葛秀才强记

作者： 徐志华 【本书体例】

江阴士人葛君，忘其名，强记绝人。尝谒郡守，至客次，一官人已先在，意象轩骜。葛敝衣孑孑来，揖之殊不顾。葛心不平，坐良久，谓之曰：“君谒太守，亦有衔袖之文乎?”其人曰：“然。”葛请观之，其人素自负，出以示，葛疾读一过，即以还之，曰：“大好。”斯须见守，俱白事毕，葛复前曰：“某骫骳(wěi_而委米)之文，此官人窃为己有，适以为贽者是也。使君或不信，某请诵之。”即抗声诵其文，不差一字。四座皆愕视此人，且杂靳之。其人出不意，无以自解，仓皇却退，归而惭恚得疾几死。

葛浮沉间里间，家傍有民张染肆，置薄书识其目。葛尝被酒，偶坐其肆，信手翻阅。一夕民家火作，凡所有之物并文书皆烬焉。物主竞来索数倍责偿。民无以质验，忧扰不知所出，其子谋其父曰：“吾闻里中葛秀才，天性能记，渠昨过吾家，尝阅此籍，或能记忆，盍以情叩乎?”即日父子诣葛，言其状，葛笑曰：“汝家张染肆，且吾何从知其数邪?”民拜且泣，葛又笑曰：“汝以壶酒来，当能知之。”民喜，亟归携酒肴至。葛饮毕，命取纸笔，为疏某月某日某人染某物若干，某月某日某人染某物若干，凡数百条，所书月日、姓氏、名色、丈尺，无毫发差，民持归，呼物主读以示之，皆叩头骇伏。

(选自《梁溪漫志》)

江阴书生葛某，忘记了他的名字，记忆力超群。曾经去拜见郡守，到了住所，有一位官人已先在哪里，神气倨傲自负。葛某穿着破旧的衣服，孤零零一人，给他施礼打招呼，他不理睬。葛某内心愤愤不平，坐了许久，对他说：“您拜见太守，也有谒见的文章么?”那人说：“有。”葛某请求一看，那人向来自负，拿出文章让葛某看，葛某很快读过一遍，就还给他说：“很好。”一会儿他们见到太守，要谈的事都说完了。葛某又上前说：“我的一篇小文章，被这位官人窃为己有，刚才用来进见太守的文章就是我的。您或许不相信，请让我背诵下来。”就高声背诵，一字不差。周围在座的人都惊愕地看着那位官人，并且纷纷嘲弄他。这位官人出乎意料，又无话自我解释，仓皇退出，回家后，又惭愧又气愤，得病几乎死了。

葛某还是平民百姓的时候，他家旁边有一百姓开了家染坊，放了一本册子记帐。葛某曾经于酒后偶然坐在他的染坊里，随手翻看帐本。这一天傍晚，染坊失火，所有的东西和文书都烧尽了。物主竞相来索要几倍的钱赔偿，这户人家又没有帐本来验证，忧虑不知该怎么办好。他的儿子与父亲商议说：“我听说邻居葛秀才，记忆力特好，他昨天到过我们家，曾经看过帐本，或许能够记得。为什么不诚心求他帮忙呢?”当天，父子二人去拜见葛某，诉说他的情况，葛某笑着说：“你们家开染坊，我从哪里能知道染坊的帐目呢?”父子边磕头边哭泣，葛又笑着说：“你拿一壶酒来，我就能知道。”那人大喜，急忙回去拿了酒和菜肴来。葛某喝完酒后，让人拿来纸和笔，便写下某月某日某人染某物多少，某月某日某人染某物多少，总共几百条，所记的月日、姓名、染色、尺寸、一丝一毫不差。那人拿着回去，喊来物主读给他们听，都叩头惊骇叹服。

这篇小说塑造了一个狭黠、机敏的人物形象——葛秀才，他有着惊人的记忆本领，一目十行，过目不忘。小说围绕这一点，选取了两件典型事例——葛秀才惩治傲慢自负的官人和帮助染坊老板复述账本内容——来表现他的性格特点，形象丰满，栩栩如生。

葛秀才是一个生活在社会底层的落魄读书人，长期的不得志，更使他强烈地渴望得到别人的尊重和承认，要求在社会上占有一席之位，这种强烈的自尊心极为敏感，就象不肯脱下长衫的孔乙己，不同的是孔乙己只有无用的知识，葛秀才却有超人的记忆本领，当有人触犯了他的尊严时，他就用这种本领来报复。秀才去谒见太守，当然也是有一定目的，或许和那位自负的官人一样期望得到太守的赏识，既是“同病人”，秀才便以礼与官人相见，可这位官人没瞧得起”敝衣孑孑来”的秀才，这可太伤秀才的面子了。秀才装作毫不在意，假装惊叹地读了官人谒见太守的文章，便强记在心。等见到太守后，突发袭击，“某骫骳之文，此官人窃为己有”，“即抗声诵之”。结果，官人“惭恚得疾几死。”秀才的敏感自我意识是由落魄的生活环境所决定的，葛秀才有本领，但无人赏识；他渴望得到功名，加入到“太守”等人这一阶层中去，但又只能生活在最底层，受别人的冷眼。理想与现实的矛盾没有能使他产生豪侠的气概，只形成了睚眦必报的市民意识。另一方面，他在与市民阶层的交往中，又总是能保持自己的独立，自视清高。当染坊老板因大火烧尽了帐本和财物而遭顾客勒索时，无可奈何向曾翻过帐本的葛秀才求救，请他复述帐本内容，葛秀才并不是马上慷慨相助，先推辞“吾何从知其数邪?”直到老板“拜且泣”时，才提了个条件“汝以壶酒来，当能知之”，就连这样一点特长，尚且待价而沽。

总之，这个人物性格是比较复杂的，他身上既有市民的狡黠，爱占便宜，又有读书人的强烈的自我意识。这一方面正如上面所分析的，是与他的落魄的环境有关；另一方面也凝聚了作者对葛秀才的思想感情。费衮在《梁溪漫志序》中说自己“譬之候虫逢秋，自吟自止”，空怀大志而无人赏识，便“于暇日时以所欲言者记之于纸”，塑造了一系列具有神奇本领的下层人物形象——如尉九，优孟等。葛秀才用超人的记忆本领不仅捉弄了得志的官人，实际上也戏耍了太守和染坊老板。所以说，小说冷静的笔调后面满含着对社会的不满和嘲弄。或许这是作者无意识的流露，是弗洛伊德的白日梦。

小说运用了形象描写、动作描写、对话描写等一系列手法，最使人玩味的当属心理描写，如秀才遭到官人冷遇时，心情必定是激动不安，然而作者只用了三个字“心不平”，留下空白让读者体会。再如老板向秀才求救时，小说只用两笑表现他的心理变化，第一“笑”，表明他对此事成竹在胸，又不肯轻易帮忙；第二“笑”，表明葛想占便宜但又不便直言相求，只好借笑来加以掩饰。文字简略却又含意丰厚，当然这种意味的取得是需要读者的参与，正如现代文学理论所说的文本只是一个等待读者去填充的空篮子。