欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

孟子·尽心章句上第十三节原文及译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:10:40阅读:453

孟子·尽心章句上·第十三节

【原文】

孟子曰:“霸者之民,驩虞如也;王者之民,皞皞如也。杀之而不怨,利之而不庸,民日迁善而不知为之者。夫君子所过者化,所存者神,上下与天地同流,岂曰小补之哉?”

【译文】

孟子说:“霸主的百姓,很欢娱;王者的百姓,悠然自得。犯罪处死而不怨恨,得到利益而不酬谢,人民日益转向善的方面而不知道是谁使他们这样。君子所到过的地方使人感化,所存的心思神秘莫测,上上下下都与天地协调运转,怎么能说是只有很小的补益呢?”

【注释】

1.欢虞:欢娱。

2.皞:(hao浩)通“浩”,亦通“昊”。《庄子·人间世》:“易之者,皞天不宜。”这里用为广大自得的样子之意。

3.庸:《荀子·大畧》:“亲亲故故,庸庸劳劳,仁之杀也。”这里用为酬谢之意。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《夜坐二首》赏析

      以雄奇之笔写哀怨之情,最为定庵所擅长,亦最能体现其“剑”、“箫”合一的独特的美学品格。这两篇《夜坐》如此,下面两篇《秋心》亦复如是,将其对读,能对定庵诗歌卓绝处有更深一重体验。本组诗作于道光三年(

  • 元世祖忽必烈的主要家庭成员人物资料介绍

    家族成员 后妃 妻妾 大皇后帖古伦右大斡耳朵 察必皇后 南必皇后,弘吉列氏。1273年纳为皇后。 右第二斡耳朵 塔剌海皇后 奴罕皇后 右第三斡耳朵

  • 梦见射精

    梦见射精是什么意思梦见射精,表示生活工作顺利如意。预示你会得到财富。梦见精液射出的感觉,表示你家庭温馨,生活幸福。女人梦见射精,预示着你渴望生一个聪明伶俐的小宝宝。梦见男友射精,感觉做起事来越来越顺,

  • 高考语文文言文知识点

    高考语文文言文知识点   (一)《劝学》  1.人们常说,活到老,学到老,荀子《劝学》篇中的学不可以已 这句话印证了这句话。  2.韩愈《师说》中“ 是故弟子不必不如师,师不必

  • 良狗捕鼠文言文拼音版

    良狗捕鼠文言文注音版《 良liáng狗gǒu捕bǔ鼠shǔ 》 齐qí有yǒu善shàn相xiāng狗gǒu者zhě , 其qí邻lín假jiǎ以yǐ买mǎi取qǔ鼠shǔ之zhī狗gǒu , 期jī

  • 郦道元《河水注·孟门山》原文,注释,译文,赏析

    郦道元:河水注·孟门山 郦道元河水南径北屈县故城西,西四十里有风山。上有穴如轮,风气萧瑟,习常不止。当其冲飘也,略无生草,盖常不定,众风之门故也。风山西四十里,河南孟门山,与龙门山相对。《山海经》曰:

  • 注释赏析《庆全庵桃花[宋]谢枋得》诗词意思解释

    庆全庵桃花   [宋]谢枋得寻得桃源好避秦,桃红又见一年春。避秦:指为躲避秦末战乱而隐居深山。典出陶渊明《桃花源记》。花飞莫遣随流 "> 《田家·黄淳耀》原文与赏析

    黄淳耀田泥深处马蹄奔, 县帖如雷过废村。见说抽丁多不惧, 年荒已自鬻儿孙!黄淳耀(1605—1645),字蕴生,号陶庵,嘉定(今上海市嘉定县)人。1645年,他参加了嘉定人民的抗清斗争,被推为首领。失

  • 资治通鉴·唐纪·唐纪八文言文翻译

    资治通鉴·唐纪·唐纪八《资治通鉴》是由北宋·司马光所编著的,是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史。以下是资治通鉴·唐纪·唐纪八文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文起柔兆阉茂九月,尽著雍困敦七月,凡

  • 安雷生《自由精神之舞》

    一切看似始于偶然的打量、会面、相识都是受控于某种机缘的,无论你是有意还是无意之中,也无论是诗书、影视等媒介虚拟层面的,还是现实世界的。我们正是受了冥冥之中燕婉机缘的驱使,才闯进鲁西南那片“鸡鸣四省声震

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6