《花非花》译文|注释|大意|赏析
《花非花》译文|注释|大意|赏析
花非花，雾非雾。夜半来，天明去。
来如春梦不多时，去似朝云①无觅处。
【注释】
这是一首表达对人生变化或者美人易逝之惋惜的作品，白居易作。白居易作品多以直白浅显著称，这首词却颇为朦胧，为白诗中之另类。
①朝云：此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”
【大意】
似花又不是花，似雾又不是雾，半夜时到来，天明时离去。
来时仿佛短暂而美好的春梦，离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
【赏析】
花，不是花；雾，不是雾。花与雾，都短暂易逝，难持长久。它们如春梦，虽美却短暂，不知道能够停留多长时间；它们还像天边的朝霞，虽美却易于幻灭，没有人知道其归处。
美人是如此，人生也是如此，美丽而短暂，精彩却容易消逝，生命本身就是耐人寻思的谜，如花般脆弱，如雾般朦胧。红颜易老，世事难常，越是美好的东西越是容易很快逝去。
这世间的美好太过于短暂，让每一个人都忍不住对生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物产生追念、惋惜之情。
【拓展】
白居易曾作《简简吟》，表达了同样的惋惜和思考。全诗如下：
苏家小女名简简，芙蓉花腮柳叶眼。
十一把镜学点妆，十二抽针能绣裳。
十三行坐事调品，不肯迷头白地藏。
玲珑云髻生花样，飘飖风袖蔷薇香。
殊姿异态不可状，忽忽转动如有光。
二月繁霜杀桃李，明年欲嫁今年死。
丈人阿母勿悲啼，此女不是凡夫妻。
恐是天仙谪人世，只合人间十三岁。
大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。
-
荡子守边戍，佳人莫相从。去来年月多，苦愁改形容。上山复下山，踏草成古踪。徒言采蘼芜，十度一不逢。鉴独是明月，识志唯寒松。井桃始开花，一见悲万重。人颜不再春，桃色有再浓。捐气入空房，无憀乍从容。启贴理针
-
《曹刿论战》出自《左传·庄公十年》，讲述了曹刿在长勺之战中对此次战争的一番评论，并在战时活用“一鼓作气，再而衰，三而竭”的原理击退强大的齐军的史实。题目是后人所加。本文又题作“齐鲁长勺之战”或“长勺之
-
作者简介 元稹，字微之，河南洛阳人。生于唐大历十四年，死于大和五年（779年~831年）。他8岁丧父，15岁以明两经擢第。21岁初仕河中府，25岁登书判出类拔萃，授秘书省校书郎。28岁列才识兼茂明于体
-
梦见狗是什么意思呢？这样的梦是好事还是坏事呢？是梦者的主观想象，还是受现实影响的客观反应？古往今来，没有人能够不做梦，做梦可以说是一个人的特点。
-
这首诗充满浩然正气。在艺术表现上，议论、叙事、写景、抒情熔为一炉；全诗五联十句，一气呵成，构思精缜、语言凝炼；中间三联六句，对仗工整，音韵铿锵，是一首优秀的五言短排。">
-
【能说会道解释】形容善于说话，能用恰当的语言来表达。道：说。 【能说会道造句】 ①这姑娘能说会道，一看就知道见过世面。 ②作为律师，不仅要能说会道，还要能随机应变，应付各种复杂的局面。
-
文言文活用词语介绍 1、 虽乘奔御风不以疾也(奔：动词作名词，飞奔的马，即快马)《三峡》 2、 夏蚊成雷(雷：名词作动词，指像雷响)《闲情记趣》 3、 神定，捉虾蟆，鞭数十(名词
-
滕王阁序原文及译文 滕王阁序铺叙滕王阁一带形势景色和宴会盛况，抒发了作者“无路请缨”之感慨。以下是小编为大家整理的关于滕王阁序原文及译文，希望大家喜欢！ 滕王阁
-
我们常常会说血光之灾，血光之灾意思是会发生流血或者十分不好的事情，由此人们总是会把血和特别不好的事情联系在一起，可是要是我们在梦中见到血是什么意思呢？是不是也意味着会发生不好的事情？接下来就来让我们谈
-
作者： 张鸿雁 三月的冷峭已随云雾下降了， 三月的 "> 查看更多