文言文《搜神记·卷一·汉董永》原文
文言文《搜神记·卷一·汉董永》原文
肆力田亩,鹿车载自随。
(父子)一起尽力种地,(董永)用小车载着父亲,自己跟着。
父亡,无以葬,乃自卖为奴,以供丧事。
父亲死了,没有什么东西埋葬,就自己卖身为奴,用(卖身的钱)供办丧事用。
主人知其贤,与钱一万,遣之。
主人知道他贤能,给了他一万钱,打发他自由地走了。
永行三年丧毕。
董永行完了三年守丧之礼。
欲还主人,供其奴职。
要回到主人家,再去做奴仆。
道逢一妇人曰: 愿为子妻。
在道上碰见一个女子对他说: 愿意做你的妻子。
遂与之俱。
于是董永就和她一起(到主人家去了)。
主人谓永曰: 以钱与君矣。
主人对董永说: (我)把钱给了你了。
永曰: 蒙君之惠,父丧收藏。永虽小人,必欲服勤致力,以报厚德。
董永说: 蒙受您的恩惠,(使我)父得以收葬。我虽然是贫穷无知的人,一定要勤劳服侍尽心尽力,来报答您的大德。
主曰: 妇人何能?
主人说: (这)妇女会做什么?
永曰: 能织。
董永说: 会织。
主曰: 必尔者,但令妇为我织缣百匹。
主人说: 一定要这样的`话,只让你的妻子替我织一百匹细绢(就行)。
于是永妻为主人家织,十日而毕。
董永的妻子给主人家织绢,十天织完了。
女出门,谓永曰: 我,天之织女也。
女子出了门,对董永说: 我是天上的织女。
缘君至孝,天帝令我助君偿债耳。
因为你最孝顺,天帝让我帮助你偿还债务。
语毕,凌空而去,不知所在。
说完升上高空而离去,不知到哪儿去了。
-
登西台恸哭记的文言文 始,故人唐宰相鲁公开府南服,余以布衣从戎。明年,别公漳水湄。后明年,公以事过张睢阳庙及颜杲卿所尝往来处,悲歌慷慨,卒不负其言而从之游。今其诗具在,可
-
没有文言文这把钥匙,你就是对这个世界目盲 国文教材里文言文愈来愈少,在华文世界里似乎已经是一个普遍的趋势。辩论时,一方说,学生要学外语、电脑等现代技能,古籍的阅读是一
-
文言文《荆轲刺秦王》译文及注释 《荆轲刺秦王》是历史上有名的故事,下面小编为大家带来了文言文《荆轲刺秦王》译文及注释,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。 译文
-
陈蕃立志的文言文翻译 导语:陈蕃立大志,做大事而不拘小节。薛勤从这一点上肯定了他。其实,从另一角度来看,“一屋不扫,又何以扫天下呢!”立大志应从小事做起,培养自己的才能
-
高中文言文教学中如何言之有理 文言文是古人思想精华的结晶,是我们体味博大精深传统文化的通道。然而毕竟年代久远,字词句随着时间的流逝变窄,甚至消失,再加上学生平日接触
-
文言文断句方法 一、走四步路 学生给文言文标点时,常犯的一个毛病是一边看一边往上标点,看完了,也就标完了。待回头检查时,又觉得有许多不妥之处,却又无法改正。其实这种
-
异宝文言文翻译及答案 翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。下面是小编为大家准备的异宝文言文翻译及答案,希望大家喜欢。 异宝
-
文言文《六一诗话》阅读理解 《六一诗话》作者是宋朝的欧阳修,中华民族最早的诗话,开后代诗歌理论著作新体裁。下面是小编收集的《六一诗话》阅读理解,仅供参考! 六一诗
-
十里一走马,五里一扬鞭。都护军书至,匈奴围酒泉。关山正飞雪,烽戍断无烟。 作品赏析烽戍(一作火)断无烟这是王维用乐府旧题写的一首边塞诗。诗一开头,便写告急途中,军使跃马扬鞭,飞驰而来,一下子就
-
谒金门冯延巳 风乍起,吹绉一池春水。闲引鸳鸯香径里,手捋红杏蕊。 斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。终日望君君不至,举头闻鹊喜。 鹊踏枝冯延巳 谁道闲情抛掷久?每到春来,惆怅还