欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

浣溪沙(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-08-31 03:30:10阅读:547
唐末宋初-孙光宪

蓼岸风多橘柚香。江边一望楚天长。片帆烟际闪孤光。

目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘。

形式: 词牌: 浣溪沙

翻译

长满蓼花的岸边,风里飘来橘柚浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。

注释

蓼岸:开满蓼花的江岸。
蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。
橘柚:橘和柚两种果树。
楚天:古时长江中下游一带属楚国。
故用以泛指南方的天空。
片帆:指孤舟。
孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。
杳杳:深远貌。
兰红:即红兰,植物名,秋开红花。
江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。
”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。
传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。
在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 韩山书院新栽小松(其二)

    清-丘逢甲不惜阶前尺地宽,孤根未稳护持难。何须定作三公梦,且养贞心共岁寒。形式: 七言绝句押[寒]韵会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1810)首丘逢甲(清)成就不详经历又字吉甫,、仲阏、华

  • 大敌当前成语组词

    成语发音: 「dà dí dāng qián 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 面对着强敌。形容形势严峻。 示例: 大敌当前,自然以收揽民心,合力御侮为顶要的事。(

  • 田翁樵采熟,男女讴吟喧。

    出自唐代鲍溶的《山行经樵翁》 我心劳我身,远道谁与论。心如木中火,忧至常自燔。披访结恩地,世人轻报恩。女无良媒识,知入何人门。寒日行深山,路由谷中村。田翁樵采熟,男女讴吟喧。借问身命谋,上言愧乾坤。时

  • 白毛浮绿水,红掌拨清波。全诗意思及赏析

    白毛浮绿水,红掌拨清波。出自唐代诗人骆宾王作品《咏鹅》。是初唐诗人骆宾王于七岁时写的一首五言古诗。 这首诗开篇先声夺人,“鹅!鹅!鹅!”写出鹅的声响美,又通过“曲项”与“向天”、“白毛”与“绿水”、“

  • 题庐山东寺远大师影堂(李中)拼音版、注音及读音

      题庐山东寺远大师影堂拼音版、注音及读音: 文学家:李中 tí lú shān dōng sì yuǎn dà shī yǐng táng 题庐山东寺远大师影堂yuǎn gōng yí jī zà

  • “洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】洛城一别四千里,胡骑长驱五六年。草木变衰行剑外,兵戈阻绝老江边。 【出处】唐·杜甫《恨别》 【意思】洛阳城一别与故乡亲人相隔四千里,胡骑铁蹄长驱直入,已有五 六年。草木盛衰变易,流落蜀地已多年

  • 秋风兰蕙化为茅,南国凄凉气已消。

    出自元代倪瓒的《题郑所南兰》 秋风兰蕙化为茅,南国凄凉气已消。 只有所南心不改,泪泉和墨写《离骚》。

  • 牙签万轴裹红绡,王粲书同付火烧。

    出自唐代李煜的《题金楼子后》 牙签万轴裹红绡,王粲书同付火烧。不于祖龙留面目,遗篇那得到今朝。

  • 风卷残云成语组词

    成语发音: 「fēng juàn cán yún 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光

  • 袁枚《牡丹说》阅读答案及翻译赏析

    牡丹说 【清】袁枚 冬月,山之叟担一牡丹,高可隐人,枝柯鄂韡,蕊丛丛以百数。主人异目视之,为损重资。虑他处无足当是花者,庭之正中,旧有数本,移其位让焉。幂锦张烛,客来指以自负。亡

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-14