〔英国〕雪莱《问月》诗词原文及赏析
问月
〔英国〕雪莱
你这样苍白：是否
倦于攀天和下望尘寰，
伶仃孤苦的漂流
在万千异己的星宿间——
永久变幻，像无欢的眼
找不出什么值得久盼？
（梁宗岱译，选自《梁宗岱译诗集》）
【赏析】
雪莱（1792—1822）在他短暂的一生中留下了许多出色的诗篇，他就像一只云雀，冲破乌云，歌唱人类的光明前途，预报新时代的来临，他的诗充满了乐观主义精神。
这首诗，用的是一种询问的语气。抬头见月，且这月儿是如此苍白，此景便拨动了诗人的心弦。在询问的语气中充满了怜惜，就像是问一个憔悴疲惫的朋友。先是一种揣测，月儿既要攀天，又要下望尘寰，该是疲倦了，这是永无尽期的流浪生活，没有亲人，没有朋友，而万千星宿皆是异己，在它们中间，月儿是多么孤独。月儿变化不已，盈亏不定，就像毫无欢乐的眼睛，虽俯仰于万邦和宇宙间，仍找不到什么值得凝视的事物。
问月，只是一种拟托，真正要问的乃是诗人自己。雪莱形似飘蓬，浪迹异国他乡，就像生活在黑夜之中。他感到孤独，感到疲惫，因此，问月便是自问，这与诗人的身世和心情都是吻合的。
这首诗，诗句之精粹，意境之幽远，体物之准确，含蓄之深广，余味之绵长，都是难出其右的。
（王开林）
-
语文文言文理解试题和答案：颜回好学 颜回好学《史记》 【原文】 回年 二十九，发尽白，蚤死。孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”鲁哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：
-
【进退两难解释】前进和后退两方面都困难。形容处境困难。 【进退两难辨析】和“左右为难”都有怎么做都难的意思，有时可通用。“进退两难”重在已经做着的事，进和退都难；“左右为难”重在事情不好办。
-
《邓肃字志宏》 阅读答案及文言文翻译 邓肃，字志宏，南剑沙县人。少警敏能文，美风仪，善谈论。居父丧，哀毁逾礼。入太学，所与游皆天下名士。 钦宗嗣位，补承务郎，授鸿胪寺簿。金
-
放翁论作诗，曾道：“大抵此业在道途则愈工，虽前辈负大名者，往往如此。愿舟楫鞍马间，加意勿辍，他日绝尘迈往之作，必得之此时为多。”"> 清史稿循吏传文言文阅读答案及翻译
清史稿循吏传文言文阅读答案及翻译 姚文燮，安徽桐城人。顺治十六年进士，授福建建宁府推官。建宁俗号犷悍，以睚眦仇杀者案山积，文燮片言立剖，未数月囹圄为空。有方秘者，杀方飞
-
李尚隐，其先赵郡人，世居潞州之铜鞮，近又徙家京兆之万年。弱冠明经①累举，补下邽主簿。时姚珽为同州刺史，甚礼之。景龙中，为左台监察御史。时中书侍郎、吏部选事崔湜及吏部侍郎郑愔
-
子路见孔子文言文翻译 子路见孔子记载了孔子与子路最初相见时的一段对话。下面就随小编一起去阅读子路见孔子文言文翻译，相信能带给大家帮助。 子路见孔子文言文
-
高中语文文言文的归纳总结 一般说来，初学文言文，最好做到“每课一归纳，单元一小结”。 归纳整理时可以从特殊字词的注音、一词多义、通假字、古今异义、词类活用、特殊
-
看红梅未了，搴杜若，结幽兰。喜树遮云鬓，地开月面，竹＊风鬟。投竿。钓鱼台下，似画舫、和雨阁前滩。龙挂古藤千丈，鹤眠矮屋三间。跻攀。危磴小阑干。松外倚高寒。且缓步寻诗，忘怀唤酒，满意看山。斓斑。紫苔外晕
-
杨玄感，司徒素之子也。好读书，便骑射。以父军功，位至柱国。初拜郢州刺史，到官，潜布耳目，察长吏能不。其有善政及脏污者，纤介必知之，往往发其事，莫敢欺隐。吏民敬服，皆称其能。后转宋州