中庸第六章原文翻译及赏析
【原文】
子曰:“舜其大知也与(1)!舜好问而好察迩言(2),隐恶而扬善,执其两端,用其中于民,其斯以为舜乎!”
【翻译】
孔子说:“舜是有大智慧啊!他喜欢询问且喜欢审察那些浅近的话,他隐瞒别人的坏处,表扬别人的好处。他掌握好两个极端,对人民使用折中的办法,这就是为何他被尊称为舜啊!”
【注释】
(1)舜:上古时代虞帝的号。姓姚,名重华。与:句末助词。
(2)迩(ěr):浅近。
【赏析】
隐恶扬善,执两用中。
既是不偏不倚、无过无不及的中庸之道,又是杰出的领导艺术。
要真正做到,当然得有非同一般的大智慧。
困难之一在于,要做到执两用中,不仅要有对于中庸之道的自觉意识,而且得有丰富的经验和过人的识见。
困难之二在于,要做到隐恶扬善,更得有博大的胸襟和宽容的气度。对于一般人来说,不隐你的善扬你的恶就算是谢天谢地了,岂敢奢望他隐你的恶而扬你的善!
如此看来,仅有大智慧都还不一定做得到隐恶扬善,还得有大仁义才行啊。
大智大仁的舜帝毕竟只有一个,不然的话,孔圣人又怎么会感叹又感叹呢?
-
壮士缚虎文言文翻译 《壮士缚虎》出自于沈起凤的《谐铎》的一篇文言小说。告诉人们人有所长,寸有所短。能打虎的人不一定能缚猫,反之亦然。应扬长避短,各尽其才,这样才是聪
-
【叫花子睡凉亭】——穷风流 【三伏天喝凉茶】——正是时候 【三九天喝凉水】——从里凉到外 【五月天喝凉茶】——美透了 【玉米棵上戴凉帽】——凑人头 【
-
高中文言文怎么提高 在高中,文言文是不少同学的难题,那么在高中的文言文应该怎么提高呢?下面就和小编一起来看看吧。 高中文言文怎么提高 众所周知,阅读水平的提高并
-
“裴昭明,河东闻喜人,宋太中大夫松之孙也”阅读答案解析及翻译
裴昭明,河东闻喜人,宋太中大夫松之孙也。父驷,南中郎参军。昭明少传儒史之业,泰始中,为太学博士。有司奏:“太子婚,纳征用玉壁虎皮,未详何所准据。”昭明议:“礼纳征,
-
绵绵不绝核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语绵绵不绝的详细解释、读音以及绵绵不绝的出处、成语典故等。
-
鹰铃儿响——撒拉族风情之三鹰铃儿响,鹰铃儿响一道黑色闪电,扑下来从白云里,从蓝天上让大鹰用欢快的音乐宣判:豺狼、狡兔、雪豹……拼斗 ">
-
此身天地一蘧庐,世事消磨绿鬓疏。毕竟几人真得鹿,不知终日梦为鱼。
-
千村万落核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语千村万落的详细解释、读音以及千村万落的出处、成语典故等。
-
初中文言文里重要的成语归纳 初中文言文中重要的成语归纳 温故知新:温习旧的知识而得到新的认识和体会。也指重温历史可以认识现在。 (温故而知新,可以为师矣。《论
-
孔子相卫文言文翻译 孔子认为为官之道就得公平、公允,依法办事。这点做好了你便能在百姓中树德,不会做的人只能树怨。以下是孔子相卫文言文翻译,欢迎阅读。 孔子相卫