《〔中吕〕十二月过尧民歌·别情》原文注释与赏析
〔中吕〕十二月过尧民歌·别情
自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼①。见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺②。透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。怕黄昏忽地又黄昏③,不销魂怎地不销魂④。新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人⑤。今春,香肌瘦几分?搂带宽三寸⑥。
注释
①粼粼(línlín):形容水清澈。②对桃花醉脸醺醺:面对着如吃醉酒那样鲜红脸色的桃花。③忽地:表示时间极短。④不销魂怎地不销魂:不丧魂怎能不丧魂。⑤“断肠”句:开头的“断肠人”是思妇说自己,下边的“断肠人”是指被思念的一方。⑥搂带:腰带。
赏析
本曲由《十二月》和《尧民歌》两支曲子组成,是小令的一种变体。曲子着意描绘春日的别情,用“自别后”三字总领全篇。曲子的前半部分,作者别具匠心,一连推出三组对仗工整的句式,从与别情有关的遥山、远水、杨柳、桃花入手,刻意渲染环境,为写内阁、重门内的闺怨作铺垫。其中叠词隐隐、粼粼、滚滚、醺醺、阵阵、纷纷,尤其值得重视,它们成功地凸现了悱恻幽怨的艺术氛围。曲的后半部分,一口气连用四个连环句,其格调和谐美妙,深入事理,鞭辟入里地揭示出黄昏时节女主人公孤独伤感的心情。在这首曲中,作者成功地运用叠字和连环句法,有一种缠绵的情调,字重复而意不重复,深刻地描写了人物的复杂感情,具有一种婉转的韵味。
-
文言文的修辞方法翻译难点点拨 和现代汉语一样,文言文中也多运用各种修辞以增强表达效果,其中有些修辞格的运用较为频繁,文言文修辞方法翻译难点点拨。了解这些特殊的修辞
-
《宋必达传》“宋必达,字其在,湖北黄州人”阅读答案及原文翻译
宋必达传 宋必达,字其在,湖北黄州人。顺治八年进士,授江西宁都知县。土瘠民贫,清泰、怀德二乡久罹寇,民多迁徙,地不治。请尽蠲逋赋以徕之,二岁田尽辟。县治濒河,夏雨暴涨,城且没
-
作者: 周永才 【本书体例】 "> 外国童话《[挪威]普廖申·小茶匙老太太(节选)》鉴赏
外国童话《[挪威]普廖申·小茶匙老太太(节选)》鉴赏 [挪威]普廖申小茶匙老太太领孩子一大清早,老太太已经送走她的
-
以实则治,以文则不治。 ——《关键在于落实》等文中引用 ■解读 有一副对联,上联是“你开会我开会大家都开会”,下联是“你发文我发文大家都发文”,横批是“谁来落实”。习近平同志引用这副对联,批评不
-
祭父文言文的文章 祭父文言文的`文章 维癸巳新启之年,晓春望朔之日,无可奈何之时,孝女生如夏花难禁失怙之痛,虔具清酌时馐之奠,致祭于先父之灵曰: 呜呼!于酣香近晦之日,风
-
施师点,字圣与,上饶人。十岁通六经,十二能文。弱冠游太学,试每在前列,司业高宏称其文深醇有古风。寻授以学职,以舍选奉廷对,调复州教授。未上,丁内艰。乾道元年,陈康伯荐,赐对,言:&ldquo
-
脑筋急转弯题目:关公打了一个喷嚏,为什么被人说是狂妄自大的人? 脑筋急转弯解析:关公大胡须、手握大刀的形象深入人心。打了个喷嚏,胡须自然也会被吹起来,这是他自己的行为,所以,是“自
-
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。 作品赏析【注释】:又名相思1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红??色。2、采撷:采摘。【韵译】:晶莹闪亮的红豆,
-
白居易的生平及其诗歌主张 尚永亮 白居易(772—846),字乐天,原籍太原,后迁居下邽(今陕西渭南),生于新郑(今河南新郑县)。十 "> 查看更多