纳兰性德《木兰花（人生若只如初见）》诗词注释与评析
木兰花（人生若只如初见）
拟古决绝词柬友
人生若只如初见。何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半。泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
【注释】
《木兰花》：唐教坊曲。五十六字，前后片各三仄韵。画扇：汉成帝妃子班婕妤曾写诗，以扇子在夏天受宠却又在秋天被抛弃的命运，比喻女子失宠。骊山语罢清宵半：传说一年七夕，唐玄宗和杨贵妃在骊山华清宫立下山盟海誓，愿生生世世为夫妇。见白居易《长恨歌》。泪雨零铃终不怨：马嵬坡事变中杨贵妃被赐死。安史之乱平定以后，唐玄宗从避难的四川回长安的栈道上，听到雨中传来凄凉哀婉的铃声，勾起了他对杨贵妃的思念，于是创作了乐曲《雨霖铃》以寄托哀思。比翼连枝：白居易《长恨歌》：“在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”
【评析】
此词题为“决绝”，词人欲绝交者为何人不可详考，然此词通篇以被抛弃的女性口吻写成。托名为汉代卓文君写给司马相如的《白头吟》里就有这样两句：“闻君有两意，故来相决绝。”意思是：听说你喜新厌旧爱上了别人，所以我主动来跟你提出分手；咱们从此一刀两断，恩断情绝。此词不仅以“画扇”意象拟弃妇，又用唐玄宗与杨贵妃故事：想当初，李、杨山盟海誓，然而安史之乱中，唐玄宗为求自保赐杨贵妃自缢，当日誓言终成虚幻。此词充溢着对故人变心的沉痛，然无论有多么痛心疾首，词人仍然记取了两人初次相遇相识乃至“一见钟情”的一刹那：“人生若只如初见”，表达的便是那种一见倾心并且刻骨铭心、永志不忘的感觉，与后文的变心、决绝成鲜明对比。
-
语义说明：说话或写文章一开始就揭明主旨纲要。 使用类别：用在「直入主题」的表述上。 开宗明义造句：01在这本书的首章，作者开宗明义地说明了他的创作旨意。 02会议开始时，主席先开宗明义地说明召开此次会
-
文言文翻译的基本方法 一、增 就是增补，在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。注意：补出省略的成分或语句，要加括号。 1、增补原文省略的主语、谓语或宾语 例1：
-
昔年高接李膺欢，日泛仙舟醉碧澜。诗句乱随青草落，酒肠俱逐洞庭宽。浮生聚散云相似，往事冥微梦一般。今日片帆城下去，秋风回首泪阑干。
-
方震孺，字孩未，桐城人，万历四十一年进士。熹宗嗣位，逆党魏忠贤内结客氏。震孺疏陈三朝艰危，言：“宫妾近侍，颦笑易假，窥瞷可虑。中旨频宣，恐蹈斜封隐祸。”其春巡视南城。中
-
年轻女孩梦到流星雨，意味着爱情运的上升，心上人会对你越来越关心。年轻男生梦到流星雨，意味着生活上将会出现新的发展机会和机遇，应该注意把握。
-
梦见走散，得此梦，五行主水，主事业中多有所作为，心思细腻之人，与他人真诚相待，财运更可得以提升，凡事应小心谨慎，不可与他人针锋相对，春天梦之吉利，秋天梦之不吉利。
-
《师说》作于唐贞元十八年（公元802年）韩愈任四门博士时，是说明教师的重要作用，从师学习的必要性以及择师的原则。抨击当时士大夫之族耻于从师的错误观念，倡导从师而学的风气，同时，也是对那些诽谤者的一个公
-
吴楚七国叛乱，国内政治局势动荡。李广为骁骑都尉，冲锋陷阵，勇冠三军，在昌邑城夺取叛军的军旗，威名显赫。三个月后，“七国之乱”被平定，李广却没有得到爵位的赏赐，被任命为上谷太守（在今河北的
-
语义说明：指年轻人可以教诲裁培。褒义。 使用类别：用在「称许晚辈」的表述上。 孺子可教造句：01才吩咐过一次，他就永誌不忘，真是孺子可教。 02这个年轻人认真上进，许多长辈都说他孺子可教。 03弟弟年
-
华灯照宴敞豪门，娇女严妆侍玉樽。忽忆情亲焦土下，佯看罗袜掩啼痕。作于：（１９３２年）十二月《鲁迅日记》１９３２年１２月３１日：“为内山夫人写云：（略）。”许寿裳《怀旧》：“这是一方写豪奢