欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

驷驖

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-14 04:49:18阅读:130
先秦-诗经

驷驖孔阜,六辔在手。公之媚子,从公于狩。

奉时辰牡,辰牡孔硕。公曰左之,舍拔则获。

游于北园,四马既闲。輶车鸾镳,载猃歇骄。

形式: 四言诗

翻译

四匹黑骏马并排嘶鸣高昂,秦公娴熟地收放六条丝缰。那些最得宠信的臣仆卫队,跟随他们的君王狩猎围场。
围场小吏放出应时的公鹿,只见鹿群是那样肥大美好。秦公兴奋地呼喊左转包抄,他搭弓放箭猎物应弦而倒!
打猎尽兴后拐到北园游玩,那四匹马儿此刻尽享悠闲。车儿轻轻转啊鸾铃叮当响,车里载着有功劳的小猎犬。

注释

驷:四马。
驖:毛色似铁的好马。
阜:肥硕。
辔:马缰。
四马应有八条缰绳,由于中间两匹马的内侧两条辔绳系在御者前面的车杠上,所以只有六辔在手。
媚子:亲信、宠爱的人。
狩:冬猎。
古代帝王打猎,四季各有专称。
奉:猎人驱赶野兽以供射猎。
时:“是”的假借,这个。
辰:母鹿。
牡:公兽,古代祭祀皆用公兽。
硕:肥大。
左之:从左面射它。
舍:放、发。
拔:箭的尾部。
放开箭的尾部,箭即被弓弦弹出。
北园:秦君狩猎憩息的园囿。
闲:通娴,熟练。
輶:用于驱赶堵截野兽的轻便车。
鸾:通“銮”,铃。
镳:马衔铁。
猃:长嘴的猎狗。
歇骄:短嘴的猎狗。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 虽无宾主意,颇得清净理。全诗意思及赏析

    虽无宾主意,颇得清净理。出自唐代诗人丘为作品《寻西山隐者不遇》。此诗描写隐逸生活情趣,其重点不是写不遇的失望,而是抒发对隐居环境的迷恋,表现了有心去寻、无心相见的飘逸。诗的前八句,写隐者独居高处,远离

  • 《送友人》李白原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗,为李白名篇之一,全诗八句四十字,表达了作者送别友人时的依依不舍之情与离情别绪之意。此诗写得情深意切

  • 谄谀取容成语组词

    成语发音: 「chǎn yú qǔ róng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 谄谀:谄媚,阿谀;容:脸色。谄谀巴结有权势的人,以求得他们的欢喜。 成语出处: 《史

  • 论书绝句.十五首(其四)

    清末近现代初-康有为铁石纵横体势奇,相斯笔法孰传之。漠经以后音尘绝,惟有龙颜第一碑。形式: 七言绝句押[支]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(178)首康有为(清末近现代初)成就不详经历不

  • 首身分离成语组词

    成语发音: 「shǒu shēn fèn lí 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 首:头。头和身体分开了。指被砍头。 成语出处: 《战国策·秦策四》:“刳腹折颐,首

  • 官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。

    官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚秋。出自宋代史达祖的《鹧鸪天·卫县道中有怀其人》雁足无书古塞幽。一程烟草一程愁。帽檐尘重风吹野,帐角香销月满楼。情思乱,梦魂浮。缃裙多忆敝貂裘。官河水静阑干暖,徙倚斜阳怨晚

  • 王国维《蝶恋花·昨夜梦中多少恨》清代词作鉴赏

    此词为记梦之作。作者可能真个做了这样一个梦,但更可能出于虚构,实为作者在《人间词话》中所说的“造境”之作。">

  • 吃四方饭

    吃四方饭核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语吃四方饭的详细解释、读音以及吃四方饭的出处、成语典故等。

  • 家林千里遥相忆,几度停车一怅吟。

    出自唐代牟融的《赠欧阳詹》 为客囊无季子金,半生踪迹任浮沉。服勤因念劬劳重,思养徒怀感慨深。岛外断云凝远日,天涯芳草动愁心。家林千里遥相忆,几度停车一怅吟。

  • 尾犯

    元-王哲举世总痴愚,贪恋财色,无不迷错。一个丹诚,趁轻肥为作。三耀照、宁曾畏慎,四时长,追欢取东。越频频做,恰似飞蛾,见火常投托。光中方省悟,体烂怎追却。悔恨迟迟,已遭逢烧烙。能远害、焉今祸患,会全身

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14