长干行·家临九江水崔颢古诗翻译赏析
原文
翻译
注释
(1)长干行：乐府曲名。是长干里一带的民歌，长干里在今江苏省南京市南面。
(2)临：靠近。
(3)九江：原指长江浔阳一段，此泛指长江。
(4)生小：自小，从小时候起。
赏析
这首抒情诗抓住了人生片断中富有戏剧性的一刹那，用白描的手法，寥寥几笔，就使人物、场景跃然纸上，栩栩如生。诗歌在语言上平白如话。从字面上看一览无余，是一个女子同一个男子江上偶遇的对话。流淌在字里行间的千百年来人类社会共同认同的美好的情感——深深的眷念家乡的感情让它获得了流传至今的生命力。
在封建时代，男女授受不亲，一个舟行女子只因听到乡音，觉得可能是同乡，便全然不顾忌封建礼教的拘束而停舟相问，可见其心情的急切。而迫不及待地自报家门，十分生动地表现了她盼望见到同乡的喜出望外的心情。这是因为乡音让她感到亲切，乡音让她产生要见到家乡亲人的冲动。这一切都缘于对家乡的爱恋。
男子的答话是“同是长干人，生小不相识”。话虽是出自男子之口，却是对俩人共同的飘泊生涯的叹息，是长年流落在外的无奈。这叹息也是缘于对家乡的爱恋。
诗人捕捉住一个生活场景，用白描手法抒写人们热爱家乡的情感，既含蓄又生动，饶有生活趣味。
作者简介
崔颢(hào)(704—754)，汴州(今河南开封市)人，唐代诗人。唐玄宗开元十一年(公元723年)进士，官至太仆寺丞，天宝中为司勋员外郎。最为人称道的是他那首《黄鹤楼》，据说李白为之搁笔，曾有“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”的赞叹。《全唐诗》收录诗四十二首。他秉性耿直，才思敏捷，其作品激昂豪放，气势宏伟，著有《崔颢集》。
-
中国文艺美学要略·人物·王安石 字介甫，号半山，封荆国公，世称荆公。抚州临川(今江西临川)人。宋仁宗庆历年间进士，有《临川集》。王安石的思想是唯物主义的，
-
高中常见文言文虚词用法 (一)动词 1.做，作为，当成，成为。 (1)斩木为兵，揭竿为旗。(《过秦论》) (2)然后以六合为家，崤函为宫。(《过秦论》) (3)卒相与欢，为刎颈之
-
《论语》中的名言名句 古文名句：士不可以不弘毅，任重而道远。--《论语》 古文名句：君子之德风，小人之德草，草上之风必偃。--《论语》 古文名句：益者三友，损者三友。友直，友谅，友
-
文言文《多歧亡羊》原文及翻译 《多歧亡羊》这篇文言文在结构上很有特色，采取了寓言套寓言的复合寓言的方法。下面小编为大家带来了文言文《多歧亡羊》原文及翻译，欢迎大
-
高中文言文《柳毅传》知识点归纳 一、掌握下列重点词语 1、逸：鸟起马惊，疾逸道左（奔跑） 2、翔：巾袖无光，凝听翔立，若有所伺（止，不动） 3、辱问：今日见辱问于长者（降低身份来
-
吐心吐胆核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语吐心吐胆的详细解释、读音以及吐心吐胆的出处、成语典故等。
-
崔翘送友人使夷陵猿鸣三峡里，行客泪沾裳。复道从兹去，思君不暂忘。开襟春叶短，分手夏条长。独有幽庭桂，年年空自芳。作者简介 崔翘，玄宗开元（713—742年）中任中书舍人，升礼部尚书，赠荆州大都督。夷陵
-
赛金花在柏林赛金花一八八七至一八九一年在柏林住过两年，关于她这一段生活的情形，世人知之甚少。张德彝《五述奇》记述了带赛金花出洋的“状元星使”洪钧出使德国的经历，十二卷三十万字中，有不少赛金花的资料。本
-
梦境给人的感觉虚无缥缈，总是让人感觉很不现实，梦境和现实也有很大的区别。梦境和现实其实也有一定的联系，在很大的程度上，梦境是内心深处的反应，梦境和现实生活有很大的关联，现实中如何，在梦境中就会反应出来
-
世说新语文言文及翻译 导语：了解古代聪颖机智少年的故事，学习古人的智慧、诚实、守信，尊重他人的美德。以下是小编为大家分享的世说新语文言文及翻译，欢迎借鉴！ 世说新语