夏侯湛《江上泛歌》原文、注释、译文、赏析
夏侯湛
江上泛歌
悠悠兮远征,倏倏兮暨南荆。
南荆兮临长江,临长江兮讨不庭。
江水兮浩浩,长流兮万里。
洪浪兮云转,阳侯兮奔起。
惊翼兮垂天,鲸鱼兮岳跱。
芜纷兮被皋陆〔芜,一种长在野地的香草。被,披,遮盖。皋陆,水边陆地。〕,修竹郁兮翳崖趾。
望江之南兮遨目桂林,桂林蓊郁兮鹍鸡扬音。
凌波兮愿济,舟楫不具兮江水深。
沈嗟回盻于北夏,何归轸之难寻。
作者简介 夏侯湛(243?—291年),字孝若,沛国谯县(今安徽亳州)人,曹魏名将夏侯渊曾孙。《晋书》称其“文章宏富,善构新词”,曾充太子舍人,转尚书郎,出为野王(地名)令,晋惠帝时任散骑常侍。夏侯湛出生盛门,性格豪侈,然而才高位卑,钟情诗文,曾有文集十卷,《新论》十卷,俱佚。明人张溥在《汉魏六朝百三家集》中辑有《夏侯常侍集》。
题解 司马氏于265年取代曹魏建立西晋,仍然与割据长江流域的蜀、吴两国争夺疆土。在280年吴主孙皓投降之前,晋与吴在湖北荆州发生战争多次,首次在晋武帝泰始四年(268年),《晋书》说:“是年十月,吴将施绩入江夏,万郁寇襄阳,遣太尉义阳王望屯龙陂,荆州刺史胡烈击败郁。”同年“吴将顾容寇郁林”。从诗中文字可知作者亲历了此次胜负未决的战争。
简析 西晋初期,士族文人发展了形式主义的诗风,或者模拟前人,或者追求词藻及对偶,流于堆砌繁冗,呆板乏力,缺少社会内容。夏侯湛的这首诗略显例外,作者实地参与了公元268年在荆州的晋吴之战,正面描写了长江上波涛汹涌,水边香草侵路,修竹遮山的景观,更发挥想象,仿佛听到了数千里之外飞鸟悲鸣,比喻人民的战乱之苦。但这次战争终因晋军缺少水战工具无功而返。诗末二句说长叹中回望北方,回返的路真难寻找,实际是感叹自己寸功未建,回朝廷后恐怕没有多大前途。所以此诗无论是描写景观还是抒发思虑,都能去虚就实,情景结合,音韵铿锵。
-
语义说明:比喻轻视人命,任意加以残害。贬义。 使用类别:用在「残酷暴虐」、「蛮横胡为」的表述上。 草菅人命造造句:01民主时代一切依法行事,岂可草菅人命? 02人命关天,为官者怎能贪赃枉法、草菅人命?
-
苏轼天敌文言文翻译 天敌,天然的仇敌。自然界中某种动物生性捕食或危害另一种动物,前者就是后者的天敌。小编为你整理了苏轼天敌文言文翻译,希望对你有所参考帮助。 一
-
赵光逢传文言文翻译 赵光逢,字延吉。曾祖父赵植,是岭南节度使。下面是小编收集整理的赵光逢传文言文翻译,希望对您有所帮助! 赵光逢传 赵光逢,字延吉。曾祖植,岭南节度
-
“秋决制度”是怎么回事儿古时候,“大逆”、“大盗”这类重犯,若被判斩立决,则立即执行死刑。其他被判一般死罪的犯人,一律暂缓到霜降至冬至期间行刑。古人认为人的行为包括政治活动都要顺应天时,否则将会受到天
-
司马光《谏院题名记》选自《古文观止》,论述了谏官的职责与重要性。作者认为向皇帝进谏是很重要的事情,所以要设立谏官。 【原文】 古者谏无官,自公卿大夫至于工商,无不
-
文言文版早安问候语 一句早安问候,可以让人开心一整天。但是,古人是如何进行早安问候的呢?以下是小编整理的文言文版早安问候语,欢迎阅读。 文言文版早安问候语: 敬扣
-
孙光宪生长在五代的后唐和北宋初期。他很勤学,博通经史。这首《风流子》,在他的八十多首词中,是别具一格的。它描写了田园、村舍的风光,生活气息很浓。词中描绘的是一幅安详的水乡农家图,连鸡犬都在安详地来
-
语义说明:指歪曲法律条文。 使用类别:用在「违法不轨」的表述上。 舞文弄法造句:01这批贪官污吏舞文弄法,只想从中谋取私利。 02官员舞文弄法,国家必定无法维持长治久安。 03执法人员若舞文弄法,便宜
-
【岛屿】海岛 【沙屿】沙滩和小岛。亦泛指小沙岛 【浯屿】是福建东南海中的一个小岛,地理位置在于小担岛与镇海角之间 【霞屿寺】霞屿寺是一座有着800多年历史的古寺 【鱼屿】可供垂
-
阿赫迈德·阿拉比(1839—1911)是埃及的爱国军官和政治活动家,1881-1882年间领导埃及人民及军队进行了反对英国殖民统治的英勇斗争。埃及由于战略地位重要,英、法两国早就在这里进行激烈的争夺。