欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《黄巢·题菊花》原文、注释与赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-10 22:20:24阅读:842

黄巢·题菊花

黄巢(?—884),冤句人,从事过贩卖私盐活动。长于骑射,爱扶危救急;也爱读书,参加过进士考试,未中。不满于唐王朝的腐朽政治,875年响应王仙芝在冤句率众起义。王仙芝被杀后继续战斗,号“冲天大将军”,深得人民群众拥护。880年攻陷长安,即皇帝位,国号大齐。起义失败后自杀于泰山狼虎谷。

飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。

他年我若为青帝,报与桃花一处开。

【串译】菊花在飒飒西风中栽满园中,花蕊寒香味冷蝴蝶也不再来。有朝一日我要是当了天神青帝,就要改变自然规律,叫菊花也在春天开放,与桃花一起争奇斗艳。

【赏读提示】唐末诗人林宽有诗云:“莫言马上得天下,自古英雄皆解诗。”古往今来,确有不少能“解诗”的英雄,唐末农民起义领袖黄巢就是其中突出的一个。自陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”名句一出,菊花就和孤标傲世的高士、隐者结下不解之缘,几乎成了封建文人孤高绝俗精神的一种象征。然而黄巢的菊花诗却完全脱出了同类作品的窠臼,表现出全新的思想境界和艺术风格。第一句写满院菊花在飒飒秋风中开放。“西风”点明节令,逗起下句;“满院”极言其多。说“栽”而不说“开”,一是避免与末句重韵,同时“栽”字本身也给人一种挺立劲拔之感。写菊花迎风霜开放,以显示其劲节,这在文人的咏菊诗中不难见到;但“满院栽”却显然不同于文人诗中菊花的形象。黄巢的诗独说“满院栽”,是因为在他心目中菊花是劳苦大众的象征,与“孤”字无缘。菊花迎风霜开放固然显出它的劲节,但时值寒秋“蕊寒香冷蝶难来”却是极大的憾事。在飒飒秋风中菊花似乎带着寒意,散发着幽冷细微的芳香,不像在风和日丽的春天开放的百花,浓香竞发,因此蝴蝶也就难得飞来采掇菊花的幽芳了。三、四两句正是上述感情的自然发展,揭示环境的寒冷和菊花命运的不公平。想象有朝一日自己作了“青帝”(司春之神),就要让菊花和桃花一起在春天开放。这一充满强烈浪漫主义激情的想象集中地表达了作者的宏伟抱负。诗中的菊花是当时社会上千千万万处于底层的人民的化身,作者既赞赏他们迎风霜而开放的顽强生命力,又深深为他们所处的环境、所遭的命运而愤激不平,立志要彻底加以改变。所谓“为青帝”,不妨看做建立农民革命政权的形象化表述。喊出“我为青帝”的豪情状语,正体现了农民阶级领袖人物推翻旧政权的决心和信心。而这一点也正是一切封建文人所不能超越的铁门槛。

这首诗所抒写的思想感情是非常豪壮的,它使生活在封建社会中的文人学士表达自己胸襟抱负的各种豪言壮语都相形失色。因此诵读此诗必须追求一种用气吐字的强控制,口气要大,场景大,意境大,视野也大。“飒飒”“满”“栽”都是表现作者描述的秋菊与众不同的关节点,加厚语气会凸显情态的夸张。后两句“他年我若为青帝,报与桃花一处开”是表现作者阔大的政治抱负和雄心壮志。“我”字是突现,应予做拉长处理,“桃花”是整首诗的最高点,“一”字应有势不可当之势。

【推荐名句】他年我若为青帝,报与桃花一处开。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 晏几道《临江仙》:斗草阶前初见,穿针楼上曾逢

    临江仙 【宋】晏几道 斗草阶前初见 穿针楼上曾逢 罗裙香露玉钗风 靓妆眉沁绿 羞脸粉生红 流水便随春远 行云终与谁同 酒醒长恨锦屏空 相

  • 《太平广记•谄佞》“玄宗在东都,宫中有怪”阅读答案及原文翻译

    玄宗在东都,宫中有怪。明日,召宰相,欲西幸。裴稷山、张曲江谏曰:“百姓场圃未毕,请候冬间。”是时,李林甫初拜相。窃知上意,及罢退,佯为蹇步。上问:“何故脚疾?&rdqu

  • 梦见皇后

    ·男人梦见皇后——会经济受损。·女人梦见皇后——丈夫会心情愉快。·囚犯梦见皇后——很快能恢复自由。·叛国者梦见皇后——不久会成为国家领导人的宠儿。·商人梦见皇后——出国做生意能发大财。·已婚

  • 梦见海苔预示什么

    梦见海苔,得此梦,乃事业得他人之相处,彼此财运皆可提升之征兆,求财者不可因小事与他人正面冲突,圆融待人财运可得。如做此梦,多有与他人间纠葛之事,因金钱之事与他人间有争执,乃是自作主张之人,冲动者财运不

  • 《柳子厚墓志铭》文言文原文和翻译

    《柳子厚墓志铭》文言文原文和翻译   《柳子厚墓志铭》是唐代文学家韩愈的一篇散文,题中柳子厚即柳宗元。文章综括柳宗元的家世、生平、交友、文章,着重论述其治理柳州的政

  • 文言文《聊斋志异·张诚》原文及翻译

    文言文《聊斋志异·张诚》原文及翻译   豫人张氏者,其先齐人。明末齐大乱,妻为北兵掠去。张常客豫,遂家焉。娶于豫,生子讷。无何,妻卒,又娶继室牛氏,生子诚。牛氏悍甚,每嫉讷,奴畜

  • 辛弃疾《南乡子·登京口北固亭有怀》诗词赏析

    南乡子登京口北固亭有怀何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠,不尽长江滚滚流。年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手 "> “羊侃字祖忻,汉南阳太守续之裔也”阅读答案及原文翻译

    羊侃字祖忻,汉南阳太守续之裔也。弱冠随父在粱州立功。魏正光中,稍为别将。 初,其父每有南归之志,常谓诸子曰:“人生安可久淹异域,汝等可归奉东朝。”侃至是将举河

  • 梦见烟囱

    梦见烟囱是什么意思梦见烟囱,表示有好运降临。如果是烟囱倒下来,表示家人可能会有意外发生。梦见烟囱直立的样子,表示会有偶发事件出现,是你的生活相当不愉快,或者是你无法进行预定的某件事。梦见烟囱缠满藤类植

  • 段希文简介_段希文将军在金三角的故事

    段希文,云南宜良人,原国民党陆军39师少将师长,抗日战争期间曾任武汉卫戍司令长官。l949年所部在广西被解放军歼灭后,他只身一人经广州到香港,后被国民党残军第八兵团司令李弥招募到金三角,历任军区司令、

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6