欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

七夕

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-24 08:14:26阅读:323
唐-李商隐

鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回。

争将世上无期别,换得年年一度来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工。
怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?

注释

七夕:农历七月七日,传说牛郎和织女这天在天河的鹊桥上相会。
鸾扇:上面绣有凤凰图案的掌扇。
鸾,凤凰一类的鸟。
扇,指掌扇,古时模仿雉尾而制成的长柄扇,用于坐车上,以敝日挡尘。
凤幄:闺中的帐幕;绣有凤凰图案的车帐。
星桥:鹊桥,传说七夕这日天下的喜鹊都飞往天河,为牛郎和织女相会搭桥。
争将:怎把。
无期别:死别;无期重逢的离别。
一度:一次。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 无由持一碗,寄与爱茶人。意思翻译、赏析

    无由持一碗,寄与爱茶人。 出自唐代白居易的《山泉煎茶有怀》坐酌泠泠水,看煎瑟瑟尘。无由持一碗,寄与爱茶人。 参考翻译 翻译及注释翻译坐着倒一鼎清凉的

  • 穷兵黩武成语组词

    成语发音: 「qióng bīng dú wǔ 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 穷:用尽;竭尽。黩:任意;轻率。出动全部兵力;任意发动战争。形容极端好战。 成语出

  • 目不识丁的成语故事

    目不识丁核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语目不识丁的详细解释、读音以及目不识丁的出处、成语典故等。

  • 抚长剑而慨息,泣涟落而沾衣

    出自两汉班彪的《北征赋》 余遭世之颠覆兮,罹填塞之阨灾。旧室灭以丘墟兮,曾不得乎少留。遂奋袂以北征兮,超绝迹而远游。朝发轫于长都兮,夕宿瓠谷之玄宫。历云门而反顾,望通天之崇崇。乘陵岗以登降,息郇邠之邑

  • 一得之功

    一得之功核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一得之功的详细解释、读音以及一得之功的出处、成语典故等。

  • 贫富不均成语组词

    成语发音: 「pín fù bú jun1 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 均:平均。贫穷和富裕很不平均。 成语出处: 《魏书·世祖纪上》:“百姓勤劳,废失农业,

  • 洞庭波浪颭晴天,君山一点凝烟:牛希济《临江仙》赏析

    临江仙 牛希济 洞庭波浪颭晴天,君山一点凝烟。 此中真境属神仙。 玉楼珠殿,相映月轮边。 万里平湖秋色冷,星辰垂影参然。 橘林霜重更红鲜。 罗浮山下,有路

  • 清平乐·别来春半原文_《清平乐·别来春半》译文翻译、注释注音_清平乐·别来春半赏析_古词

    别来春半,触目柔肠断。砌下落梅如雪乱,拂了一身还满。(柔肠断 一作:愁肠断)雁来音信无凭,路遥归梦难成。离恨恰如春草,更行更远还生。

  • 躞蹀御沟上,沟水东西流。

    出自两汉卓文君的《白头吟》 皑如山上雪,皎若云间月。 闻君有两意,故来相决绝。 今日斗酒会,明旦沟水头。 躞蹀御沟上,沟水东西流。 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。 愿得一心人,白头不相离。(一心人 一作:一

  • 愁多知夜长,仰观众星列。全诗意思及赏析

    愁多知夜长,仰观众星列。出自汉代的一首文人五言诗《孟冬寒气至》,是《古诗十九首》之一。此诗抒写的是寒冬长夜里深闺思妇的离愁别恨,表现其坚定不移的爱情。诗先写季节转换、外界风寒,用景物的凄清衬托女主人公

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6