孟子·告子章句上第二节原文及译文
孟子·告子章句上·第二节
【原文】
告子曰：“性犹湍水也，决诸东方则东流，袂诸西方则西流。人性之无分于善不善也，犹水之无分于东西也。”
孟子曰：“水信无分于东西。无分于上下乎?人性之善也，犹水之就下也。人无有不善，水无有不下。今夫水，搏而跃之，可使过颡;激而行之，可使在山。是岂水之性哉?其势则然也。人之可使为不善，其性亦犹是也。”
【译文】
告子说：“人性就好比是水势急速的水流，在东边冲开缺口就向东流，在西边冲开缺口就向西流。所以人性没有善不善之分，就好比水没有流向东西方之分。”
孟子说：“水流确实没有东流西流之分，但是没有上流下流之分吗?人的本性是善良的，就好比是向下流淌一样。人的本性没有不善良的，水的本性没有不向下流淌的。如今的水，被击打就可以溅得很高，可以使它高过额头;堵塞水道使它倒行，就可以使它流上山岗。难道这是水的本性吗?是形势使它这样的。人之所以可以使他不善良，其本性的变化也是一样的。”
【注释】
湍：(tuan穿)《楚辞·抽思》：“长濑湍流。”《淮南子·说山》：“稻生于水，而不能生于湍濑之流。”《史记·河渠书》：“水湍悍。”《说文》：“湍，疾濑也。”这里用为水势急速之意。
-
高考文言文高频字词归纳 20XX高考语文必背知识点：文言文高频字词归纳 第一，古今异义 文言文词汇与现代汉语最大的不同是，文言文词汇以单音词为主，现代文词汇以双音词
-
作品简介《无题·飒飒东风细雨来》由李商隐创作，被选入《唐诗三百首》。这是一首艳情诗，是回忆前情的。诗写一位闭锁深闺的女子追求爱情而失望的痛苦。开首从眼前景致说起，再以物为喻；金蟾虽坚香烟可入；井水虽深
-
一、 语义说明：发奇兵或用奇计制敌而获胜。褒义。 使用类别：用在「计策高明」、「作战胜利」的表述上。 出奇制胜造句：01他打仗善于出奇制胜，难怪敌人闻风丧胆。 02这场战争敌众我寡，想要打赢，得出奇制
-
欧阳修原文： 修启。秀才人至，蒙示书一通，并诗赋杂文两策，谕之曰：“一览以为如何？”某既陋，不足以辱好学者之问；又其少贱而长穷，其素所为，未有足称以取信于人。亦尝有人问者，以不足问之愚，而未尝答人之
-
第四桥边，拟共天随住。出自宋代姜夔的《点绛唇·丁未冬过吴松作》燕雁无心，太湖西畔随云去。数峰清苦。商略黄昏雨。第四桥边，拟共天随住。今何许。凭阑怀古。残柳参差舞。参考翻译翻译及注释翻译北方的鸿雁悠然自
-
一、 语义说明：比喻做学问或学习某事，只一味袭用他人的经验或成果，而不求甚解。贬义。 使用类别：用在「学习敷衍」的表述上。 生吞活剥造句：01学习外国长处要考虑国情，生吞活剥地套用是不行的。 02我哪
-
活龙活现核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语活龙活现的详细解释、读音以及活龙活现的出处、成语典故等。
-
此词为作者晚年回乡后所作。上片先写家乡南阜有小亭台，山花取次开放，婀娜多姿，因此邀请好友前来游赏，不要辜负大好春光。“多情”一词，道出了彼此间深厚的友谊。“晴也须来，雨也须来”，表示了邀请之恳切。
-
倦将鸟帽障黄日，一雨新开春已融。忽惊宫瓦出新碧，更喜海棠舒小红。爱酒邻张不可奈，听歌老谢无由同。春如行客祗欲去，若为挽取须壶空。
-
李商隐·菊暗暗淡淡紫，融融冶冶①黄。陶令②篱边色，罗含③宅里香。几时禁重露，实是怯残阳。愿泛金鹦鹉，升君白玉堂④。【注释】①冶冶： "> 查看更多