欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

安公子(其一)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-05-28 18:21:36阅读:481
宋-柳永

远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静,立双双鸥鹭。望几点、渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜,遥指前村烟树。

游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近,想乡关何处。自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声,劝人不如归去。

形式: 词牌: 安公子

翻译

你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。

注释

稍觉:渐渐感觉到。
拾翠:拾,拾取。
翠,翡翠鸟的羽毛。
指古代妇女出游时的嬉戏。
蒹葭:芦苇。
画桡:彩绘的浆,泛指船桨。
游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
羁旅:长期聚居他乡的一族。
樯:桅杆。
乡关:故乡榭:建筑在台上或水上的房屋。
孤;少。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “正其末者端其本,善其后者慎其先。”原文、翻译及赏析_诗词名句

    正其末者端其本,善其后者慎其先。解释:想要端正末梢就要先端正根本,要想有好的结果必须谨慎行事。

  • 顾非咸池奏,庶协南风薰。

    出自唐代佚名的《舞曲歌辞。中和乐舞词》 芳岁肇佳节,物华当仲春。乾坤既昭泰,烟景含氤氲。德浅荷玄贶,乐成思治人。前庭列钟鼓,广殿延群臣。八卦随舞意,五音转曲新。顾非咸池奏,庶协南风薰。式宴礼所重,浃欢

  • 爰撤其俎,载迁其实

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。武后大享昊天乐章》 大阴凝至化,真耀蕴轩仪。德迈娥台敞,仁高姒幄披。扪天遂启极,梦日乃升曦。瞻紫极,望玄穹。翘至恳,罄深衷。听虽远,诚必通。垂厚泽,降云宫。乾仪混成冲邃,天道

  • 以叶隐形文言文翻译及注释 以叶隐形文言文寓言

    《以叶隐形》是一则文言文寓言故事。以下是以叶隐形文言文翻译和注释,以叶隐形文言文寓言,欢迎阅读。文言文楚人贫居,读《淮南方》①,得“螳螂伺②蝉自鄣叶,可以隐形”,遂于树下仰取叶——螳螂执叶伺蝉,以摘之

  • 《李俊民·姚子昂宜休斋铭》原文注释与译文

    《李俊民·姚子昂宜休斋铭》原文注释与译文 物极则反,器满则覆①。居安虑危,身宠思辱。金燃眉坞之脐②,玉刖荆山之足③

  • 东野圭吾其人作品解读

    第二部分 东野圭吾其人小马哥:介绍了推理小说的发展历程,我们言归正传,说一说东野圭吾本人吧。在没有成为推理小说家之前,他做什么工作?他的第一部作品又是什么呢?安子:1958年东野圭吾出生于日本大阪,毕

  • 坐爱时褰幌,行藏或驻车。

    出自唐代梁锽的《闻百舌鸟》 百舌闻他郡,间关媚物华。敛形藏一叶,分响出千花。坐爱时褰幌,行藏或驻车。不须应独感,三载已辞家。

  • 小巧玲珑

    小巧玲珑核心提示:欢迎访问古典文学网,古典文学网提供成语小巧玲珑的详细解释、读音以及小巧玲珑的出处、成语典故等。

  • 采莲舟上谁家女。

    出自宋代丁羲叟的《渔家傲》 十里寒塘初过雨。采莲舟上谁家女。秋水接云迷远树。天光暮。船头忘了回来路。却系兰舟深处住。歌声惊散鸳鸯侣。波上清风花上雾。无计去。月明肠断双栖去。

  • 《百家姓.·许》文言文的历史来源

    《百家姓.·许》文言文的历史来源   历史来源  「许」源出 ;  一 ; 出自「姜」姓。以国为氏。据《通志.氏族略.以国为氏》所载,公元前十一世纪周武王克商后,封伯夷的后人

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13