欢迎访问古典文学网,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

采蘩

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮-诗词帮发表于:2023-06-07 11:10:12阅读:872
先秦-诗经

于以采蘩?于沼于沚。于以用之?公侯之事。

于以采蘩?于涧之中。于以用之?公侯之宫。

被之僮僮,夙夜在公。被之祁祁,薄言还归。

形式: 四言诗

翻译

什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。
什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。
差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来采蘩人数多,不要轻言回家去。

注释

于以:问词,往哪儿。
一说语助。
蘩:白蒿。
生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
沼:沼泽。
沚:这里用为水中的小块陆地之意。
事:此指祭祀。
涧:山夹水也。
山间流水的小沟。
宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
被:同“髲”。
首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。
一说这里是用为施加之意。
僮僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。
一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。
夙:早。
公:公庙。
祁祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。
这里用为众多之意。
薄:这里用为减少之意。
归:归寝。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 胡打海摔成语组词

    成语发音: 「hú dǎ hǎi shuāi 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻经得起磕碰,不娇贵。 成语出处: 清·曹雪芹《红楼梦》第七回:“比不得咱们家的孩

  • 思还故里闾,欲归道无因。

    出自两汉佚名的《去者日以疏》 去者日以疏,来者日以亲。 出郭门直视,但见丘与坟。 古墓犁为田,松柏摧为薪。 白杨多悲风,萧萧愁杀人。 思还故里闾,欲归道无因。

  • 三微复正统,五玉归文祖。

    出自唐代独孤及的《季冬自嵩山赴洛道中作》 皇运偶中变,长蛇食中土。天盖西北倾,众星陨如雨。胡尘动地起,千里闻战鼓。死人成为阜,流血涂草莽。策马何纷纷,捐躯抗豺虎。甘心赴国难,谁谓荼叶苦。天子初受命,省

  • 绘影绘声成语组词

    成语发音: 「huì yǐng huì shēng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 形容叙述或描写生动逼真。 成语出处: 清 忧患余生《序》:“而壹意孤行,为若辈

  • 着王把色引着妆旦色去

    出自元代佚名的《杂剧·汉钟离度脱蓝采和》 第一折(冲末扮钟离上,诗云)生我之门死我户,几个惺惺几个悟。夜来铁汉自寻思,长生不死由人做。贫遭覆姓钟离,名权,字云房,道号正阳子。因赴天斋已回,观见下方一道

  • 吐节茸犹嫩,通条泽稍均。

    出自唐代刘遵古的《御沟新柳》 韶光先禁柳,几处覆沟新。映水疑分翠,含烟欲占春。悠悠迟日晚,袅袅好风频。吐节茸犹嫩,通条泽稍均。远和瑶草色,暗拂玉楼尘。愿假骞飞便,归栖及此辰。

  • 复欣同拜首,叨此颂良哉。

    出自唐代李暠的《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴(赋得催字)》 偃武尧风接,崇文汉道恢。集贤更内殿,清选自中台。佐命留侯业,词华博物才。天厨千品降,御酒百壶催。鹓鹭方成列,神仙喜暂陪。复欣同拜首,叨此颂良

  • 食粥心安文言文翻译及注释 食粥心安的道理

    【文言文】范仲淹家贫,就学于南都书舍。日煮粥一釜,经夜遂凝,以刀画为四,早晚取其二,断齑数十茎啖之。留守有子同学,归告其父,馈以佳肴。范置之,既而悉败矣。留守子曰:“大人闻汝清苦,遗以食物,何为不食?

  • 楚弓楚得成语组词

    成语发音: 「chǔ gōng chǔ dé 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 楚国人丢失弓,拾到的仍是楚国人。比喻自己的东西虽然丢了,拾到它的人并不是外人。 成语

  • 梦见草

    梦见草是什么意思梦见草,预示着你的身体会很健康,会健康长寿,也代表你是一个受欢迎的人物。男人梦见割草,意味着诸事宜守,不可大投资。量力而为平安。女人梦见割草,说明经不起考验。无法通融,只好分手。商人梦

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-13