欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

孟子·尽心章句下第十节原文及译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:56:28阅读:205

孟子·尽心章句下·第十节

【原文】

孟子曰:“周于利者,凶年不能杀;周于德者,邪世不能乱。”

【译文】

孟子说:“周密计划于利益的人,灾荒之年不致衰败;周密计划于规律的人,邪恶的世道不能够使他迷乱。”

【注释】

1.周:《诗·小雅·鹿鸣》:“人之好我,示我周行。”《诗"小雅"皇皇者华》:“载驰载驱,周爰咨谋。”《左传·昭公四年》:“其藏之也周。”《国语·鲁语》:“忠信为周。”《管子·人主》:“人不可不周。”《论语·为政》:“君子周而不比,小人比而不周。”《礼记·缁衣》:“自周有终。”《说文》:“周,密也。”这里用为周密、周到之意。

2.杀:《礼记·乐记》:“是故志微噍杀之音作,而民思忧。《集韵·怪韵》:“杀,削也。”苏轼《次韵林子中春日新堤书事》:“为报年来杀风景,连江梦雨不知春。”这里用为败坏,衰败之意。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 高中文言文固定句式有哪些

    高中文言文固定句式有哪些   理解掌握文言句式及其特点。对文言与现代汉语中不同的句式的理解。古今汉语之间又有发展性,在文言中,有时主谓宾定状补语的位置与现代汉语不尽

  • 《舟中见猎犬有感·宋琬》原文与赏析

    宋琬秋水芦花一片明,难同鹰隼共功名。樯边饱饭垂头睡,也似英雄髀肉生。宋琬(1614—1674),莱阳(今属山东省)人。清顺治四年(1647)进士,历任户部主事、浙江与四川按察使。他进京时,正碰上吴三桂

  • 中考语文文言文翻译-《过零丁洋》

    中考语文文言文翻译-《过零丁洋》   【译文一】  回想我早年由科举入仕历尽苦辛,如今战火消歇已熬过了四个周星。  国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨

  • 心悦诚服造句七则

    语义说明:诚心诚意地归服。 使用类别:用在「真心服气」的表述上。 心悦诚服造句:01我虽无法反驳他这些话,但没有心悦诚服。 02他这几句话,说得诚诚恳恳,令人心悦诚服。 03经理这番话说得合情合理,同

  • 翻译文言文的九种方法

    翻译文言文的九种方法   保留法  专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、器具等,可保留不变。例如:  越王勾践栖于会稽之上。(《勾践灭吴》)  ——“越王”是官名,“

  • 冯延巳《醉花间》全诗赏析

    林雀归栖撩乱语,阶前还日暮。屏掩画堂深,帘卷萧萧雨。玉人何外去,鹊喜浑无据,双眉愁几许。漏声看却夜将阑,点寒灯,扃绣户。 作品赏析【注释】:

  • 《五噫歌》赏析

      前三句如实描写人人皆有的生活经验,登高可以望远。皇宫苑囿百姓无法进去的,其宅地之广大与建筑之豪华难以想见,但登高可以一目了然。诗人登山也一定看到了老百姓破烂、窄小、拥挤的平民窟,也一定看到了熙来攘

  • 《过秦楼·藻国凄迷》赏析

    芙蓉为荷花的别称,这是一篇借咏荷花抒发词人对如花女子的追忆之情。同时,着重表达她一生的哀怨。“藻”为水生植物。荷池中飘浮着青绿色的萍藻,充满清冷的色调,景色迷茫。“麴”为黄桑色,“麴澜”即青黄色的水波

  • 左传全集《晋灭偪阳》原文赏析与注解

    晋灭偪阳 (襄公十年) 【题解】 在与晋国交往的友好国家中,宋国在当时是最为忠诚的,这与宋国的执政者向戌密切相关。为了表达对向戌的奖赏,晋国的荀偃、士匄请求攻打偪阳,攻下后送给向戌作为自己的私邑

  • 罗什福尔派作品分析

    是继超现实主义*之后,在法国西部又兴起的超现实主义诗人团体。1941年成立于法国的卢瓦尔河畔的罗什福尔城,故谓之罗什福尔派。该团体的成员有勒内·居伊·卡杜、让·布耶、吕克·贝里蒙、马塞尔·贝阿吕、米歇

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6