欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

语文文言文阅读试题:史记司马相如列传附译文

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-04 21:23:27阅读:745

语文文言文阅读试题:史记司马相如列传附译文

  司马相如者,蜀郡成都人也,字长卿。少时好读书,学击剑,故其亲名之曰犬子。相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。以赀为郎①,事孝景帝,为武骑常侍,非其好也。会景帝不好辞赋,是时粱孝王来朝,从游说之士齐人邹阳、淮阳枚乘、吴庄忌夫子之徒,相如见而说之,因病免,客游粱。粱孝王令与诸生同舍,相如得与诸生游士居数岁,乃著《子虚赋》。

  会粱孝王卒,相如归,而家贫,无以自业。⑴素与临邛令王吉相善,吉曰:长卿久宦游不遂,而来过我。于是相如往,舍都亭。临邛令缪②为恭敬,日往朝相如。相如初尚见之,后称病,使从者谢吉,吉愈益谨肃。临邛中多富人,而卓王孙家僮八百人,程郑亦数百人,二人乃相谓曰:令有贵客,为具召之。并召令。令既至,卓氏客以百数。至日中,谒司马长卿,长卿谢病不能往,临邛令不敢尝食,自往迎相如。相如不得已,强往,一坐尽倾。酒酣,临邛令前奏琴曰:窃闻长卿好之,愿以自娱。相如辞谢,为鼓一再行。是时卓王孙有女文君新寡,好音,故相如缪与令相重,而以琴心挑之。相如之临邛,从车骑,雍容闲雅甚都;及饮卓氏,弄琴,文君窃从户窥之,英才心悦而好之,恐不得当也。既罢,相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都。家居徒四壁立。卓王孙大怒曰:女至不材,我不忍杀,不分一钱也。人或谓王孙,王孙终不听。文君久之不乐,曰:长卿第俱临邛,从昆弟假货犹足为生,何至自苦如此!相如与俱之临邛,尽卖其车骑,买一酒舍酤酒,而令文君当炉。相如身自著犊鼻裈③,与保庸杂作,涤器于市中。⑵卓王孙闻而耻之,为杜门不出。昆弟诸公更谓王孙曰:有一男两女,所不足者非财也。今文君已失身于司马长卿,长卿故倦游,虽贫,其人材足依也。且又令客,独奈何相辱如此!卓王孙不得已,分予文君僮百人,钱百万,及其嫁时衣被财物。文君乃与相如归成都,买田宅,为富人。

  (节选自《史记司马相如列传》)

  【注】 ①赀:通资,钱财。郎:郎官,是汉代的宫廷宿卫侍从之官。

  ②缪:通谬,诈,佯装之意。

  ③著:穿。犊鼻裈(kūn,坤):形似牛犊之鼻的围裙。或说是形如牛犊之鼻的短裤。

  8.下列各组句子中,加点的词的意义和用法不相同的一组是( )

  A. 以赀为郎,事孝景帝 久之,能以足音辨人

  B.相如见而说之 图穷而匕首见

  C.相如与俱之临邛 而又有剪发杜门,佯狂不知所之者

  D.临邛令缪为恭敬 旦日飨士卒,为击破沛公军

  9.下列各组句子中,分别表明司马相如穷困潦倒却又志气不衰的一组是( )

  A.相如归,而家贫,无以自业。 后称病,使从者谢吉。

  B.因病免,客游粱。 与保庸杂作,涤器于市中

  C.家居徒四壁立。 虽贫,其人材足依也。

  D.从昆弟假货犹足为生,何至自苦如此! 买田宅,为富人。

  10.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )

  A.司马相如被授予郎官之职,侍卫孝景帝,做了武骑常侍,但这并非他的爱好。他喜欢的是善于游说的.齐郡人邹阳、淮阴人枚乘、吴县人庄忌先生等人。与读书人和游说之士相处了好几年,于是写了《子虚赋》。

  B.司马相如本来就多才多艺,在与卓文君的婚姻问题上,他主动出击,先是用琴声暗自诱发她的爱慕之情,继而托人以重金赏赐文君的侍者,以此转达倾慕之情,最终成就了这段美满姻缘。

