欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

风流子.秋郊射猎

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-21 04:35:04阅读:301
清-纳兰性德

平原草枯矣,重阳后、黄叶树骚骚。记玉勒青丝,落花时节,曾逢拾翠,忽听吹箫。今来是、烧痕残碧尽,霜影乱红凋。秋水映空,寒烟如织,皂雕飞处,天惨云高。

人生须行乐,君知否?容易两鬓萧萧。自与东君作别,刬地无聊。算功名何许,此身博得,短衣射虎,沽酒西郊。便向夕阳影里,倚马挥毫。

形式: 词牌: 风流子

翻译

重阳节过后,平原上的草都枯萎了,黄叶在疾风中凋落。记得春日骑马来此踏青时,多么的意气风发。如今故地重游已是萧瑟肃杀,空旷凋零。秋水映破长空,寒烟弥漫,苍穹飞雕,一片苍茫。
人生在世,年华易逝,须及时行乐。春天过后,依旧心绪绪无聊。想想功名利禄算得了什么,不若借酒射猎,英姿勃发,在夕阳下挥毫泼墨那是何等畅快。

注释

骚骚:秋日风吹草木声。
玉勒青丝:玉饰之马衔及马缰绳。
此代指骑马游春。
拾翠:拾取翠鸟羽毛作首饰。
后多代指女子或女子游春踏青。
寒烟如织:清寒浓郁的烟雾弥漫在四处。
皂雕:一种黑色的大型猛禽。
天惨:天色昏暗不明。
东君:司春之神。
刬地:只是、依旧、照旧。
短衣射虎:短衣,打猎的装束。
射虎,用汉李广故事。
在诗词中常以此形容英雄气概、英勇豪迈。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 山驿凄凉,灯昏人独寝。

    山驿凄凉,灯昏人独寝。 出自宋代陆游的《清商怨·葭萌驿作》江头日暮痛饮。乍雪晴犹凛。山驿凄凉,灯昏人独寝。 鸳机新寄断锦。叹往事、不堪重省

  • 已曾分付功臣马武等,但有所知

    出自元代秦简夫的《杂剧·宜秋山赵礼让肥》 第一折(冲末扮赵孝、正末赵礼抬老旦、卜儿上)(卜儿诗云)汉季生民可奈何,深山无处避兵戈;朝来试看青铜镜,一夜忧愁白发多。老身姓李,失主姓赵,是这汴京人氏。所生

  • 清明上河图

    北宋张择端描绘东京汴梁(今河南开封)城清明时各阶层人物情态风俗的一幅名画。择端字正道,东武(今山东诸城)人。早年游学汴京,后习绘画,宋徽宗朝供职翰林图画院。在这高二五·五公分,长五二五公分的真本《清明

  • 晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。意思翻译、赏析

    晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。 出自清代查慎行的《晓过鸳湖》晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。 参考翻译 翻译春天乘船在江面行驶

  • “清风朗月不用一钱买,玉山自倒非人推。”原文、翻译及赏析_诗词名句

    落日欲没岘山西,倒著接蓠花下迷。襄阳小儿齐拍手,拦街争唱《白铜鞮》。旁人借问笑何事,笑杀山公醉似泥。鸬鹚杓,鹦鹉杯。百年三万六千日,一日须倾三百杯。遥看汉水鸭头绿,恰似葡萄初酦醅。此江若变作春酒,垒曲

  • 聊斋志异·侯静山拼音版、注音版

    文言文之间为您整理聊斋志异·侯静山拼音版、聊斋志异·侯静山注音版,欢迎阅读。聊斋志异·侯静山注音版《 侯hóu静jìng山shān 》 高gāo少shào宰zǎi念niàn东dōng先xiān生shē

  • 予与山南王仆射起、淮南李仆射绅,事历五朝(白居易)拼音版、注音及读音

      予与山南王仆射起、淮南李仆射绅,事历五朝拼音版、注音及读音: 文学家:白居易 yǔ yǔ shān nán wáng pú yè qǐ huái nán lǐ pú yè shēn, shì l

  • 范小青《高邮,我们共同的家乡》经典散文全集

    高邮,我们共同的家乡 许多年了,汪曾祺的一本书,一直就放在我的手边,书已经很旧了。这是出版于1987年的《汪曾祺自选集》,里边收有汪曾祺不同时期写作的小说、散文、随笔等各种文体的作品。我读其中一篇《

  • 长干行二首原文、翻译及赏析_李白古诗词

    妾发初覆额,折花门前剧。郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜,十四为君妇,羞颜未尝开。低头向暗壁,千唤不一回。十五始展眉,愿同尘与灰。常存抱柱信,岂上望夫台。十六君远行,瞿塘滟滪堆。五月不可

  • 子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。

    出自五代李煜的《临江仙·樱桃落尽春归去》 樱桃落尽春归去,蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西,玉钩罗幕,惆怅暮烟垂。 别巷寂寥人散后,望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿,空持罗带,回首恨依依。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13