孟子·告子章句上第十四节原文及译文
孟子·告子章句上·第十四节
【原文】
孟子曰：“人之于身也，兼所爱。兼所爱，则兼所养也。无尺寸之肤不爱焉，则无尺寸之肤不养也。所以考其善不善者，岂有他哉?于己取之而已矣。体有贵贱，有小大。无以小害大，无以贱害贵。养其小者为小人，养其大者为大人。今有场师，舍其梧槚，养其樲棘，则为贱场师焉。养其一指而失其肩背，而不知也，则为狼疾人也。饮食之人，则人贱之矣，为其养小以失大也。饮食之人无有失也，则口腹岂适为尺寸之肤哉?”
【译文】
孟子说：“人们对于自己的身体，都是处处爱护的。处处都爱护，则处处都是有保养的，没有哪一寸皮肤不爱护，所以也没有哪一寸皮肤不受到保养。看他保养得好不好，难道有别的办法吗?自己饮食也就是了。人的身体中有贵贱之分，有小大之分。不要以小的去损害大的，不要以贱的去损害贵重的。保养着眼于小处就是小人，保养着眼于大处就是大人。如今有个园艺师，不去爱护梧桐树和檟树，而去爱护保养酸枣树和荆棘，这个人就是很贱的园艺师。养护一根指头，却失去了肩背还不知道，这就是一个昏乱糊涂的人。只讲究吃喝的人，人们都鄙贱他，因为他贪小而失大。口腹的满足难道仅仅是为了一小块地方吗?”
【注释】
1.场师：古代的园艺师。
2.梧檟(jia假)：果木名，梧桐树和山楸树，两者皆良木，所以并称，比喻良才。
3.樲(er二)棘：果木名，即酸枣和荆棘，两者皆无用之木，所以并称，比喻贱才。
4.狼疾：又称为狼藉，比喻为昏乱糊涂之人。
-
马浡牛溲核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语马浡牛溲的详细解释、读音以及马浡牛溲的出处、成语典故等。
-
为文言文学的全文翻译 《为学》 本文选自《白鹤堂文稿》，原题为《为学一首示子侄》。为文言文学的全文翻译，我们来看看下文。 【原文】 天下事有难易乎？为之，则难者亦
-
不第后赋菊黄巢 待到秋来九月八，我花开后百花杀。 冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲。 【鉴赏】 待到秋来九月八？我花开后百花杀。冲天香阵透长安？满城尽带黄金甲。“这是
-
绿蚁新醅酒下一句是“红泥小火炉”.诗句出自唐代诗人白居易的《问刘十九》 问刘十九 作者：白居易年代：唐 绿蚁新醅酒， 红泥小火炉。 晚来天欲雪， 能饮
-
《战国策 齐策四》”齐人冯媛“选段文言文训练 齐人有冯谖者，贫乏不能自存，使人属孟尝君①，愿寄食门下。 居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：“长铗归来乎！食无鱼！”左右以告。孟尝君曰
-
天寒水鸟自相依，十百为群戏落晖。出自宋代秦观的《还自广陵》天寒水鸟自相依，十百为群戏落晖。过尽行人都不起，忽闻水响一齐飞。参考翻译翻译及注释翻译大冷天里，水鸟为了暖和挤在一起，十几只几百只一起，在快要
-
文言文《马啮盗髻》译文及注释 原文 董熙载应友（15）人延（1），至其（2）家豪饮（3）。自午及（16）薄（12）暮，已酩酊（17）醉矣。友人留其宿（18），熙载曰：“毋庸（4）（不需要），吾尚（19）可乘马反（8）（同“返”）家。”
-
中学生文言文《马说》的教学材料 作者简介：韩愈，字退之，河阳人，世称“韩昌黎”，唐代文学家，散文尤其著名，有“文起八代之衰“的美誉，他倡导古文运动，提出”文以载道”“文道结合
-
高宗死后，孝宗对政治日益冷感，最后决定让位于其子赵惇，也就是光宗。然光宗即位不久就患了精神疾病，且对孝宗十分不孝。绍熙五年（1194年）七月，孝宗去世。 光宗性好猜忌，非常不信任其父孝宗的周遭大
-
雁儿落带得胜令·送别 刘致 东山仰谢安。秋水思张翰。 长沙屈贾谊。落日悲王粲。 坐上酒初残。灯下剑空弹。 马援标铜柱。班超指玉关。 遥看。明月钱塘岸。