欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

孟子·离娄章句上第二十七节原文及译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:16:21阅读:539

孟子·离娄章句上·第二十七节

【原文】

孟子曰:“仁之实,事亲是也;义之实,从兄是也。智之实,知斯二者弗去是也;礼之实,节文斯二者是也;乐之实,乐斯二者,乐则生矣;生则恶可已也,恶可已,则不知足之蹈之、手之舞之。”

【译文】

孟子说:“建立人与人相互亲爱的关系的实质内容,是侍奉亲人。选择最佳行为方式的实质内容,是跟从兄长。用智慧行事的实质内容,是懂得这两点而不违背它。社会行为规范的实质内容,是节制文化中的这两点。快乐的实质内容,是喜欢这两点,快乐就会产生。快乐产生了丑恶的就可以停止了,丑恶的可以停止,人就会在不知不觉间高兴得手舞足蹈。”

【注释】

己:(yi挤)《诗·郑风·风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已。”郑玄笺:“已,止。”《诗·小雅·南山有台》:“德音不已。”《老子·二十九章》:“将欲取天下而为之,吾见其不得已。”《论语·公冶长》:“子张问曰:‘令尹子文三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。’”《列子·汤问》:“操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。”《广韵·止韵》:“已,止也。”这里用为停止之意。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 雪雁鸣《一棵树的烟火》

    一棵树的烟火 (乡土散文《麦颂》零肆玖)湖北 雪雁鸣一株巨人,人神的化身,高大的银杏,已值守千年。千年之手,在长空伸展,绝美的舞蹈,或静止,或风起。在鄂南深处,在通山与咸安的交界处,一座高高的山岭,这

  • 《明史·猛如虎传》“猛如虎,本塞外降人,家榆林”阅读答案及原文翻译

    猛如虎,本塞外降人,家榆林,积功至游击。崇祯五年,击邢红狼于高平,解其围。明年败贼寿阳黑山,覆姬关锁军。已,从曹文诏追贼西偃、碧霞村,斩混世王。与颇希牧逐贼寿阳东。又与陈国威、

  • 外国文艺美学要略·人物·门罗

    外国文艺美学要略·人物·门罗 托马斯·门罗(Thom—as Munro,1897—1974) 当代美国著名美学家、新自然主义美学学派代表人物之一。他早年在

  • 初中语文文言文词类活用

    初中语文文言文词类活用   1. 鞭数十,驱之别院。(《童趣》)(名词活用为动词):用鞭子打。  2 学而时习之,不亦说乎?《〈论语〉十则》(时间名词用作状语):按时。  3 温故而知新,可

  • 酬刘柴桑拼音版注音版、翻译及赏析(陶渊明)

    酬刘柴桑拼音版注音:qióng jū guǎ rén yòng , shí wàng sì yùn zhōu 。穷居寡人用,时忘四运周。lǘ tíng duō luò yè , kǎi rán zhī

  • “寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。【出处】唐·王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首(其一)》。【意思翻译】吴地的夜晚,秋雨绵绵,寒气 弥漫在满江烟雨之中。翌日天晓,送友登程,遥望晨雾中迷濛孤独的楚 山,不禁

  • 千差万别造句七则

    【千差万别解释】各种各样的差别。形容品种繁多,各不相同。 【千差万别造句】 ①展览会上,琳琅满目的商品千差万别,就算是同类商品,由不同厂家生产的,其功能、质量也不同。 ②我国地域辽阔,

  • 翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。意思翻译、赏析

    翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。出自唐代白居易的《南湖早春》风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。不道江南春不好,年年衰病减心情。参考翻译翻译

  • 对文言文的看法的优秀作文

    对文言文的看法的优秀作文   现在已经是21世纪了,我们这些日背夜背的文言文有用吗?在我眼里是没有多大用处的。我曾问老师,文言文的用处,老师说了很多,但全都不贴近生活。  

  • 聊斋志异马介甫白话文

    原文杨万石,大名诸生也,生平有“季常之惧”。妻尹氏,奇悍,少迕之,辄以鞭挞从事。杨父年六十余而鳏,尹以齿奴隶数。杨与弟万钟常窃饵翁,不敢令妇知。然衣败絮,恐贻讪笑,不令见客。万石四十无子,纳妾王,旦夕

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6