秦攻魏将犀武军于伊阙文言文翻译
《秦攻魏将犀武军于伊阙》是一篇创作于战国时期的散文,出自西汉刘向编著的《战国策》。
文言文
秦攻魏将犀武军于伊阙,进兵而攻周。为周最谓李兑曰:“君不如禁秦之攻周。赵之上计莫如令秦、魏复战。今秦攻周而得之,则众必多伤矣,秦欲待周之得,必不攻魏;秦若攻周而不得,前有胜魏之劳,后有攻周之败,又必不攻魏。今君禁之,而秦未与魏讲也,而全赵令其止,必不敢不听,是君却秦而定周也。秦去周,必复攻魏,魏不能支,必因君而讲,则君重矣。若魏不讲,而疾支之,是君存周而战秦、魏也,重亦尽在赵。”
翻译
秦军在伊阙击败魏将犀武的军队之后,又进军攻打西周。有人替周最对李兑说:“您不如阻止秦军攻打西周。赵国的上策,莫过于让秦、魏两国再次互相交战。要是观在秦国进攻西周取得了胜利,那么它的士兵伤亡一定很多。秦国如果在西周取得胜利,一定不会再进攻魏国了;秦国如果进攻西周未能取胜,它前面有战胜魏国的劳绩,后面有进攻西周的失败,再也无力去进攻魏国了。现在您阻止秦国进攻西周,正是趁着秦国还没有与魏国讲和的时候。如果赵国让秦国停止进攻西周,它一定不敢不听从,这样就成了您让秦国退兵而安定了西周。 秦军离开西周,必定会再去攻打魏国,魏国没有力量抵抗,一定会依靠您去讲和,那么您将受到重视了。如果魏国不肯讲和,而硬是要极力抵抗,这样您便使西周生存下来而让秦、魏两国再次交战了。左右天下的大权就全部落在赵国手里。”
作者简介
刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。生平事迹见《汉书》卷三十六。
-
洛阳女儿行 王维 洛阳女儿对门居,才可①容颜十五余。 良人玉勒乘骢马,侍女金盘脍鲤鱼。 画阁朱楼尽相望,红桃绿柳垂檐向。 罗帏送上七香车,宝扇迎归九华帐②。 狂
-
此词主要写歌女的才情与美貌。上片写在淡月、低云、微风的惬意环境中的动人歌声。这是一个天气不错的夜晚,云低月淡,轻风吹拂着楼台翠幕,一场夜宴进行到了拂晓时分,就在夜色将阑的时候,《梁州》曲的节拍由慢
-
毛泽东1942年2月1日在中共中央党校开学典礼上的演说。延安整风运动的基本文献。编入《毛泽东选集》第3卷。 演说首先论述了整顿党风的重要意义。指出,党的作风正派,全国人民就会跟我们学,就会影响全民族。
-
一箪一瓢核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一箪一瓢的详细解释、读音以及一箪一瓢的出处、成语典故等。
-
海龙王打哈欠——好大的口气 海龙王的喽罗——虾兵蟹将 海龙王吃螃蟹——敲骨吸髓 寒冬腊月摆龙门阵——冷言冷语 河里划龙船——同心协
-
男人梦见火山爆发,由于自己的目的未能达到,所以会心灰意冷。女人梦见火山爆发,会旧病复发,人命危浅。病人梦见火山爆发,恢复健康有希望。囚犯梦见火山爆发,企图越狱,将是徒劳的。商人梦见火山爆发,会遇到强手
-
初中文言文理解练习题目及答案:曾子曰 阅读下面甲、乙两段文字,完成7~8题。 (甲)曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信子?传不习乎?”(节选自《论语十则》) (
-
熙熙攘攘核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语熙熙攘攘的详细解释、读音以及熙熙攘攘的出处、成语典故等。
-
这是一首悼亡之作。作者重游故地,想起他死去的妻子,触发伤感之情。全词写得沉痛悲切,结尾处追忆他们过去共同生活中的日常细节为全诗的高潮,短短两句,饱含着深厚的感情,辞尽意远。">
-
上课是每个人都经过的事情,但是如果是在梦中梦见上课是什么意思呢?这样的梦境有没有特殊的含义?我们的梦境有时候可能虚幻,有时候也可能很真实,有时候毫无逻辑等等。