欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

送邹明府游灵武

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-22 08:33:22阅读:794
唐-贾岛

曾宰西畿县,三年马不肥。

债多平剑与,官满载书归。

边雪藏行径,林风透卧衣。

灵州听晓角,客馆未开扉。

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。
为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。
现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。
此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。

注释

宰:主管。
西畿县:唐长安西边的一个县。
“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。
“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
晓角:古代军中报晓的号角。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 死马当活马医成语组词

    成语发音: 「sǐ mǎ dāng huó mǎ yī 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 比喻明知事情已经无可求药,仍然抱万一希望,积极挽救。也泛指做最后的尝试。

  • 哦!只抓个杌儿抬将来

    哦!只抓个杌儿抬将来 出自元代李直夫的《杂剧·张天师断风花雪月》 第一折(冲末扮陈太守领张千上)(陈太守诗云)农事已随春雨办,科差犹比去年稀。小窗睡彻迟迟日,花落闲庭燕子飞。老夫姓陈,双名全忠。

  • 开襟魂自慰,拭泪眼空明。

    出自唐代李山甫的《别杨秀才》 因乱与君别,相逢悲且惊。开襟魂自慰,拭泪眼空明。故国已无业,旧交多不生。如何又分袂,难话别离情。

  • 《宋史•魏丕传》阅读答案解析及翻译

    魏丕字齐物,相州人,颇涉学问。周世宗镇澶渊,辟司法参军。有盗五人狱具,丕疑共冤,缓之。不数日,果获真盗,世宗嘉其明慎。世宗即位,改右班殿直。自陈本以儒进,愿受本资官。世宗曰:&ldquo

  • 你说不少钱,门首有人索酒钱那!还了他便罢,打甚么不紧?还有甚么不还了他,只亏了你

    你说不少钱,门首有人索酒钱那!还了他便罢,打甚么不紧?还有甚么不还了他,只亏了你 出自元代郑延玉的《杂剧·崔府君断冤家债主》 楔子(冲末扮崔子玉,诗云)天地神人鬼五仙,尽从规矩定方圆。逆则路路生

  • “月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】月明松下房栊静,日出云中鸡犬喧。【出处】唐·王维《桃源行》。【译注】松林中的房屋,静静地沐浴着 明月的清辉。太阳拨云而出,鸡犬在晨曦中喧闹。诗人用以静写动,以 动衬静的手法,表现了田园生活的恬

  • 喜外弟卢纶见宿全诗拼音、意思及解析_唐代司空曙

    《喜外弟卢纶见宿》由唐代司空曙所创作。以下是喜外弟卢纶见宿全诗拼音、意思及解析,欢迎阅读。全诗原文静夜四无邻,荒居旧业贫。雨中黄叶树,灯下白头人。以我独沉久,愧君相见频。平生自有分,况是蔡家亲。喜外弟

  • 《史记》《谏汉王》全文与赏析

    《史记》 此篇选自《史记·留侯世家》。张良(约公元前250—前186),字子房,汉初大臣,军事谋略家。先祖五世相韩。秦灭韩后,他广交刺客,以期复韩。传说他逃至下邳(今江苏睢宁北)时遇黄石公,得《太公

  • “源乾曜,相州临漳人”文言文阅读试题

    “源乾曜,相州临漳人”文言文阅读试题   源乾曜,相州临漳人。乾曜第进士。神龙中,以殿中侍御史黜陟江东,奏课最,频迁谏议大夫。景云后,公卿百官上巳、九日废射礼,乾曜以为:“圣王

  • 打捞铁牛文言文翻译

    打捞铁牛文言文翻译   导读:《打捞铁牛》,指的是有个名叫怀丙的和尚,用两只大船装满泥土,把铁牛系到船上,用大木头做成秤钩的形状钩住铁牛,慢慢地去掉船上的泥土,船浮出水面的同

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6