林道人诣谢公文言文注释赏析
林道人诣谢公文言文注释赏析
文言文
林道人①诣⑨谢公。东阳②时始总角③，新病起，体未堪劳，与林公讲论，遂至相苦。母王夫人在壁后听之，再遣信④令还，而太傅留之。王夫人因自出，云：“新妇少遭家难，一生所寄，唯在此儿。”因流涕⑤抱儿以归。谢公语⑥同坐⑦曰：“家嫂辞情慷慨，致可传述，恨不使朝士⑧见!”
翻译
僧人支道林去见谢公(谢安)，东阳(谢朗)那时还是小孩，病刚好，身体经不起劳累。他和林公谈论玄理，以至于互相辩驳，毫不相让。东阳的母亲王夫人在隔壁听他们辩论，两次让人叫东阳回去，但谢安却留住不放。于是王夫人亲自出来，说道：“ 我年轻时家门就遭不幸，一生的寄托都在这个孩子身上。”随即哭着把儿子抱回去了。谢公对同座的人说：“ 家嫂言辞情义都很感人，实在值得称颂，恨不能让朝中官员一见。”
注释
①林道人：指晋代和尚支遁，世称林道人、林公。
②东阳：谢朗，谢安的侄子，曾任东阳太守。其父谢据早逝，下文“家难”指此事。
③总角：古时儿童头结成小髻，指代小孩。
④信：传信的人。
⑤涕：眼泪。
⑥语：告诉。
⑦坐：通“座”。
⑧朝士：朝廷官员。
⑨诣：到某人所在的地方;到某个地方去看人(多用于所尊敬的人)。
作品出处
《世说新语》是南朝时期所作的'文言志人小说集，坊间基本上认为由南朝宋临川王刘义庆所撰写，也有称是由刘义庆所组织门客编写。其内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事。《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作，是我国最早的一部文言志人小说集。
-
【气息奄奄解释】形容人呼吸微弱，快要断气的样子。也形容事物接近灭亡。气息：呼吸时出入的气。奄奄：呼吸微弱的样子。 【气息奄奄例句】 ①奶奶临终前，已经气息奄奄了，还念念不忘这件事。 ②
-
吴起用兵文言文翻译 导语：对于《吴起用兵》这篇文言文同学们都有所了解的了，那么做好课后的练习也是很重要的，下面小编为你整理的吴起用兵文言文翻译，希望对你有所帮助！
-
文言文实词 文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。以下是小编收集的文言文实词，欢迎查看！ 家居生活 1、孤：幼年失去父亲；孤独；封建君王自己的谦称。 2、家：安家；
-
郑玄字康成．北海高密人也。玄少为蔷夫，得休归，常诣学官，不乐为吏，父数怒之，不能禁。遂造太学受业，师事京兆第五元先，始通《公羊春秋》、《九章算术》。又从东郡张恭祖受《礼记》、《
-
七年级文言文理解型默写训练 初一文言文理解型默写训练 1.曹操《观沧海》一诗中最能反映作者的博大胸襟的句子是：_________，________；________，________。 2.《观沧海
-
万事令人心骨寒。故人坟上土新乾。淫坊酒肆狂居士，李下何妨也整冠。金作鼎，玉为餐。老来亦失少时欢。茱萸菊蕊年年事，十日还将九日看。
-
东方小学的文言文版介绍 伟人故里，校曰东方。神龙拱卫，俯瞰渠江。三合轩敞，四维洁亮。绿树葳蕤，花草溢香。 追溯渊源，感佩至上。邓公恩义，泽披四方。东方传媒，援建学堂。兴
-
有时候真的很羡慕古人。没有发达的现代科技干扰心灵的宁静，交通不便反而平添许多诗意。“日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼”，这意境如今也只能在诗里寻觅了。 现代人想风雅越来越难了。打开电视有肥皂
-
初二语文文言文《滥竽充数》课文翻译 滥竽充数 作者：未知 齐宣王使人吹竽，必三百人。南郭处士请为王吹竽。宣王悦之，廪食以数百人。 齐宣王让人吹竽，一定要三百人
-
中考文言文木兰诗答案 《木兰诗》这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