泰戈尔《竹笛》原文
竹 笛
◆ 泰戈尔
竹笛的话语,永恒的话语——它是源于湿婆头发的恒河流水每天都流经大地的胸田;它宛如仙界之子,在和死者的灰烬戏耍中降入人间。
我立在路旁,倾听着笛声;我不能理解,我当时怀着一种什么样的心情。我本想把这种苦痛融汇在那熟悉的苦乐之中,但是他们却未能汇融。我发现:它比那熟悉的微笑还清晰,它比那熟悉的泪海还深沉。
我还觉得,熟悉的东西并不是真理,而真理则属于不熟悉的东西。这种奇怪的感受是怎么产生的呢?这用语言是无法回答的。
今天早晨,我一起来就听见,在娶亲的人家吹起了竹笛。
每天那平素的笛声与这婚礼第一天的笛声有何相似之处?隐蔽的不满,深沉的失望;蔑视,傲慢,疲倦;缺乏起码的信心,丑陋无为的争吵,不可原谅的冲突,生活中常见的贫穷——这一切,又怎么能用竹笛的仙语表达出来呢?
歌喉从人世之巅将一切熟悉的语言帷幕一下子撕破。永恒的新郎和新娘,蒙着一块殷红而羞涩的头巾来相会,而头巾正是在这笛声中徐徐揭去。
当那边的竹笛奏起了交换花环的乐曲,我就望了一眼这里的这位新娘;她颈上挂着金项链,她的脚上戴着两只脚镯,她仿佛就站在泪湖中的一朵欢乐的莲花之上。
笛声赞美她成为新家的一员,然而对她却还不了解。姑娘从熟悉的家园来到这里,做了这陌生人家的媳妇。
竹笛说,这才是真理。
-
卫青字仲卿。其父郑季,河东平阳人也,以县吏给事侯家。平阳侯曹寿尚武帝姊阳信长公主。季与主家僮卫媪通,生青。 元光六年,拜为车骑将军。元朔元年春,卫夫人有男,立为皇后。其秋,青
-
梦见外地,得此梦,五行主土,主事业中有贵人辅佐,凡事与他人间荣辱与共,事业可得以好运,不可有贪婪之想法,夏天梦之吉利,秋天梦之不吉利。与爱人异地者梦之,两人关系不和,相处有不顺之事,争执颇多。
-
【原题】:自离芜湖多阻风是日早次雁汊风顺亟驾帆以行既而稍驶落帆之半晚次雷口舟人以贪风曛暮不得泊几危
-
锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。 作品赏析【注释】:禾:禾苗。日当午:太阳当头直晒的时候,指中午。餐:饭。皆:都是。【简析】:这首悯农诗,写出了农民劳动的艰辛和对浪费粮食的愤慨。在
-
关键词:胡美英 《我的世界我的城》八月,祁连山下的雨,雾腾腾地落个不停,满城的绿树繁花,新鲜得能滴出汁液来。我站在祁连山跟前的高铁站口,送我的亲人们坐高铁回南方,他们说,这湿漉漉的城市,跟南方没什么区
-
张昭字子布,彭城人也。少好学,博览众书,州里才士陈琳等皆称善之。汉末大乱,孙策创业,命昭为长史、抚军中郎将,文武之事,一以委昭。 策临亡,以弟权托昭,昭率群僚立而辅之。权悲感未
-
作者: 刘思谦 庐隐突如其来的怅惘,不知何时潜踪,来到她的心房。她默默无语,她
-
这是李白青年时代写下的一篇干谒之作,约作于开元八年(720),是年诗人二十岁。开元八年李邕正在渝州刺史任上,李白本年漫游蜀中,可能于渝州谒见他。"> 《有所思》译文|注释|大意|赏析
《有所思》译文|注释|大意|赏析有所思,乃在大海南。何用问遗君,双珠瑇瑁簪①,用玉绍缭之。闻君有他心,拉杂②摧烧之。摧烧之,当风扬其 "> 春暖花开造句七则
【垂涎欲滴解释】春天气候暖和,百花盛开。形容春天气候宜人,景色优美。也比喻学习和工作的好时机。 【垂涎欲滴造句】 ①当我国的北方还是冰天雪地的时节,南方却是春暖花开,万物生长,一派勃勃生机