  C.卓文君很喜欢音乐,当看到司马如喝酒、弹琴时,就心生爱意,以至私奔相如。在生活无着的情况下,她主动建议返回乡里,相如酤酒,文君当炉,不顾非议,以之营生。

  D.对待司马相如和卓文君的婚姻问题,卓王孙始而大怒,有人劝说他,他根本听不进,后来,在一些兄弟和长辈交相劝说之下,卓王孙承认了这门亲事,并心甘情愿地分给文君家奴一百人,钱一百万,以及她出嫁时的衣服被褥和各种财物。

  11.把第Ⅰ卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)

  (1)素与临邛令王吉相善,吉曰:长卿久宦游不遂,而来过我。(6分)

  译文:

  (2)卓王孙闻而耻之,为杜门不出。〔4分〕

  译文:

TAG标签: 古文赏析

  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 寡人之于国也翻译及原文注释出处

      寡人之于国也 《孟子》 原文: 梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内。河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民

    • 小明的妈妈叫他在家看门,为什么家里还是被盗了?

      小明的妈妈叫他在家看门,为什么家里还是被盗了? 答案:小明说:“你叫我看门,我就拿着门去踢球了。”

    • 咬牙切齿造句七则

      语义说明:形容非常悲痛愤恨。 使用类别:用在「激愤恼怒」的表述上。 咬牙切齿造句:01一提起仇人,只见他咬牙切齿地骂个不停。 02他怒气冲冲,咬牙切齿,要去找对方算帐。 03老李被儿子气得咬牙切齿,差

    • 白朴《水调歌头 夜醉西楼为楚英作》全诗赏析

      双眸翦秋水,十指露春葱。仙姿不受尘污,缥缈玉芙蓉。舞遍柘枝遗谱,歌尽桃李花团扇,无语到东风。此意复谁解,我辈正情钟。喜相从,诗卷里,酒杯中。缠头安用百万,自有海犀通。日日东山高兴,夜夜西楼好梦,斜月小

    • 梦见粮仓

      梦见粮仓是什么意思梦见粮仓,表示生活安定富裕,家道殷实。梦见盖粮仓,表示家运不但会很好,连财源也会滚滚而来,而且家中有人会升迁,事业迈向成功之路。男性梦见盖粮仓,财运走高,有可能获得家人的资助,或因为

    • 醉太平·警世·汪元亨

      醉太平·警世 汪元亨 憎苍蝇竞血,恶黑蚁争穴, 急流中勇退是豪杰,不因循苟且。 叹乌衣一旦非王谢,怕青山两岸分吴越。 厌红尘万丈混龙蛇。老先生去也。 汪元

    • 李清照《多丽·咏白菊》:小楼寒,夜长帘幕低垂

      多丽·咏白菊 【宋】李清照 小楼寒,夜长帘幕低垂。 恨潇潇、无情风雨,夜来揉损琼迹 也不似、贵妃醉脸,也不似、孙寿愁眉。 韩令偷香,徐娘傅粉,莫将比拟未新奇, 细看娶屈

    • 屈指可数造句八则

      语义说明:形容数量很少。 使用类别:用在「数量稀少」的表述上。 屈指可数造句:01今天到场的亲友没几个,屈指可数。 02赤崁楼可说是台湾目前屈指可数的一级古蹟之一。 03居礼夫人可算是理化专才中屈指可

    • 狄仁杰的轶事典故 关于狄仁杰的轶闻故事精选

      狄仁杰(630年-700年),字怀英,并州太原(今山西太原)人,唐代著名政治家。 狄仁杰早年考中明经科,历任汴州判佐、并州都督府法曹、大理丞、侍御史、度支郎中、宁州刺史、冬官侍郎、文昌右丞、豫州刺

    • 高中文言文常考字词

      高中文言文常考字词   读时就不至于认为下文中国君和主人公发生的事件显得突兀。怎么国君知道了并参加进来了呢?其实就是“闻”字在起作用。如“齐桓晋文之事可得闻乎”。

    相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6