孟子·梁惠王章句下第九节原文及翻译
孟子·梁惠王章句下·第九节
【原文】
孟子见齐宣王曰：“为巨室，则必使工师求大木。工师得大木。则王喜，以为能胜其任也。匠人斲而小之，则王怒，以为不胜其任矣。夫人幼而学之，壮而欲行之。王曰‘姑舍女所学而从我’，则何如?今有璞玉于此，虽万镒，必使玉人雕琢之。至于治国家，则曰‘姑舍女所学而从我’，则何以异于教玉人雕琢玉哉?”
【注释】
①工师：管理各种工匠的官员。
②璞玉：未雕琢加工过的玉。
③镒(yì)：古代重量单位，二十两(一说二十四两)为一镒。
【译文】
孟子谒见齐宣王，说：“建造大房子，就一定要叫工师去寻找大木料。工师找到了大木料，大王就高兴，认为工师是称职的。木匠砍削木料，把木料砍小了，大王就发怒，认为木匠是不称职的。一个人从小学到了一种本领，长大了想运用它，大王却说：‘暂且放弃你所学的本领来听我的’，那样行吗?设想现在有块璞玉在这里，虽然价值万金，也必定要叫玉人来雕琢加工。至于治理国家，却说：‘暂且放弃你所学的本领来听我的’，那么，这和非要玉匠(按您的办法)去雕琢玉石不可，有什么不同呢?”
-
哲士多匿采以韬光，至人常逊美而公善。 【注释】 哲士：有知识有智慧的人。匿：隐藏。采：同“彩”，光彩之意。韬光：比喻隐藏名声和才华。至人：古时指道德修养最高的人。逊美：对好事推让。公善：将善行归功于大
-
93 顾（gù）93 顾（gù） 【寻根溯源】 顾姓主要有两种来源。一是出自昆吾氏，夏代昆吾氏的子孙被封在顾国，夏末时被商汤攻灭，散居各地的顾国子孙便以国为姓。二是出自越王勾践的后裔。汉朝初年，越
-
作者： 张俊山 徐玉诺世界上自己能够减轻负担的，再没过海鸥了。她很能把两翼合起
-
中考语文文言文通假字 1.之 ①动词，去、到、往寡助之至辍耕之垄上《陈涉世家》 ②代词,代人、代物、代事二世杀之《陈涉世家》钟鼓乐之(“窈窕淑女”) 又数刀毙
-
原文 孟子曰：“无或乎王之不智也。虽有天下易生之物也，一日暴之，十日寒之，未有能生者也。吾见亦罕矣，吾退而寒之者至矣，吾如有萌焉何哉！今夫奕之为数，小数也；不专心致志，则
-
走进冬天时，凄厉的苍茫并没有使我颓丧，更不会让我匆匆而过，因为冬天各种各样的树，招来了我的凝望。秋风扫落叶的时候，树不再翩翩起舞，而无可奈何地走向冬的世界。冬日，没有了百花争艳，没有了万木比翠，硕果累
-
原文秋日登吴公台上寺远眺刘长卿古台摇落后，秋入望乡心。野寺来人少，云峰隔水深。夕阳依旧垒，寒磬满空林。惆怅南朝事，长江独自今。词语注释⑴吴公台：在今江苏省江都县，原为南朝沈庆之所筑，后陈将吴明彻重修。
-
《丽辞》是《文心雕龙》的第三十五篇，论述文辞的对偶问题。作者是刘勰。文心雕龙丽辞原文造化赋形，支体必双，神理为用，事不孤立。夫心生文辞，运裁百虑，高下相须，自然成对。唐虞之世，辞未极文，而皋陶赞云∶“
-
千红万紫核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语千红万紫的详细解释、读音以及千红万紫的出处、成语典故等。
-
咏史诗 咏史诗的发端最早可以追溯到《诗经》和《楚辞》，但真正确定咏史诗诗歌题材地位的是班固的《咏史》。班固《咏史》诗的特点是以诗 "> 查看更多