《琴女歌》原文与鉴赏
作者: 王长华 【本书体例】
【原文】:
罗穀单衣(1),可裂而绝(2)。三尺屏风(3),可超而越。鹿卢之剑(4),可负而拔(5)。
【鉴赏】:
据《燕丹子》载,荆轲欲刺秦王,右手执匕首,左手把其袖,秦王请求听琴声而死。琴女奏曲,秦王从曲中听出脱身之计。而荆轲不解,终及于难。《史记正义》对此也有类似的说法,这些都为我们理解此歌提供了基础。
且不管从纯历史角度应该怎样评价荆轲,仅从他不畏强暴、大义凛然、勇赴死难的情感感染方面来看,荆轲已经以他义无反顾的实际行动深深感动了无数后代志士仁人,也正因为如此,荆轲故事成为后世人们议论的最大热门话题之一。但一个历史故事,关心的人越多,传说虚构的成分也就越大。荆轲刺秦王的故事也不例外。我们从这首短歌中所了解到的就是这一故事的个别面貌,即在荆轲一手紧握利刃,一手拉住秦王衣袖这种万分危急的情况下,秦王凭自己的诡谲和机智,故意拖延时间,以便伺机脱身。而琴女唱出的这首短歌正是为了提醒秦王,提醒的标志就是诗中明确无误的三个“可”字。当秦王听出歌中之意后,便猝然挣破衣袖,脱身而逃,并随后抽出所佩之剑击倒了荆轲,这场壮烈的悲剧就这样发生了。在这首短歌中,有三个“可”字在,就不难认定此为琴女借歌而提醒秦王;而去掉三个“可”字,这首短歌又大体完整地勾勒出荆轲刺秦王事件中最动人心魄的场面及过程。而后者恰又成为我们认定它极有可能是经过了后人加工改造的可靠理由。
-
《孟子·尽心章句下·第十五节》文言文的原文及翻译 尽心章句下·第十五节 作者:佚名 孟子曰:“圣人,百世之师也,伯夷、柳下惠是也。故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志;
-
孟子生卒年月因史传未记载而有许多的说法,其中又以《孟氏宗谱》上所记载之生于周烈王四年(公元前372年),卒于周赧王二十六年(公元前289年)较为多数学者所采用。 孟子名言欣赏(带翻译) 《孟子》一
-
上汝州郡楼 李益 黄昏鼓角似边州,三十年前上此楼。 今日山川对垂泪,伤心不独为悲秋。 赏析: 这是一首触景生情之作。境界苍凉,寄意深远。诗的首句中,“黄昏鼓角
-
童区寄传文言文及翻译 引导语:《童区寄传》是唐代文学家柳宗元创作的一篇传记文学作品,写了一个真实的故事:儿童区寄被两个强盗劫持后,凭着自己的勇敢机智,终于手刃二盗,保全
-
《游子吟》作者:孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。
-
文言文及翻译初中 初中有很多的文言文需要我们认真的来翻译,下面就由小编为大家整理文言文及翻译初中,欢迎大家查看! 初一年级上册: 1、见藐小之物必细察其纹理,故时
-
脑筋急转弯题目:脸上长了什么东西是无药可救的? 脑筋急转弯解析:青春期后的男性一般都会长胡子。胡子比头发长得快,这是雄性激素作用的结果。长胡子部位的血管分布要比头发根部多,养分也容
-
秦穆公五年(公元前655年),秦穆公派公子絷到晋国代自己去求婚。当年晋献公灭虞,俘虏了虞公及其大夫井伯、百里奚。百里奚是虞国的亡国大夫,很有才能。晋献公本想重用他,但百里奚却宁死不从。这次,有个大臣对
-
科学方法是什么?1902年梁启超介绍西方近代科学精神与方法说:“所谓的科学精神何也,善怀疑,善寻问,不肯妄循古人之成说与一己之臆见,而 "> 《满井游记》原文及翻译
满井游记 作者:袁宏道 燕地寒,花朝节后,余寒犹厉。冻风时作,作则飞沙走砾。局促一室之内,欲出不得。每冒风驰行,未百步辄返。 廿二日天稍和,偕数友出东直,至满井。高柳夹堤,