欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

忍学《四十七 持烛燃鬓》译文与赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-16 23:13:56阅读:331

四十七 持烛燃鬓

四十七 持烛燃鬓

宋丞相魏国公韩琦帅定武时,夜作书,令一侍兵持烛于旁。侍兵它顾,烛燃公之鬓,公剧以袖摩之,而作书如故。少顷回视,则已易其人矣。公恐主吏鞭笞,亟呼视之,曰:“勿易渠,已解持烛矣。”军中咸服。

【译文】

宋朝的丞相魏国公韩琦领兵镇守定武的时候,有一天晚上他要写信,就让一位士卒举着蜡烛站在他的身旁。这位士卒四下里张望,不小心用蜡烛烧着了韩琦的鬓发,韩琦马上自己用衣袖将火苗拂灭了,然后还像刚才一样,继续写信。过了一会儿,韩琦回头,才发现举蜡烛的士卒已经换成另外一个人了。韩琦担心主管官吏会惩罚原来那位士卒,于是赶忙把原来那位士卒叫出来要亲自看看他,并说:“不要把他换掉,他已经明白了应该如何举蜡烛了。”整个军队中的兵士都很佩服他的气量。

【评析】

做什么事情都要认真、专心,只有这样才能把事情做好,避免犯错误。为韩琦举蜡烛的那位士卒就是因为在举蜡烛的时候没有专心,四处张望,才用蜡烛烧着了韩琦的鬓发。幸亏韩琦有宽宏的气量,因此不仅不责罚他,还担心他被别的官吏责罚。但是,如果换成是一个比较严厉的官吏,可能早就对他大发雷霆了。

任何时候,我们都不能因为所做的事情不重要而疏忽、大意。人在谨慎的时候,祸患就会免除,通常祸患都是由疏忽导致的。“千里之堤,溃于蚁穴”,危机的出现是有其原因的,在小事上不注意,终会酿成大祸。因此,我们要具备危机意识,防范和化解突如其来的潜在危险。只有这样,我们在生活上才不会遭受贫苦,在工作中才不会被淘汰,使我们的整个人生远离危机,一生平安。

刚正直爽的确会受人敬重,可是往往也会不利于人际交往和成就大业,所以能控制自己的脾气和冲动,才会赢得最后的胜利。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 楚邻县令大夫文言文阅读练习

    楚邻县令大夫文言文阅读练习   阅读下面的文言文,完成1—5小题。  梁大夫有宋就者,尝为边县令,与楚邻界。梁之边亭,与楚之边亭,皆种瓜,各有数。梁之边亭人,劬①力数灌其瓜,瓜美

  • 梦见虫咬

    梦见虫咬,得此梦,五行主金,乃是辛金之象征,财运多难以提升,求财之人不可与他人争锋相对,凡事做事细致者,可得以好运,秋天梦之吉利,冬天梦之不吉利。

  • 孟母戒子文言文的翻译

    孟母戒子文言文的翻译   《孟母戒子》主要讲述了孟母教育孟子的所作所为。故事告诉我们做事情不能半途而废。一起来看看古诗内容,仅供大家参考!谢谢!  作品原文  孟子少

  • 梦到了好多饺子预兆了什么吗

    梦见好多饺子,得此梦,得此梦与家中长辈有正面冲突者,多有不顺,乃是有小人从中火上浇油,挑拨离间,职场发展多受他人牵绊,财运难以提升。如做此梦,求财可与他人之间用心相待,多有好运之意。夏天梦之吉利,冬天

  • 《与罗邵诸公同游陈氏园分江头千树人欲暗得树》鉴赏

    【原题】:与罗邵诸公同游陈氏园分江头千树人欲暗得树字

  • 《长寿山居元夕》赏析

    这首诗作于金哀宗正大五年(1228)。正大四年,诗人由河南镇平令政任河南内乡令,不久,老母病逝,诗人丁母忧居丧于此县境内的长寿山白鹿原乡,此诗写于次年元夕。正当元夕时节,下了一场大雪。俗有谓“瑞雪兆丰

  • 独一无二造句五则

    【独一无二解释】只有这样一个,没有另外相同的或可以相比的。 【独一无二例句】 ①她的学习成绩始终很优异,在同班级的学生中可说是独一无二。 ②中国的名胜古迹比比皆是,为数众多的优美的自然

  • 史卫斯·曝书

    作者: 小青 谁家曝衣于窗外, 我曝一曝记忆如曝藏 "> 《精卫填海》文言文

    《精卫填海》文言文   精卫填海是《山海经》记叙的一则故事,说的是中国上古时期一种叫精卫的鸟努力填平大海。下面是《精卫填海》文言文的内容,欢迎阅读!  《精卫填海》文

  • 梦见网吧

    梦见网吧,五行主火,得此梦,事业兴旺,火土两旺之征兆,与人为善,多有贵人相助,财富不少,凡事应与他人间真诚相处,方可有所收获,如因小事大打出手,两败俱伤。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6