文言文必修五《逍遥游》专题   【复习目标】  1. 知识目标  了解庄子的人生哲学。  把握《逍遥游》的基本思想及文章的结构。  文言词句积累。 

  • 庄子·内篇·人间世原文及翻译

    庄子·内篇·人间世【原文】颜回见仲尼,请行。曰:“奚之?”曰:“将之卫。”曰:“奚为 焉?”曰:“回闻卫君,其年壮,其行独。轻用其国而不见其过。轻 用民死,死者以国量,乎泽若蕉,民其无如矣!回尝闻之夫

  • 龙蛇交替七字春节精选对联 丰年盛景龙蛇舞,新岁春光彩蝶飞

    上联:丰稔龙年留喜气 下联:小康蛇岁溢春潮 上联:云霞燕舞春光艳 下联:灵草蛇衔寿气浓 上联:丰年盛景龙蛇舞 下联:新岁春光彩蝶飞 上联:山舞银蛇春烂漫 下联:路驰骏马景妖娆 上联:天征瑞象迎新岁

  • 汉语修辞手法系列「什么是变文」

    为了避免字面上单调重复,有意变换字面,表达相同或相近意思的一种修辞方式。从讲究遣词造句要有变化、避免重复角度来说,又称变化、变用。"> 戴钧衡《南山集》目录序 阅读答案及翻译

    《南山集》目录序 (清)戴钧衡   呜呼!文章之事,岂不难哉!司马子长生汉武之朝,以天授之才,承累世之学,通古今书史之秘,穷天下山水之奇迹,其所遭,极人世万不可堪之境,侘傺抑郁,感愤悲伤

  • 年深月久造句六则

    【年深月久解释】年月长久。形容时间很久。深:长,远。 【年深月久辨析】和“长年累月”在意义上相近,往往可以通用。 【年深月久造句】 ①协议书不宜用圆珠笔写,因为圆珠笔写的字,年深月久,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6