欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

桃源行

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-07-03 03:17:44阅读:497
宋-王安石

望夷宫中鹿为马,秦人半死长城下。

避时不独商山翁,亦有桃源种桃者。

此来种桃经几春,采花食实枝为薪。

儿孙生长与世隔,虽有父子无君臣。

渔郎漾舟迷远近,花间相见因相问。

世上那知古有秦,山中岂料今为晋。

闻道长安吹战尘,春风回首一沾巾。

重华一去宁复得,天下纷纷经几秦。

形式: 古风

翻译

望夷宫里在指鹿为马,秦人多半死在长城脚下。
逃避乱世的不仅是商山四皓,也有桃花源里的种桃人家。
到此地种桃度过了多少冬春,采桃花吃桃实桃枝可作柴薪。
子孙在这里生活与世隔绝,虽有父子却不分君臣。
渔郎荡着船不知远近,在桃花深处相见吃惊地彼此相问。
世上人怎记起古代有秦,山中人怎料到如今是晋。
听说长安又吹起战尘,春风中回首往事泪下沾巾。
虞舜一去怎能再得,天下纷纷又历遭多次似秦末之战祸。

注释

望夷宫:秦国宫名,秦相赵高在此杀秦二世胡亥。
鹿为马:比喻有意颠倒黑白,混淆是非。
这里用来概指秦国政治的黑暗。
长城:这里用来指代秦国繁重的劳役。
避时:逃避乱世。
商山翁:指秦末汉初隐居于商山的东园公、用里先生、绮里季、夏黄公四老人.史称“商山四皓”。
桃源:代指桃花源。
经几春:度过了多少冬春。
薪:柴火。
漾舟:泛舟。
世上:指渔人。
山中:指桃源中人。
长安:西汉的首都,这里泛指中原故国。
吹战尘:指发生战乱。
西晋先是有“八王之乱”。
随后是外族人侵,终至灭亡。
重华:即舜,名重华,为传说中上古时代的贤君。
宁:岂。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 大恩大德

    大恩大德核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语大恩大德的详细解释、读音以及大恩大德的出处、成语典故等。

  • 吕氏春秋怀宠原文及翻译(带拼音版)

    吕氏春秋怀宠原文带拼音版【 怀huái宠chǒng 】 五wǔ曰yuē : 凡fán君jūn子zǐ之zhī说shuō也yě , 非fēi苟gǒu辨biàn也yě ; 士shì之zhī议yì也yě ,

  • 世说新语识鉴第七文言文翻译

    《世说新语·识鉴》是一部古籍,共28则,作者是刘义庆,是《世说新语》的第七门。本篇主要记载识别人物的事例。相当一部分内容是记述根据某人过去的言谈、作为来断言他将来的成就或结局。文言文曹公少时见乔玄,玄

  • 芳气袭猗兰,青云展旧欢。

    出自唐代王良士的《奉陪武相公西亭夜宴陆郎中》 芳气袭猗兰,青云展旧欢。仙来红烛下,花发彩毫端。海岳期方远,松筠岁正寒。仍闻言赠处,一字重琅玕.

  • 《山行》杜牧原文及翻译_注释_赏析

    作品简介《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统

  • 登岭亦溯溪,孤舟事沿越。

    出自唐代李適的《答宋十一崖口五渡见赠》 闻君访远山,跻险造幽绝。眇然青云境,观奇弥年月。登岭亦溯溪,孤舟事沿越。崿嶂传彩翠,崖磴互欹缺。石林上攒丛,金涧下明灭。扪壁窥丹井,梯苔瞰乳穴。忽枉岩中赠,对玩

  • 荆轲山

    清-弘历白云红叶遮横峦,策骑忽过荆轲山。燕南自古多义侠,至今遗迹犹班班。嬴秦久矣失其鹿,何须怒臂誇燕丹。吁嗟世多耳食流,传闻傅会葬衣冠。持短入长空有术,投鼠忌器垂大闲。由来尺八不足恃,衍水匿迹馀悲叹。

  • “登临出世界,磴道盘虚空。 ”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】登临出世界,磴道盘虚空。 【出处】唐·岑参《与高适薛据同登慈恩寺浮图》【翻译】登高临眺仿佛站立在尘世之上,塔梯纡曲盘旋于虚空之中。【全诗】与高适薛据同登慈恩寺浮图[唐] 岑参塔势如涌出,孤高耸

  • 韩非子内储说上七术拼音版注音版

    韩非子内储说上七术拼音版注音版《 内nèi储chǔ说shuō上shàng七qī术shù 》 主zhǔ之zhī所suǒ用yòng也yě七qī术shù , 所suǒ察chá也yě六liù微wēi 。 七q

  • 就中惟有鱼湾好,占得西关佳致。

    出自宋代韦居安的《摸鱼儿》 绕苕城、水平坡渺,双明遥睇无际。就中惟有鱼湾好,占得西关佳致。杨柳外、羡泛宅浮家,当日元真子。溪山信美。叹陈迹犹存,前贤已往,谁会景中意。萧闲甚,筑屋三间近水。汀洲香泛兰芷

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13