欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

战国策·魏二·田需贵于魏王文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 23:29:35阅读:758

战国策·魏二·田需贵于魏王

《田需贵于魏王》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《田需贵于魏王》文言文原文及翻译,欢迎阅读。

文言文

田需贵于魏王,惠子曰:“子必善左右。今夫杨,横树之则生,倒树之则生,折而树之又生。然使十人树杨,一人拔之,则无生杨矣。故以十人之众,树易生之物,然而不胜一人者,何也?树之难而去之易也。今子虽自树于王,而欲去子者众,则子必危矣。

翻译

田需得到魏王宠幸,惠子对田需说:“您一定要好好对待大王身边的人呀。您看那杨树,横着种能活,倒着种能活,折断了种也能活。然而让十个人来种树,一个人来拔它,那么就没有一棵活树了。以十人之众去栽种容易成活的东西,却敌不过一个人的毁坏,这是为什么呢?栽种困难而毁掉容易。如今您虽然在魏王面前取得了信任,可是想排挤你的人太多了,将来您必然要遇到危险。”

作品出处

《战国策》是西汉·刘向编订的国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家(游说之士)的政治主张和策略,展示了战国时代的历史特点和社会风貌,是研究战国历史的重要典籍。作者并非一人,成书并非一时,书中文章作者大多不知是谁。西汉末刘向编订为三十三篇,书名亦为刘向所拟定。《战国策》善于述事明理,大量运用寓言、譬喻,语言生动,富于文采。虽然书中所记史实和说辞不可尽信,但其仍是研究战国社会的重要史料。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《《傲慢与偏见》》主要内容介绍,《《傲慢与偏见》》读后感

    《傲慢与偏见》简·奥斯汀(英国)简·奥斯汀(1775—1817),英国女作家。出生于乡村小镇斯蒂文顿,父亲是当地教区的一名牧师。她终生未嫁,和父母、姐姐生活在一起。奥斯汀没有上过正规学校,只是在父母指

  • 韦应物《学仙二首》赏析

    唐朝的著名诗人韦应物是一位向道之士,其诗风闲澹清雅,气韵澄澈。韦应物在《学仙二首》的诗中讲了两则修道人的故事。">

  • 王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》原文,注释,译文,赏析

    王勃:秋日登洪府滕王阁饯别序 王勃豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控峦荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊彩星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽

  • 什么光是不亮的?

    脑筋急转弯题目:什么光是不亮的? 脑筋急转弯解析:当然是一去不复返的时光。 脑筋急转弯答案:时光

  • 《渔家傲·和程公辟赠》赏析

    这是作者为友人程公辟赠别之作而写的和词,也是一首富含民歌风味的词。发端三句指出分别的地点、时间和景色。巴子即今之巴县,渝州附近,周代为巴子国,与巴东、巴西合称三巴,三巴都可以称巴山。先说眼前巴子城头碧

  • 黄庭坚《鹧鸪天》全诗赏析

    西塞山边白鹭飞。桃花流水鳜鱼肥。朝廷尚觅玄真子,何处如今更有诗。青箬笠,绿蓑衣。斜风细雨不须归。人间底是无波处,一日风波十二时。

  • 梦见捞鱼意味着什么?

    梦见捞鱼是什么意思?对我们的现实生活有没有什么预示?会给我们的现实生活带来哪些影响?梦境不可以预测,难以捉摸,不同的梦境对现实的寓意不一样,对现实的影响也不一样。

  • 奇崿危峰的解释?奇崿危峰是什么意思?描写山的词语

    奇崿危峰是关于描写山的词语.奇崿危峰奇崿危峰的拼音:qi e wei feng 奇

  • 梦见针

    ·梦见针——是困难和痛苦的征兆。·梦见做针线活儿——女人梦见做针线活儿,生活会富。男人梦见做针线活,会穷困潦倒。·梦见断针——会被开除。·梦见被针扎——会遭敌人突然袭击,损失惨重。

  • 梦见讲台

    梦见讲台是什么意思梦见讲台,说明你内心之中对自己的学业要求较高。梦见自己站在讲台上,预示着你的目标,只要自己努力就一定能够达到。年轻人梦见自己站在讲台上,预示着近期你的朋友运还不错,与昔日的好友重逢,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6