不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.《咏柳》诗词原文赏析|名句解读
咏柳
贺知章
名句:不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
【导读】
贺知章(659—744),字季真,越州永兴(今浙江省萧山县)人,唐代诗人。少以诗文知名。武则天证圣元年(695)举进士,后迁太常博士。开元十三年(725)迁礼部侍郎,加集贤院学士,又充太子宾客,累官秘书监。贺知章为人旷达不羁,喜谈笑,好饮酒,自号“四明狂客”。他不拘礼法,喜与下层人士来往,并常援引后进。与李白、张旭等均交谊甚深。在当时文人中有一定影响。《全唐诗》录存其诗一卷。
他的这首《咏柳》又名《柳枝词》。《柳枝词》是当时民歌中的一种曲调。诗歌通过写春风柳条,描画了初春时节万物复苏、生机盎然的景象。宛如一幅淡雅的水墨画,着墨不多,却形象生动,意境鲜明,耐人寻味。
【原诗】
碧玉妆成一树高①,万条垂下绿丝绦②。
不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
【注释】
①碧玉:青绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。妆:妆饰,打扮。②丝绦(tāo):丝线编成的带子。这里比喻随风飘拂的柳枝条。
【译诗】
像碧玉装扮成的柳树在空中飘摇,
上面垂下千万根绿丝带般的枝条。
不知这细小的嫩叶是谁裁剪出来?
看二月的春风真像把神奇的剪刀。
【赏析】
这是一首有名的咏物诗,通过赞美柳树,表达了诗人对春天的无比热爱。
诗的前三句都是描写柳树。首句“碧玉妆成一树高”是写整体,说高高的柳树像是碧玉妆饰而成。用“碧玉”形容柳树的翠绿晶莹,突出它的颜色美。第二句“万条垂下绿丝绦”是写柳枝,说下垂披拂的柳枝犹如丝带万千条,突出它的轻柔美。第三句“不知细叶谁裁出”是写柳叶,突出柳叶精巧细致的形态美。三句诗分写柳树的各个部位,句句有特点。而第三句又与第四句构成一个设问句。“不知细叶谁裁出?”——自问;“二月春风似剪刀。”——自答。这样一问一答,就由柳树巧妙地过渡到春风。春风能裁出这些细巧的柳叶,当然也能裁出嫩绿鲜红的花花草草,它是自然活力的象征,是春的创造力的象征。这首诗就是通过赞美柳树,赞美春风,进而赞美春天,讴歌春的无限创造力。比喻生动,想象新奇,尤其“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀”成为古代诗词中用比的名句广为传诵。
-
郁离子居山文言文启示及翻译 《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思,其谓天下后世若用斯言,必可抵文明之治。郁离子居山文言文启示及翻译,我们来
-
常见文言文固定格式归纳 不亦乎 相当于不是吗 何为 相当于为什么要呢? 见于 相当于被动句 以为 相当于把(当作) 如何 相当于对该怎么办 唯是 是无意,起宾
-
东方小学的文言文版介绍 伟人故里,校曰东方。神龙拱卫,俯瞰渠江。三合轩敞,四维洁亮。绿树葳蕤,花草溢香。 追溯渊源,感佩至上。邓公恩义,泽披四方。东方传媒,援建学堂。兴
-
文言文翻译《伤仲永》 《伤仲永》是北宋文学家王安石创作的一篇散文。小编整理的文言文翻译《伤仲永》,希望给大家带来帮助! 原文 金溪民方仲永,世隶耕。仲永生五年,
-
金榜题名时,高朋满座; 飞黄腾达日,全家皆荣。 金榜题名时,高鹏满座 玉女入房日,低吟浅歌 金榜题名时,高鹏满座 荣归故里日,霸气冲天 苦经学海不知苦; 勤上书山自恪勤。 天下兴亡肩头重任; 胸中韬
-
《百家姓.周》文言文的历史来源 《百家姓?周》 作者:佚名 历史来源 「周」源出有四。 一:周平王儿子烈封在汝州(今河南省),当地人称他周家,便以周为姓。 二:
-
未的文言文翻译 文言文虽然词语简短,但是一个字包含的意思就有多层的意思。下面请看小编带来的未的文言文翻译!欢迎阅读! 未的文言文翻译 1. 不,不曾,没有:~必。~曾(c
-
为兄轼下狱上书 苏辙 臣闻困急而呼天,疾痛而呼父母者,人之至情也。臣虽草芥之微,而有危迫之恳,惟天地父母哀而怜之! 臣旱失怙恃,惟兄轼一人,相须为命。今者窃闻其得罪逮捕赴狱,举家
-
梦见宝贝,五行主金,得此梦,辛金之象征,事业多有好运为人真诚,做事有恒久之毅力与野心,财运多可有所提升,凡事应谨慎对待,不可与他人间大打出手,秋天梦之吉利,春天梦之不吉利。
-
司马温公神道碑 苏轼 公讳光,字君实,其先河内人,晋安平献王孚之后,王之裔孙征东大将军阳始葬今陕州夏县涑水乡,子孙因家焉。曾祖讳政,以五代衰乱不仕。祖讳炫,举进士,试秘书省