欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

九日李白注音版及翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-28 22:01:47阅读:736

“九日李白注音版及翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。

九日李白注音版及翻译

《 九jiǔ日rì 》

唐táng · 李lǐ白bái

今jīn日rì云yún景jǐng好hǎo , 水shuǐ绿lǜ秋qiū山shān明míng 。

携xié壶hú酌zhuó流liú霞xiá , 搴qiān菊jú泛fàn寒hán荣róng 。

地dì远yuǎn松sōng石shí古gǔ , 风fēng扬yáng弦xián管guǎn清qīng 。

窥kuī觞shāng照zhào欢huān颜yán , 独dú笑xiào还hái自zì倾qīng 。

落luò帽mào醉zuì山shān月yuè , 空kōng歌gē怀huái友yǒu生shēng 。

九日李白注音版及翻译

今天云彩飘飘,景色迥然,流水更绿,青山更明亮。

我手携一壶流霞酒,采撷一朵黄菊花,欣赏这菊花凌霜不凋的品行。

这里山石偏僻,松树古远,快乐的管弦乐随风飘洒。

酒杯当明镜照耀我欢乐容颜,独自一个人喝酒,自得其乐。

望着山月独自起舞高歌,任帽儿被舞风吹落,却不知道让我怀念的朋友都在哪里。

九日李白注音版及翻译

(1)九日:农历九月九日,俗称重九,古人认为九是阳数,所以这天又叫重阳节。

(2)云景好:景物好。

(3)流霞:美酒名。

(4)搴(qiān)菊:采取菊花。

(5)寒荣:寒冷天气开放的菊花,指菊花。

(6)觞(shāng):古时的酒杯。

(7)落帽:典出《晋书》,据载:大司马桓温曾和他的参军孟嘉登高于龙山,孟嘉醉后,风吹落帽,自己却没有发觉,此举在讲究风度的魏晋时期,有伤大雅,孙盛作文嘲笑,孟嘉即兴作答:“醉看风落帽,舞爱月留人。”文辞优美,语惊四座。后人以此典比喻文人不拘小节,风度潇洒之态。

(8)空:徒然。

(9)友生:朋友。

以上是【九日李白注音版及翻译】的内容介绍,供大家参考,如若有误,欢迎指正。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 劳劳亭李白带拼音版古诗的意思

    “劳劳亭李白带拼音版古诗的意思”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。劳劳亭李白带拼音版古诗《 劳láo劳láo亭tíng 》唐táng · 李lǐ白bái天tiān下xià伤shāng心xīn处chù ,

  • 《记承天寺夜游》《答谢中书书》阅读答案及原文翻译

    (甲) 《记承天寺夜游》 元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖

  • 心事重重

    心事重重核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语心事重重的详细解释、读音以及心事重重的出处、成语典故等。

  • 王良造父的解释?王良造父的典故与出处

    王良造父的解释?王良造父的典故与出处 《荀子·王霸》:“王良、造父者,善服驭者也。

  • 司马懿政变时,夏侯玄有兵为什么不帮忙?

    说到三国时期的司马懿政变这件事情还真的是让人觉得很有意思,有的人说当时的曹魏就应该换一个人来当家,有的人说是司马懿窃取了曹操的果实,但是其实不管怎么样事情已经发生了,我们来说说当时的情况吧,话说当时

  • 苏庠《菩萨蛮·宜兴作》原文、注释、译文、鉴赏

    苏庠 苏庠(1065~1147),字养直,自号眚翁,后改后湖居士,祖籍澧州(今 "> 古文辞类纂《柳子厚馆驿使壁记》全文

    柳子厚馆驿使壁记 凡万国之会,四夷之来,天下之道途,毕出于邦畿之内。奉贡输赋,修职于王都者,入于近关,则皆重足错毂,以听有司之命。征令赐予,布政于下国者,出于

  • 巴西普列斯特斯纵队长征

    以普列斯特斯为首的起义部队于1924-1927年举行二万五千公里行程的长征,打击了巴西的独裁统治,推动了巴西民主民族革命事业的发展。1922年11月贝纳德斯就任巴西总统以后,对内取消人民民主权利,镇压

  • “费聚,字子英,五河人”阅读答案解析及原文翻译

    费聚,字子英,五河人。父德兴,以材勇为游徼卒。聚少习技击。太祖遇于濠,伟其貌,深相结纳。定远张家堡有民兵,无所属,郭子兴欲招之,念无可使者。太祖力疾请行,偕聚骑而往,步卒九人俱。至

  • 泰戈尔《一瞬目光》原文

    一瞬目光 ◆ 泰戈尔 上车的时候,她转过脸来,向我投来了她那最后一次目光。 在这个巨大的人世间,我把这目光隐藏在什么地方? 我到哪里去找到这样一个去处——在那里分分秒秒永远不再起步。 彩云中

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6