周处文言文翻译彰
周处文言文翻译彰
导语：周处自新的故事告诉我们，人有过错并不可怕，关键要有改正错误的决心和行动。下面是《周处》原文及翻译，欢迎大家阅读学习。
原文：
周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。
或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。经三日三夜，乡里皆谓已死，更相庆。
竟杀蛟而出，闻里人相庆，始知为人情所患，有自改意。
乃入吴寻二陆。平原不在，正见清河，具以情告，并云欲自修改而年已蹉跎，终无所成。清河曰：“古人贵朝闻夕死，况君前途尚可。且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣。
译文：
周处年轻时，为人蛮横强悍，任侠使气，是当地一大祸害。义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起祸害百姓。义兴的.百姓称他们是三大祸害，三害当中周处最为厉害。
有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙，实际上是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个。周处立即杀死了老虎，又下河斩杀蛟龙。蛟龙在水里有时浮起有时沉没，漂游了几十里远，周处始终同蛟龙一起搏斗。经过了三天三夜，当地的百姓们都认为周处已经死了，轮流着对此表示庆贺。
结果周处杀死了蛟龙从水中出来了。他听说了乡里人以为自己已死而对此庆贺的事情，才知道大家实际上也把自己当作一大祸害，因此，有了悔改的心意。
于是便到了吴郡去找陆机和陆云两位有修养的名人。当时陆机不在，只见到了陆云，他就把全部情况告诉了陆云，并说：“自己想要改正错误，可是岁月已经荒废了，怕终于没有什么成就。”陆云说：“古人珍视道义，认为‘哪怕是早晨明白了道理，晚上就死去也甘心’，况且你的前途还是有希望的。再说人就怕立不下志向，只要能立志，又何必担忧好名声不能传扬呢？”周处听后就改过自新，终于是成为一名忠臣。
-
初中文言文题目与译文 昔者，晋献公使荀息假道于虞以伐虢①。荀息曰：?请以垂棘之璧与屈产之乘②，以赂虞公，而求假道焉，必可得也献公许之。 虞公滥③于宝与马，而欲许之。宫之
-
语义说明：形容人刚强而不为感情所动的秉性。 使用类别：用在「冷酷无情」的表述上。 铁石心肠造句：01看到这么悽惨的景像，再怎么铁石心肠的人，都难免动容。 02即使别人苦苦哀求，他依然无动于衷，真是个铁
-
寻南溪常道士 刘长卿 一路经行处，莓苔见屐痕。 白云依静渚，芳草闭闲门。 过雨看松色，随山到水源。 溪花与禅意，相对亦忘言。 【诗文解释】 一路上经过的地
-
脑际急转弯题目：为什么最容易饿的人都是胖子? 脑筋急转弯解析：因为中国有句古话叫做罪恶（饿）深（身）重。 脑筋急转弯答案：罪恶（饿）深（身）重
-
一 重阳节，又称“踏秋”，汉族传统节日。庆祝重阳节一般会包括出游赏景、登高远眺、观赏菊花、遍插茱萸、吃重阳糕、饮菊花酒等活动。 每年的农历九月初九日，也是中国传统四大祭祖的节
-
初中文言文狼的翻译 导语：在我们初中的文言文学习中，有我们遇到不懂的是正常的，以下是小编为大家分享的初中文言文狼原文及翻译，欢迎借鉴！ 《狼》原文： 一屠晚归，担中肉
-
静夜思 作者：李白年代：唐 床前明月光，疑是地上霜， 举头望明月，低头思故乡。 赏析： 这首诗写的是在寂静的月夜思念家乡的感受。 诗的前两句，是写诗人在作客他乡
-
女性怀孕后，无论是这位准妈妈自己，还是她的伴侣、爸妈，都会对孩子的性别产生极大地兴趣。大家不由自主的就会猜测这个孩子是男孩还是女孩。
-
年终工作总结文言文 年终总结文言文怎么写呢？相信很多人都想知道吧？以下是小编为您整理的年终工作总结文言文相关资料，欢迎阅读！ 年终工作总结文言文1 回首匆匆，感慨万
-
语义说明：比喻东西很难找到或事情很难做到。 使用类别：用在「极为困难」的表述上。 海底捞针造句：01既然没有其他线索，就只好请你在这堆资料中海底捞针吧！ 02这是人命关天的案子，即使海底捞针，我也要把