欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 00:10:37阅读:168

【诗句】我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。

【出处】 唐·李白 《梦游天姥吟留别》

【译注】我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。

【原诗】 

《梦游天姥吟留别》

[唐] 李白,

海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。

越人语天姥,云霞明灭或可睹。

天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。

天台四万八千丈,对此欲倒东南倾。

我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。

湖月照我影,送我至剡溪。

谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。

脚著谢公屐,身登青云梯。

半壁见海日,空中闻天鸡。

千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝。

熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。

云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。

列缺霹雳,丘峦崩摧。洞天石扉,訇然中开。

青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。

虎鼓瑟兮鸾回车,仙之人兮列如麻。

忽魂悸以魄动,恍惊起而长嗟。

惟觉时之枕席,失向来之烟霞。

世间行乐亦如此,古来万事东流水。

别君去时何时还,且放白鹿青崖间,

须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵,

使我不得开心颜。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 文言文常见古今异义词

    文言文常见古今异义词   文言文的复习是需要大家掌握实词和虚词的含义及用法的,以下是常见的20个古今异义词,请牢记。  1.行李今义:出门所带的包裹、箱子等。古义:出使的人

  • “冯奉世,字子明,上党潞人也”阅读答案解析及翻译

    冯奉世,字子明,上党潞人也,徙杜陵。汉兴,至武帝末,奉世以良家子选为郎。本始中,从军击匈奴。军罢,复为郎。 是时,西域诸国新辑,汉方善遇,欲以安之,选可使外国者。前将军韩增举奉世以卫

  • 文言文常用实词义项例句

    文言文常用实词义项例句   营  ①经营:常数月营·聚(训)卖炭得钱何所营(《卖炭翁》)②谋求:百计营·谋不能脱(促)  望  ①远看:吾令人望·其气(鸿)自下望·之则高岩峭壁(梦)②名

  • 7字春联 爱党心诚葵向日的下联

    上联:爱党心诚葵向日 下联:为人情不羞冲天 上联:爱党心诚葵向日 下联:树木酒淡羞迎风 上联:爱党心诚葵向日 下联:拥军酒淡羞开怀 上联:爱党心诚葵向日 下联:拥军情不羞开怀 上联:爱党心诚葵向日

  • 津津乐道造句八则

    【津津乐道解释】形容很有兴趣地谈论。津津:有滋味或兴趣浓浓的样子。乐道:喜欢谈论。 【津津乐道造句】 ①在与美国女足的比赛中,我国女足队员的精彩射门,一直为球迷们津津乐道。 ②这件事已

  • “颜杲卿,琅邪临沂人”阅读答案及原文翻译

    颜杲卿,琅邪临沂人。以荫受官,性刚直,有吏干。天宝十四载,摄常山太守。时安禄山为河北、河东采访使,常山在其部内。禄山举范阳之兵诣阙,陷东都。杲卿忠诚感发,惧贼遂寇潼关,即危宗社

  • “何当载酒来,共醉重阳节。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】何当载酒来,共醉重阳节。【出处】唐·孟浩然《秋登兰山寄张五》。【意思1】什么时候能够载酒来共饮,于重阳佳节 对酌同醉。每当佳节倍思亲,这是诗人在九九重阳节登高望远时寄给友 人张五的诗句,感情真

  • “孔镛,字韶文,景泰五年进士”阅读答案及原文翻译

    孔镛,字韶文,景泰五年进士。知都昌县,分户九等以定役,设仓水次,便收敛,民甚赖之。改知连山,瑶、僮出没邻境,县民悉窜。镛往招之,民惊走。镛炊饭民舍,留钱偿其直以去。民乃渐知亲镛,相率

  • 任劳任怨造句六则

    语义说明:形容人做事热心负责,不辞劳苦,不怕嫌怨。 使用类别:用在「克尽职守」的表述上。 任劳任怨造句:01母亲任劳任怨地养育我们,我们终身难忘。 02妻子自从嫁来后,就任劳任怨,为一家人奉献心力。

  • 七律·读报诗之一

    七律·读报诗之一 作者:毛泽东 反苏忆昔闹群蛙,今日欣看大反华。 恶煞腐心兴鼓吹,凶神张口吐烟霞。 神州岂止千重恶,赤县原藏万种邪。 遍寻全球侵略者,惟余此处一

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6