欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

过樊川旧居

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-02-13 19:14:57阅读:34
唐-韦庄

&却到樊川访旧游,夕阳衰草杜陵秋。

应刘去后苔生阁,稽阮归来雪满头。

能说乱离惟有燕,解偷闲暇不如鸥。

千桑万海无人见,横笛一声空泪流。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

到樊川故地重游,秋日的夕阳照射在杜陵衰败的荒草上。
应埸、刘桢逝去后阁楼生了苔藓,嵇康、阮籍回来后已是白发苍苍。
谁能说乱离之苦只有燕子,人生到处奔波不如鸥鸟懂得偷闲过生活。
桑田沧海的变迁没人看见,横拿着笛子流泪也于事无补。

注释

樊川:地名,在陕西长安县南。
今西安市长安少陵原与神禾原之间的一片平川。
汉高祖刘邦建都长安后,将此地封给大将樊哙,作为食邑,由此得名。
华州:华州在今日的陕西渭南、华县、华阴、潼关一带。
樊川和华州均为入蜀的必经之地。
旧游:昔日游览的地方。
杜陵:在长安东南。
应刘:汉末建安文人应玚、刘桢的并称。
两人均为曹丕、曹植所礼遇。
后亦用以泛称宾客才人。
稽阮:魏晋间著名文学家嵇康、阮籍的并称。
两人均属竹林七贤。
稽,当作“嵇”。
乱离:乱离之苦。
惟有,只有。
解:懂,能。
千桑万海:犹沧海桑田。
空泪流:因感于人事变化无常而生悲。
空,徒然。
流泪于事无补所以说“空泪流力。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 又那识、阴功事更长。

    出自宋代程必的《沁园春(寿王运使)》 公有仙姿,苍松野鹤,落落昂昂。论法主长生,仍须极贵,云台绛阙,都许尚羊。更忆当年,而今时候,一念功名下帝旁。天分付,使人间草木,尽有春香。 人知相法奇庞。又那识、

  • 上策何当用,边情此是真。

    出自唐代李频的《送姚侍御充渭北掌书记》 北境烽烟急,南山战伐频。抚绥初易帅,参画尽须人。书记才偏称,朝廷意更亲。绣衣行李日,绮陌别离尘。报国将临虏,之藩不离秦。豸冠严在首,雄笔健随身。饮马河声暮,休兵

  • 婆婆,灵兆,凤毛,你子母每都来

    婆婆,灵兆,凤毛,你子母每都来 出自元代刘君锡的《杂剧·庞居士误放来生债》 楔子(冲末扮李孝先上,诗云)心头一点痛,起坐要人扶。况是家贫窘,门前闻索逋。小生姓李,双名孝先,祖居襄阳人氏。自幼父母

  • 太公悬命临刀几,忍取杯羹欲为谁。

    出自唐代周昙的《前汉门。高祖》 爱子从烹报主时,安知强啜不含悲。太公悬命临刀几,忍取杯羹欲为谁。

  • 魏国君王称象处,晋家藩邸化龙初。

    出自唐代李乂的《郊庙歌辞。享龙池乐章。第八章》 星分邑里四人居,水洊源流万顷馀。魏国君王称象处,晋家藩邸化龙初。青蒲暂似游梁马,绿藻还疑宴镐鱼。自有神灵滋液地,年年云物史官书。

  • 一表人材

    一表人材核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语一表人材的详细解释、读音以及一表人材的出处、成语典故等。

  • 当年识君初,指期非一朝。

    出自唐代黄滔的《寄友人》 君爱桃李花,桃李花易飘。妾怜松柏色,松柏色难凋。当年识君初,指期非一朝。今辰见君意,日暮何萧条。入门有势利,孰能无嚣嚣。

  • 木刻钟馗文言文翻译

    木刻钟馗文言文翻译   导语:宋庆历中,有一术士,姓李,多巧思。尝木刻一舞钟馗,高三尺许,右手持铁简。以香饵置钟馗左手中,鼠缘手取食,则左手扼鼠,右手以简毙之。以下是小编整理木刻

  • 秩参金殿峻,步历紫微深。

    出自唐代李中的《献徐舍人》 清名喧四海,何止并南金。奥学群英伏,多才万乘钦。秩参金殿峻,步历紫微深。顾问承中旨,丝纶演帝心。褒雄饶义路,贾马避词林。下直无他事,开门对远岑。轩窗来晚吹,池沼歇秋霖。藓点

  • 亚楠《草原与山谷》散文鉴赏

    一 我所希望的,正是天空雨后的色彩。那些灰鸽子,它们在松林中散步,或者像红蜻蜓落进草丛。其实,这也代表了我的心情——黄昏的气息渐浓,暮归的人正返回毡房。显然,即便我没有遗忘,那盛开的蒲公英亦会把它的

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6