欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

《童趣》文言文译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-07 21:10:05阅读:114

《童趣》文言文译文

  我回想自己在年幼的时候,能睁大眼睛直视太阳,视力好极了,每遇见细小的'东西,一定要仔细观察它的纹理,所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣。

  夏夜里,蚊群发出雷鸣似的叫声,我心里把它们比作群鹤在空中飞舞,这么一想,眼前果真就出现了千百只白鹤;抬头看着它们,连脖子也变得僵硬了。我又留几只蚊子在白色帐子里,慢慢地用烟喷它们,使它们冲着烟边飞边叫,构成一幅青云白鹤图,果真像鹤群在青云边上发出叫声一样,这使我感到高兴极了。

  我常在土墙高低不平的地方,在花台上杂草丛生的地方,蹲下身子,使身子跟台子一般高,把丛草当成树林,把虫子、蚊子当成野兽,把土块凸出部分当成丘陵,低陷部分当成山沟,我便凭着假想在这个境界中游览,愉快而又满足。

  有一天,我看见两只小虫在草间相斗,(便蹲下来)观察,兴味正浓厚,忽然有个极大极大的兽拔山倒树而来,原来是一只癞虾蟆,舌头一吐,两只小虫全被它吃掉。我那时年纪很小,正看得出神,不禁哇的一声惊叫起来。待到神智恢复,捉住癞虾蟆,抽了它几十鞭子,把它赶到别的院子去。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梦见贡品

    梦见贡品,五行主土,乃是金土相生之征兆,事业得他人相助者,财帛丰厚,性格稳重之人,财运更可得以提升,凡事应细腻对待,做事不可冲动流于表面,夏天梦之吉利,春天梦之不吉利。

  • 陶弘景《答谢中书书》阅读答案及原文翻译

    答谢中书书原文及翻译 《答谢中书书》是南朝文学家陶弘景写给朋友谢中书的一封书信,反映了作者娱情山水的思想。文章以感慨发端:山川之美,古来共谈,有高雅情怀的人才可能品味山

  • 《归去来兮辞》:读陶渊明的宣言书---人性的光辉

    读陶渊明的宣言书---人性的光辉 --对《归去来兮辞》的解析 肖旭 东晋时期的大文学家陶渊明,在诗歌、散文、辞赋的创作上都有突出的成就。他独具的平淡而自然的艺术风格对后世产生了深远的影

  • 南宋时期的连蒙抗金和蒙古入侵历史资料介绍

    连蒙抗金 南宋在孝宗、宁宗朝时比较安定。但是,宁宗以后,奸佞当道,政治腐败,国势日衰。同时在北方,金国正面临蒙古的步步紧逼,面临亡国。朝中的对外政策也分成了两派,一派认为应该联蒙抗金;另一派

  • 庄暴见孟子复习必背文言文

    庄暴见孟子复习必背文言文   《庄暴见孟子》  一、掌握下列重点词语  1、语:王语(y)暴以好乐(动词,告诉)  2、庶几(shjī):王之好乐甚,则齐国其庶几乎(差不多)  3、他

  • 语文文言文阅读试题:史记司马相如列传附译文

    语文文言文阅读试题:史记司马相如列传附译文   司马相如者,蜀郡成都人也,字长卿。少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子。相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。以赀为郎①,事孝景帝,

  • 梦见打谷

    梦见打谷是什么意思梦见打谷,是事业成功的表现,代表着你将拥有美好的前景,不论做什么事情都得心应手,顺利成功。未婚男女梦见打谷,代表着你的感情运势有所上升,会遇到适合的对象,有望结束单身生活,但绝对要避

  • 本草纲目土部釜脐墨的文言文

    本草纲目土部釜脐墨的文言文   释名  亦称釜月中墨、铛墨、釜煤、釜 、锅底墨。  气味  辛、湿、无毒。  主治  突然心气痛。用釜脐墨二钱,热尿调服。  中恶。

  • 文言文师说的相关译文

    文言文师说的相关译文   【作者简介】  韩愈(768—824),唐代文学家,字退之,常自称昌黎人,世称韩昌黎。韩愈在政治上力主加强统一,反对藩镇割据;在思想上尊儒排佛,以孔孟道统的

  • 初一文言文《共工怒触不周山》翻译

    初一文言文《共工怒触不周山》翻译   《共工触怒不周山》(《淮南子。天文》。《淮南子》又名《淮南鸿烈》,是西汉淮南王刘安及其门客集体撰写的一部著作。)  原文:  昔者

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6