战国策·齐一·楚威王战胜于徐州文言文翻译
战国策·齐一·楚威王战胜于徐州
《楚威王战胜于徐州》是一篇创作于战国时期的文言文,出自西汉刘向编著的《战国策》。下文是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《楚威王战胜于徐州》文言文原文及翻译,欢迎阅读。
文言文
楚威王战胜于徐州,欲逐婴子于齐。婴子恐,张丑谓楚王曰:“王战胜于徐州也,盼子不用也。盼子有功于国,百姓为之用。婴子不善,而用申缚。申缚者,大臣与百姓弗为用,故王胜之也。今婴子逐,盼子必用,复整其士卒以与王遇,必不便于王也。”楚王因弗逐。
翻译
楚威王在徐州取得胜利,想要逼迫齐国驱逐田婴。酦婴很害怕,张丑对楚王说:“大王在徐州打了胜仗,是田盼没有被重用。田盼对齐国有功,百姓愿意为他使用。可是田婴不喜欢田盼,而重用申缚。串缚这个人,太臣和百姓不愿意为他使用,所以大王才战胜他。如今田婴若被驱逐,田盼一定会被重用。他可以再整顿全国军队来跟大王对抗,一定对大王不利。”楚王因此没有驱逐囵婴。
作者简介
刘向(约前77—前6)又名刘更生,字子政。西汉经学家、目录学家、文学家。沛县(今属江苏)人。楚元王刘交四世孙。汉宣帝时,为谏大夫。汉元帝时,任宗正。以反对宦官弘恭、石显下狱,旋得释。后又以反对恭、显下狱,免为庶人。汉成帝即位后,得进用,任光禄大夫,改名为“向”,官至中垒校慰。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,为中国最早的图书公类目录。治《春秋彀梁传》。著《九叹》等辞赋三十三篇,大多亡佚。今存《新序》、《说苑》、《列女传》等书,《五经通义》有清人马国翰辑本。原有集,已佚,明人辑为《刘中垒集》。生平事迹见《汉书》卷三十六。
-
闻说轮台路,连年见雪飞。春风曾不到,汉使亦应希白草通疏勒,青山过武威。勤王敢道远,私向梦中归。
-
初中生必背文言文句子 我国古代的.重要典籍大多是用文言写成的,其中许多不朽的作品历来以简约精练著称。以下是初中生必背文言文句子,欢迎阅读。 NO1、知我者,谓我心忧,
-
负笈从师文言文注音版读音《 负fù笈jí从cóng师shī 》 任rèn末mò年nián十shí四sì , 负fù笈jí从cóng师shī , 不bù惧jù险xiǎn阻zǔ 。 每měi言yán :“
-
·梦见与同学打架——人际关系运上升。你跟任何人都可以大胆而积极地交往,周围的人对你也必然坦诚相待,绝不会发生冲突·梦见很多人混战——健康方面有阴影。要注意消化系统,很可能罹患急性肠胃炎、胃溃疡、胃
-
上联:年丰人寿福满 下联:鸟语花香春浓 上联:笑盈盈辞旧岁 下联:喜滋滋迎新春 上联:共庆春回大地 下联:同歌喜到人间 上联:香梅含苞怒放 下联:今朝喜气盈门 上联:娇梅傲雪烂漫 下联:嫩柳迎春多姿
-
作者: 边国恩 【作家简介】宋影(1903—1979)朝鲜现代著名戏剧家、小说家和评论家,朝鲜民主主义人民共和国新文学的
-
【4041】AI·未来(李开复著,浙江人民出版社,21.2万字,2018年9月第1版,62元)△共8个部分:[1]中国的“斯普特尼时刻”;[2]从竞技场杀出的世界级创业者;[3]中国的另类互联网世界;
-
一德一心核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一德一心的详细解释、读音以及一德一心的出处、成语典故等。
-
初中文言文题目与译文 昔者,晋献公使荀息假道于虞以伐虢①。荀息曰:?请以垂棘之璧与屈产之乘②,以赂虞公,而求假道焉,必可得也献公许之。 虞公滥③于宝与马,而欲许之。宫之
-
金陵古都会[1],名山大川在封内者以数十,而燕子矶以拳石得名[2]。 矶在观音门东北,三面临江,削壁巉岩,石笋林立。观音山蜿蜒数十里,东与长山相属,至此忽突起一峰,单椒秀泽[3],旁无附丽[4],傲睨