千家诗《洛中访袁拾遗不遇》译文与注释
洛中访袁拾遗不遇
洛阳访才子,江岭作流人。
闻说梅花早,何如北地春。
【作者简介】
孟浩然(参见本书第1页“作者简介”。)
【注释】
(1)洛中:指洛阳。
(2)拾遗:古代官职的名称。
(3)才子:本诗指的是袁拾遗。
(4)江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐时罪人常被流放到岭外。
(5)流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
(6)梅花早:梅花早开。
【诗词译文】
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,
没想到他已成为江岭的流放者。
听说那里的梅花开得早,
可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
-
1、脑筋急转弯题目:周杰伦家的鸽子藏在什么地方? 解析及答案:屋顶(周杰伦有一首歌叫做《屋顶》,歌词中有提到“在屋顶唱lt;藏gt;着你的歌lt;鸽gt;”。) 2、脑筋急转弯题目:什么动物的屁股杀伤
-
语义说明:形容歌声或音乐美妙感人,余味不绝。 使用类别:用在「歌声优美」的表述上。 余音绕梁造句:01她那余音绕梁的歌声,真是令人难忘。 02她的歌声优美,余音绕梁,让人回味不已。 03听完他的演奏,
-
较贪文言文全文翻译 【原文】 较贪 杨夔 弘农子游卞山之阴,遇乡叟巾不完,屦不全,负薪仰天,吁而复号,因就而讯诸:“抑丧而未备乎,抑有冤而莫诉乎,何声之哀而情之苦耶?”
-
《翁登泰山》文言文解析 翁登泰山 昔有二翁,同邑而居。甲翁之妻子去乡,惟叟一人而已。一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎!乙翁曰:“向吾远游冀﹑雍,但未尝登泰山,君有意同
-
【不知好歹解释】不懂得好和坏。也指不能领会别人的好意。知:知道,懂得。歹:坏。 【不知好歹造句】 ①跟这种不知好歹的人,我是无话可说的。 ②你这孩子别不知好歹,人家护送你过马路,就得说
-
语义说明:比喻感情的坚固或亲密。 使用类别:用在「交谊密切」的表述上。 如胶似漆造句:01他们夫妻俩如胶似漆,非常恩爱。 02我看你们两人真是如胶似漆,整天形影不离。 03他们几个人的感情一直如胶似漆
-
《观潮》文言文原文和翻译 《观潮》原文 浙江之潮,天下之伟观也。自既望以至十八日为盛。方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来,大声如雷霆,震撼激射,吞天沃
-
作者: 刘文忠 菡萏香销翠叶残,西风愁起绿波间。还与 "> 《后汉书•鲁恭传》阅读答案及翻译
鲁恭,字仲康,扶风平陵人也。其先出于鲁顷公,为楚所灭,迁于下邑,因氏焉。祖父匡,王莽时,为羲和,有权数,号曰“智囊”。父某,建武初,为武陵太守,卒官。时恭年十二,弟丕七岁,昼夜
-
司空图字表圣,河中虞乡人。咸通末擢进士,礼部侍郎王凝所奖待,俄而凝坐法贬商州,图感知己,往从之。凝起拜宣歙观察使,乃辟置幕府。召为殿中侍御史,不忍去凝府,台劾,左迁光禄寺主簿,分司